Boa – Duvet အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ

ဗီဒီယိုညှပ်

စာသား

And you don’t seem to understand
– မင်းတို့နားမလည်ပုံရတယ်
A shame, you seemed an honest man
– ရှက်စရာပါ၊သင်ဟာရိုးသားတဲ့လူတစ်ယောက်လိုထင်ရတယ်။
And all the fears you hold so dear
– မင်းတို့မြတ်နိုးတဲ့ကြောက်စိတ်တွေအားလုံး
Will turn to whisper in your ear
– သင့်နားထဲကိုတိုးတိုးပြောဖို့လှည့်လိမ့်မယ်။

And you know what they say might hurt you
– သူတို့ပြောတာတွေကသင့်ကိုနာကျင်စေနိုင်တာသိပါတယ်။
And you know that it means so much
– ဒါကအများကြီးကိုအဓိပ္ပါယ်ရှိတာသင်သိပါတယ်။
And you don’t even feel a thing
– မင်းဘာမှမခံစားရဘူး

I am falling
– ကျွန်မလဲကျနေတယ်။
I am fading
– ငါပျောက်ကွယ်နေတယ်
I have lost it all
– ငါအကုန်လုံးဆုံးရှုံးသွားပြီ

And you don’t seem the lying kind
– မင်းကလိမ်တဲ့သူပုံမပေါက်ဘူး။
A shame that I can read your mind
– မင်းစိတ်ကိုဖတ်ရတာရှက်စရာကြီး။
And all the things that I read there
– အဲဒီမှာဖတ်လိုက်ရတဲ့အရာတွေအားလုံး
Candle lit smile that we both share
– နှစ်ယောက်လုံးမျှဝေတဲ့ဖယောင်းတိုင်ထွန်းတဲ့အပြုံး

And you know I don’t mean to hurt you
– မင်းကိုနာကျင်အောင်မလုပ်ချင်တာမင်းသိတယ်။
But you know that it means so much
– ဒါပေမဲ့ဒါကအများကြီးဆိုလိုတာသင်သိပါတယ်။
And you don’t even feel a thing
– မင်းဘာမှမခံစားရဘူး

I am falling
– ကျွန်မလဲကျနေတယ်။
I am fading
– ငါပျောက်ကွယ်နေတယ်
I am drowning
– ကျွန်မရေနစ်နေတယ်။
Help me to breathe
– အသက်ရှူဖို့ကူညီပါ
I am hurting
– ကျွန်မနာကျင်နေတယ်။
I have lost it all
– ငါအကုန်လုံးဆုံးရှုံးသွားပြီ
I am losing
– ကျွန်မရှုံးနေတယ်။
Help me to breathe
– အသက်ရှူဖို့ကူညီပါ

I am falling
– ကျွန်မလဲကျနေတယ်။
I am failing
– ကျရှုံးနေတယ်။
I am drowning
– ကျွန်မရေနစ်နေတယ်။
Help me to breathe
– အသက်ရှူဖို့ကူညီပါ
I am hurting
– ကျွန်မနာကျင်နေတယ်။
I have lost it all
– ငါအကုန်လုံးဆုံးရှုံးသွားပြီ
I am losing
– ကျွန်မရှုံးနေတယ်။
Help me to breathe
– အသက်ရှူဖို့ကူညီပါ

Ah-oh-oh, yeah
– အိုးအိုးဟုတ်တယ်

Ah-oh-oh, yeah
– အိုးအိုးဟုတ်တယ်

I am falling
– ကျွန်မလဲကျနေတယ်။
I am failing
– ကျရှုံးနေတယ်။
I am drowning
– ကျွန်မရေနစ်နေတယ်။
Help me to breathe
– အသက်ရှူဖို့ကူညီပါ
I am hurting
– ကျွန်မနာကျင်နေတယ်။
I have lost it all
– ငါအကုန်လုံးဆုံးရှုံးသွားပြီ
I am losing
– ကျွန်မရှုံးနေတယ်။
Help me to breathe
– အသက်ရှူဖို့ကူညီပါ


Boa

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: