ဗီဒီယိုညှပ်
စာသား
لا، لا، لا لا لا لا، لا لا لا لا لا لا لا لا لا
– နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊
(لا، لا، لا لا لا لا)
– (နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး)
(لا، لا، لا لا لا لا، لا لا لا لا لا لا لا لا لا)
– (နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး)
(لا، لا، لا لا لا لا)
– (နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး)
انا لا جاية اقولك
– မင်းကိုမပြောချင်ဘူး။
ارجع، اسمع
– ပြန်လာပြီးနားထောင်ပါ။
على شان انا صبري قليل
– ကျွန်မကနည်းနည်းသည်းခံတတ်သူပါ။
كل مرة تهرب
– ထွက်ပြေးတိုင်း
قرب، على ايه
– အနီးကပ်ကြည့်ပါဦး။
انت مسهرني الليل
– ညဘက်မှာကျွန်မကိုအိပ်မပျော်စေဘူး။
خدت مني روحي
– ငါ့ဝိဉာဉ်ကိုငါ့ဆီကယူသွားပါ
عمري، عقلي
– ငါ့အသက်၊ငါ့စိတ်
وسايبني بقلب عليل
– သူကကျွန်မကိုထူးဆန်းတဲ့နှလုံးသားနဲ့တည်ဆောက်ပေးလိမ့်မယ်။
يا اللي حبك انت
– အိုးချစ်ရေ၊မင်းက
مغلبني، معذبني
– ငါ့ကိုအောင်နိုင်၊နှိပ်စက်ပါ။
موريني الويل
– မော်ရီနီအမင်္ဂလာပါ။
(انا لا جاية اقولك)
– (ငါမင်းကိုလာပြောနေတာမဟုတ်ဘူး)
(ارجع، اسمع)
– (ပြန်လာ၊နားထောင်)
على شان انا صبري قليل
– ကျွန်မကနည်းနည်းသည်းခံတတ်သူပါ။
(كل مرة تهرب)
– (ပြေးတိုင်း)
(قرب، على ايه)
– (အနီးကပ်ကြည့်ပါ)
انت مسهرني الليل
– ညဘက်မှာကျွန်မကိုအိပ်မပျော်စေဘူး။
(خدت مني روحي)
– (ငါ့ဝိညာဉ်ကိုငါ့ဆီကယူသွား)
(عمري، عقلي)
– (ငါ့အသက်၊ငါ့စိတ်)
وسايبني بقلب عليل
– သူကကျွန်မကိုထူးဆန်းတဲ့နှလုံးသားနဲ့တည်ဆောက်ပေးလိမ့်မယ်။
(يا اللي حبك انت)
– (အို၊မင်းကိုချစ်တဲ့သူ)
(مغلبني، معذبني)
– (ငါ့ကိုအောင်နိုင်၊နှိပ်စက်ပါ)
(موريني الويل)
– (မော်ရင်နီဝီလ်)
على قد ما باسهر ليلك
– ညတစ်ညမှာ lilac may
على قد ما بتسيبني في نار
– မီးထဲပစ်ထည့်လိုက်ရုံပဲလေ။
ترميني بقسوة عيونك
– မင်းကငါ့မျက်လုံးတွေကိုရက်စက်စွာပစ်လိုက်တယ်
وتسيبني في وسط التيار
– ဒါကချောင်းအလယ်မှာကျွန်တော့ကိုဖြန်းချတယ်။
يرجع قلبي يغنيلك
– ပြန်လာပါ၊ငါ့နှလုံးသားကမင်းကိုသီချင်းဆိုတယ်။
ويجيلك على شان يحتار
– သူကရှုပ်ထွေးနေတဲ့ Shan ကိုပြောပြတယ်။
وانت ولا انت هنا
– မင်းရောမင်းပါဒီမှာမရှိဘူး။
دا انا كنت بادوب في غرامك
– ဟုတ်တယ်၊မင်းကိုချစ်မိခဲ့တယ်။
وكلامك وسلامك يا
– မင်းရဲ့စကားလုံးတွေနဲ့ငြိမ်းချမ်းမှု
يا حبيب عمري اللي رماني
– ငါ့ချစ်သူ၊ငါ့ကိုပစ်ချခဲ့သူ
ولا داواني ولا ناداني ولا
– ဒါဝါနီ၊နာဒါနီ၊
انا مش هتألم تاني
– ကျွန်မနာကျင်မှုမရှိတော့ဘူး။
استناني انا تاعباني الآه
– I The Me Now ကိုအခြေခံထားတာပါ။
ضيعت عمري انا
– ကျွန်မအသက်ဆုံးရှုံးခဲ့တယ်။
(انا لا جاية اقولك)
– (ငါမင်းကိုလာပြောနေတာမဟုတ်ဘူး)
(ارجع، اسمع)
– (ပြန်လာ၊နားထောင်)
على شان انا صبري قليل
– ကျွန်မကနည်းနည်းသည်းခံတတ်သူပါ။
(كل مرة تهرب)
– (ပြေးတိုင်း)
(قرب، على ايه)
– (အနီးကပ်ကြည့်ပါ)
انت مسهرني الليل
– ညဘက်မှာကျွန်မကိုအိပ်မပျော်စေဘူး။
(خدت مني روحي)
– (ငါ့ဝိညာဉ်ကိုငါ့ဆီကယူသွား)
(عمري، عقلي)
– (ငါ့အသက်၊ငါ့စိတ်)
وسايبني بقلب عليل
– သူကကျွန်မကိုထူးဆန်းတဲ့နှလုံးသားနဲ့တည်ဆောက်ပေးလိမ့်မယ်။
(يا اللي حبك انت)
– (အို၊မင်းကိုချစ်တဲ့သူ)
(مغلبني، معذبني)
– (ငါ့ကိုအောင်နိုင်၊နှိပ်စက်ပါ)
(موريني الويل)
– (မော်ရင်နီဝီလ်)
(لا، لا، لا لا لا لا، لا لا لا لا لا لا لا لا لا)
– (နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး)
(لا، لا، لا لا لا لا)
– (နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး)
انا في بعادك يا حبيبي انا
– မင်းနောက်ကိုလိုက်နေတယ်၊ကလေးရေ၊ငါက
خلصت دموع العين
– မျက်ရည်တွေကျလာတယ်။
انا مش عارفه انت ناسيني
– ငါမသိဘူး၊မင်းငါ့ကိုမေ့သွားတယ်
وجارحني وسايبني لمين
– သူကကျွန်မနဲ့ Saybny Le Mans ကိုဒဏ်ရာရစေတယ်။
بتحن عليا ثواني
– စက္ကန့်အနည်းငယ်အချိန်ယူပါ။
وتنساني يا حبيبي سنين
– ငါ့ကိုမေ့ပစ်လိုက်စမ်းပါကလေးရေ၊နှစ်ပေါင်းများစွာ
ومافيش ما بينا لقا
– ကျွန်တော်တို့နှစ်ယောက်ကြားက
هو انا آخرة ما اتحمل في هواك
– ဒါကမင်းရဲ့ဝါသနာမှာငါသည်းခံခဲ့တဲ့နောက်ဆုံးအရာပါ။
تنساني وتخدعني
– ငါ့ကိုမေ့ပြီးလှည့်စားလိုက်။
ولا مره حبيبي صعبت عليك
– မင်းအတွက်ခက်ခဲအောင်လုပ်တာတစ်ခါမှမရှိခဲ့ဘူး၊ချစ်သူရေ။
وانت بتقسى وبتبعني
– မင်းကရက်စက်တယ်၊ငါ့နောက်လိုက်
كم مره احتجت انا ليك
– မင်းကိုဘယ်နှစ်ကြိမ်လောက်လိုအပ်ခဲ့လဲ။
اناديك، وألاقيك رافض تسمعني
– မင်းကိုခေါ်တယ်၊မင်းကိုတွေ့တယ်၊ငါ့စကားကိုနားမထောင်ချင်ဘူး။
ارحم دموعي انا
– ငါ့မျက်ရည်တွေကိုသနားပါ
(لا، لا، لا لا لا لا، لا لا لا لا لا لا لا لا لا)
– (နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး)
(لا، لا، لا لا لا لا)
– (နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး)
(انا لا جاية، انا لا جاية، انا لا جاية، انا لا جاية)
– (ငါမလာဘူး၊ငါမလာဘူး၊ငါမလာဘူး၊ငါမလာဘူး)
(انا لا جاية اقولك)
– (ငါမင်းကိုလာပြောနေတာမဟုတ်ဘူး)
(ارجع، اسمع)
– (ပြန်လာ၊နားထောင်)
على شان انا صبري قليل
– ကျွန်မကနည်းနည်းသည်းခံတတ်သူပါ။
(كل مرة تهرب)
– (ပြေးတိုင်း)
(قرب، على ايه)
– (အနီးကပ်ကြည့်ပါ)
انت مسهرني الليل
– ညဘက်မှာကျွန်မကိုအိပ်မပျော်စေဘူး။
(خدت مني روحي)
– (ငါ့ဝိညာဉ်ကိုငါ့ဆီကယူသွား)
(عمري، عقلي)
– (ငါ့အသက်၊ငါ့စိတ်)
وسايبني بقلب عليل
– သူကကျွန်မကိုထူးဆန်းတဲ့နှလုံးသားနဲ့တည်ဆောက်ပေးလိမ့်မယ်။
(يا اللي حبك انت)
– (အို၊မင်းကိုချစ်တဲ့သူ)
(مغلبني، معذبني)
– (ငါ့ကိုအောင်နိုင်၊နှိပ်စက်ပါ)
(موريني الويل)
– (မော်ရင်နီဝီလ်)
(انا لا جاية اقولك)
– (ငါမင်းကိုလာပြောနေတာမဟုတ်ဘူး)
(ارجع، اسمع)
– (ပြန်လာ၊နားထောင်)
على شان انا صبري قليل
– ကျွန်မကနည်းနည်းသည်းခံတတ်သူပါ။
(كل مرة تهرب)
– (ပြေးတိုင်း)
(قرب، على ايه)
– (အနီးကပ်ကြည့်ပါ)
انت مسهرني الليل
– ညဘက်မှာကျွန်မကိုအိပ်မပျော်စေဘူး။
(خدت مني روحي)
– (ငါ့ဝိညာဉ်ကိုငါ့ဆီကယူသွား)
(عمري، عقلي)
– (ငါ့အသက်၊ငါ့စိတ်)
وسايبني بقلب عليل
– သူကကျွန်မကိုထူးဆန်းတဲ့နှလုံးသားနဲ့တည်ဆောက်ပေးလိမ့်မယ်။
(يا اللي حبك انت)
– (အို၊မင်းကိုချစ်တဲ့သူ)
(مغلبني، معذبني)
– (ငါ့ကိုအောင်နိုင်၊နှိပ်စက်ပါ)
(موريني الويل) موريني الويل
– (Morini woe)Morini woe
(لا، لا، لا لا لا لا، لا لا لا لا لا لا لا لا لا)
– (နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး)
(لا، لا، لا لا لا لا)
– (နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး)
(لا، لا، لا لا لا لا، لا لا لا لا لا لا لا لا لا)
– (နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး)
(لا، لا، لا لا لا لا، لا لا لا لا لا)
– (နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး၊နိုး)
