ဗီဒီယိုညှပ်
စာသား
Past lives couldn’t ever hold me down
– အတိတ်ဘဝတွေကကျွန်မကိုဘယ်တော့မှမတားဆီးနိုင်ခဲ့ဘူး။
Lost love is sweeter when it’s finally found
– ဆုံးရှုံးသွားတဲ့အချစ်ဟာနောက်ဆုံးပြန်တွေ့တဲ့အခါပိုချိုပါတယ်။
I’ve got the strangest feeling
– ကျွန်မမှာထူးဆန်းတဲ့ခံစားချက်တစ်ခုရှိတယ်။
This isn’t our first time around
– ဒါကပထမဆုံးအကြိမ်မဟုတ်ဘူး။
Past lives couldn’t ever come between us
– အတိတ်ဘဝတွေဟာကျွန်မတို့အကြားမှာဘယ်တော့မှမလာနိုင်ဘူး။
Some time the dreamers finally wake up
– တစ်ချိန်မှာတော့ dreamers တွေနောက်ဆုံးနိုးလာတယ်။
Don’t wake me I’m not dreaming
– ငါ့ကိုမနိုးစေနဲ့၊ငါအိပ်မက်မမက်ဘူး
Don’t wake me I’m not dreaming
– ငါ့ကိုမနိုးစေနဲ့၊ငါအိပ်မက်မမက်ဘူး
All my past lives
– ကျွန်မရဲ့အရင်ဘဝတွေအားလုံး
They’ve got nothing on me
– သူတို့မှာကျွန်မမှာဘာမှမရှိဘူး။
Golden eagle, you’re the one and only flying high
– Golden eagle မင်းကမြင့်မြင့်ပျံသန်းနေတဲ့တစ်ဦးတည်းသောသူပဲ
Through the cities in the sky
– ကောင်းကင်ကမြို့ကြီးတွေကနေ
I’ll take you way back
– မင်းကိုပြန်ခေါ်သွားမယ်။
Countless centuries
– ရာစုနှစ်များစွာ
Don’t you remember?
– မမှတ်မိဘူးလား။
That you were meant to be my Queen of Hearts
– မင်းဟာငါ့နှလုံးသားရဲ့ဘုရင်မဖြစ်သင့်တယ်
Meant to be my love
– ငါ့အချစ်ဖြစ်ဖို့ရည်ရွယ်ထားတယ်။
Through all of my lives
– တစ်သက်လုံး
I never thought I’d wait so long for you
– မင်းကိုဒီလောက်ကြာကြာစောင့်မယ်လို့တစ်ခါမှမတွေးမိခဲ့ဘူး။
The timing is right
– အချိန်ကိုက်မှုကမှန်ပါတယ်။
The stars are aligned
– ကြယ်တွေတန်းတူနေတယ်။
So save that heart for me
– ဒီတော့ဒီနှလုံးသားကိုကျွန်မအတွက်သိမ်းထားပါ။
Cause girl you know that you’re my destiny
– မင်းကငါ့ကံကြမ္မာဆိုတာမင်းသိလို့လေ။
Swear to the moon, the stars
– လ၊ကြယ်တွေကိုကျိန်ဆိုပါ။
The sons, and the daughters
– သားသမီးများ
Our love is deeper than the oceans of water
– ကျွန်မတို့ရဲ့အချစ်ဟာရေရဲ့သမုဒ္ဒရာတွေထက်ပိုနက်ရှိုင်းပါတယ်။
Hey, I need you now
– ဟေး၊မင်းကိုအခုလိုလိုအပ်တယ်။
I’ve waited oh so long yeah
– ငါစောင့်နေတာကြာပြီ၊ဟုတ်တယ်
Baby love, I need you now
– ချစ်သူရေ၊မင်းကိုအခုပဲလိုချင်တယ်။
I’ve waited oh so long
– ငါစောင့်နေတာကြာပြီ၊အိုး
Passing seasons
– ရာသီအလိုက်
Empty bottles of wine
– ဝိုင်ပုလင်းအလွတ်
My ancient kingdom came crashing down without you
– ငါ့ရှေးဟောင်းနိုင်ငံကမင်းမပါပဲပြိုလဲသွားတယ်
Baby child, I’m lost without your love
– ကလေးရေ၊မင်းရဲ့အချစ်မပါပဲငါပျောက်သွားပြီ
Diamond sparrow, my moonlight majesty
