9mice & Kai Angel – Homecoming ရုရှား စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ

ဗီဒီယိုညှပ်

စာသား

У тебя на сердце шрам
– မင်းနှလုံးသားမှာအမာရွတ်တစ်ခုရှိတယ်
Я хочу тебе помочь (У, у, у, е)
– မင်းကိုကူညီချင်တယ်(U,u,u,e)
Бэйби, перестань cry
– ကလေးရေ၊ငိုတာရပ်လိုက်စမ်း။
Ведь я еду домой (Я еду домой)
– နောက်ဆုံးတော့အိမ်ပြန်တော့မယ်(အိမ်ပြန်တော့မယ်)

Зачем мне сердце, если оно не бьётся?
– နှလုံးခုန်မနေရင်ဘာလို့နှလုံးသားလိုတာလဲ။
Королевство трагедий, ты видишь меня монстром (Да)
– အဖြစ်ဆိုးများ၏နိုင်ငံတော်၊သင်သည်ငါ့ကိုသတ္တဝါကြီးအဖြစ်မြင်သည်(ဟုတ်ကဲ့)
Прыгнем за руки с Hollywood Sign и мы не разобьёмся
– Hollywood ဆိုင်းဘုတ်နဲ့လက်တွဲပြီးခုန်လိုက်ရအောင်၊မပျက်တော့ဘူးလေ။
Если ты уйдёшь сегодня — я с тобой
– ဒီနေ့ရှင်ထွက်သွားရင်ကျွန်မလည်းရှင်နဲ့အတူပါ။
Я заберу тебя домой
– မင်းကိုအိမ်ကိုခေါ်သွားမယ်။
Ведь я постоянно miss you
– အဆုံးမှာတော့မင်းကိုအမြဲလွမ်းတယ်။
Бэйби, мне без тебя не то
– မင်းမရှိရင်ငါလည်းဒီလိုမခံစားရဘူး
Веди меня звездой на небе
– ကောင်းကင်ကကြယ်တစ်လုံးလိုကျွန်မကိုဦးဆောင်ပါ။
Твоё сердце — мой дом (Мой дом)
– မင်းရဲ့နှလုံးသားကငါ့အိမ်(ငါ့အိမ်)
Бэйби, я знаю, что, я знаю, я знаю, что ты lost (Ты lost)
– ကလေးရေ၊မင်းပျောက်သွားတာငါသိတယ်၊မင်းပျောက်သွားတာငါသိတယ်။

Ты потеряла всё (У, у, у, е)
– မင်းအရာရာဆုံးရှုံးသွားပြီ(U,u,u,e)
Очень сильно lost, ты потеряла всё (Потеряла, ты потеряла всё)
– ဆုံးရှုံးသွားတယ်၊အကုန်လုံးဆုံးရှုံးသွားတယ်၊(ဆုံးရှုံးသွားတယ်၊အကုန်လုံးဆုံးရှုံးသွားတယ်)
Москва—Барселона, Париж—Милан, но-о (У, у, у, е)
– မော်စကို-ဘာစီလိုနာ၊ပါရီ-မီလန်၊ဒါပေမဲ့…
Лос-Анджелес—Токио, но ты хочешь домой (Ты хочешь домой)
– လော့စ်အိန်ဂျလိစ်-တိုကျို၊ဒါပေမဲ့အိမ်ပြန်ချင်တယ်(အိမ်ပြန်ချင်တယ်)

У тебя на сердце шрам
– မင်းနှလုံးသားမှာအမာရွတ်တစ်ခုရှိတယ်
Я хочу тебе помочь (У, у, у, е)
– မင်းကိုကူညီချင်တယ်(U,u,u,e)
Бэйби, перестань cry
– ကလေးရေ၊ငိုတာရပ်လိုက်စမ်း။
Ведь я еду домой (Я еду домой)
– နောက်ဆုံးတော့အိမ်ပြန်တော့မယ်(အိမ်ပြန်တော့မယ်)

Я-я, блин, блин, блядь, блядь
– ငါ-ငါ fucking,fucking,fucking,fucking
Я не могу перестать думать о ней опять
– သူမကိုထပ်ပြီးမတွေးနိုင်တော့ဘူး။
Ты хочешь коснуться всех звезд и руками оторвать
– ကြယ်တွေအားလုံးကိုထိပြီးလက်တွေနဲ့ဆုတ်ဖြဲချင်တယ်
А я просто хочу вместе с тобой засыпать (А)
– မင်းနဲ့အတူအိပ်ချင်လိုက်တာ
Сквозь дым сигарет я вижу тебя
– စီးကရက်မီးခိုးကနေမင်းကိုတွေ့တယ်။
Бэйби, да, ты working late
– ကလေးရေ၊ဟုတ်တယ်၊မင်းအလုပ်နောက်ကျနေပြီ
Суки дают тебе хейт
– မိန်းကလေးတွေကသင့်ကိုဟိုက်ပေးတယ်။
Твои слезы — это lake
– မင်းမျက်ရည်တွေကကန်တစ်ကန်ပါ။
Озеро несбывшихся мечт
– မပြည့်စုံသောအိပ်မက်များ၏ကန်
На сегодня всё, скажи им:
– ဒီနေ့အတွက်ဒါပဲ၊သူတို့ကိုပြောလိုက်ပါ:
«Я иду домой», «Я иду домой»
– “ငါအိမ်ပြန်တော့မယ်””ငါအိမ်ပြန်တော့မယ်”
«Я иду домой», «Я иду домой»
– “ငါအိမ်ပြန်တော့မယ်””ငါအိမ်ပြန်တော့မယ်”

Домой
– အိမ်
На-на, на-на
– Na-na,na-na
На-на-на-на-на
– Na-na-na-na-na
У, у, у, е
– အိုး၊အိုး၊အိုး
Я иду домой
– အိမ်ပြန်တော့မယ်။


9mice

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: