ဗီဒီယိုညှပ်
စာသား
Hush now child and don’t you cry
– အခုတိတ်တိတ်လေး၊ကလေးရေ၊မငိုနဲ့။
Your folks might understand you by and by
– သင့်မိဘတွေကသင့်ကိုနားလည်နိုင်လောက်တယ်။
Just move on up towards your destination
– သင့်ရဲ့ပန်းတိုင်ဆီရှေ့ဆက်ရုံပါ။
Though you may find from time to time complications
– ဒါပေမဲ့တစ်ခါတစ်လေတော့ရှုပ်ထွေးမှုတွေတွေ့နိုင်ပါတယ်။
Bite your lip and take a trip
– နှုတ်ခမ်းကိုကိုက်ပြီးခရီးထွက်ပါ။
Though there may be wet road ahead
– ရှေ့မှာစိုစွတ်တဲ့လမ်းရှိနိုင်ပေမဲ့
And you cannot slip
– ပြီးတော့ချော်လဲလို့မရဘူးလေ။
Just move on up for peace you will find
– ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက်ရှေ့ဆက်လိုက်ပါ။
Into the steeple of beautiful people where there’s only one kind
– လှပတဲ့လူတွေရဲ့ခေါင်းလောင်းမျှော်စင်ထဲကို
So hush now child and don’t you cry
– ဒီတော့အခုတိတ်တိတ်လေး၊ကလေးရေ၊မငိုနဲ့။
Your folks might understand you by and by
– သင့်မိဘတွေကသင့်ကိုနားလည်နိုင်လောက်တယ်။
Move on up and keep on wishing
– ရှေ့ဆက်ပြီးဆုတောင်းနေပါ။
Remember your dream is your only scheme so keep on pushing
– သင့်အိပ်မက်ဟာသင့်ရဲ့တစ်ခုတည်းသောအစီအစဉ်ဆိုတာသတိရပါ။ဒီတော့ဆက်လက်တွန်းပေးပါ။
Take nothing less than the supreme best
– အကောင်းဆုံးတွေထက်ဘာမှမပိုပါဘူး။
Do not obey rumors people say ’cause you can past the test
– လူတွေပြောတဲ့ကောလဟလတွေကိုမလိုက်နာပါနဲ့၊အကြောင်းကစာမေးပွဲကိုအောင်နိုင်လို့ပါ။
Just move on up to a greater day
– ပိုကြီးကျယ်တဲ့နေ့ဆီရှေ့ဆက်ရုံပါ။
With just a little faith
– ယုံကြည်မှုအနည်းငယ်နဲ့ပါ။
If you put your mind to it, you can surely do it
– ဒါကိုစိတ်မှာစွဲထားရင်သေချာပေါက်လုပ်နိုင်တယ်။