– Diamond sparrow,my moonlight majesty
You know I need you, come flying back to me
– မင်းကိုလိုအပ်တာမင်းသိတယ်၊ငါ့ဆီပြန်ပျံသန်းလာခဲ့စမ်းပါ။
Through all of my lives
– တစ်သက်လုံး
I never thought I’d wait so long for you
– မင်းကိုဒီလောက်ကြာကြာစောင့်မယ်လို့တစ်ခါမှမတွေးမိခဲ့ဘူး။
The timing is right
– အချိန်ကိုက်မှုကမှန်ပါတယ်။
The stars are aligned
– ကြယ်တွေတန်းတူနေတယ်။
So save that heart for me
– ဒီတော့ဒီနှလုံးသားကိုကျွန်မအတွက်သိမ်းထားပါ။
Cause girl you know that you’re my destiny
– မင်းကငါ့ကံကြမ္မာဆိုတာမင်းသိလို့လေ။
Swear to the moon, the stars
– လ၊ကြယ်တွေကိုကျိန်ဆိုပါ။
The sons, and the daughters
– သားသမီးများ
Our love is deeper than the oceans of water
– ကျွန်မတို့ရဲ့အချစ်ဟာရေရဲ့သမုဒ္ဒရာတွေထက်ပိုနက်ရှိုင်းပါတယ်။
Save that heart for me
– ဒီနှလုံးသားကိုငါ့အတွက်ထားခဲ့ပါ
And girl I’ll give you everything you need
– မင်းလိုတာငါပေးမယ်။
Here’s to our past lives
– အတိတ်ဘဝတွေအတွက်ပါ။
Our mothers and fathers
– ကျွန်ုပ်တို့၏မိခင်များနှင့်ဖခင်များ
Our love is deeper than the oceans of water
– ကျွန်မတို့ရဲ့အချစ်ဟာရေရဲ့သမုဒ္ဒရာတွေထက်ပိုနက်ရှိုင်းပါတယ်။
Hey I need you now
– ဟေး၊မင်းကိုအခုပဲလိုအပ်တယ်။
I’ve waited oh so long yeah
– ငါစောင့်နေတာကြာပြီ၊ဟုတ်တယ်
Baby love, I need you now
– ချစ်သူရေ၊မင်းကိုအခုပဲလိုချင်တယ်။
I’ve waited oh so long
– ငါစောင့်နေတာကြာပြီ၊အိုး
Hey I need you now
– ဟေး၊မင်းကိုအခုပဲလိုအပ်တယ်။
I’ve waited oh so long yeah
– ငါစောင့်နေတာကြာပြီ၊ဟုတ်တယ်
Baby love, I need you now
– ချစ်သူရေ၊မင်းကိုအခုပဲလိုချင်တယ်။
I’ve waited oh so long
– ငါစောင့်နေတာကြာပြီ၊အိုး
So save that heart for me
– ဒီတော့ဒီနှလုံးသားကိုကျွန်မအတွက်သိမ်းထားပါ။
Cause girl you know that you’re my destiny
– မင်းကငါ့ကံကြမ္မာဆိုတာမင်းသိလို့လေ။
Swear to the moon, the stars
– လ၊ကြယ်တွေကိုကျိန်ဆိုပါ။
The sons, and the daughters
– သားသမီးများ
Our love is deeper than the oceans of water
– ကျွန်မတို့ရဲ့အချစ်ဟာရေရဲ့သမုဒ္ဒရာတွေထက်ပိုနက်ရှိုင်းပါတယ်။
Save that heart for me
– ဒီနှလုံးသားကိုငါ့အတွက်ထားခဲ့ပါ
And girl I’ll give you everything you need
– မင်းလိုတာငါပေးမယ်။
Here’s to our past lives
– အတိတ်ဘဝတွေအတွက်ပါ။
Our mothers and fathers
– ကျွန်ုပ်တို့၏မိခင်များနှင့်ဖခင်များ
Our love is deeper than the oceans of water
– ကျွန်မတို့ရဲ့အချစ်ဟာရေရဲ့သမုဒ္ဒရာတွေထက်ပိုနက်ရှိုင်းပါတယ်။
Hey I need you now
– ဟေး၊မင်းကိုအခုပဲလိုအပ်တယ်။
I’ve waited oh so long
– ငါစောင့်နေတာကြာပြီ၊အိုး
