ဗီဒီယိုညှပ်
စာသား
If you hadn’t been there
– သင်သာအဲဒီမှာမရှိခဲ့ရင်
Where would I be?
– ကျွန်မဘယ်မှာရှိမလဲ။
Without your trust
– သင့်ရဲ့ယုံကြည်မှုမပါပဲ
Love and belief
– အချစ်နဲ့ယုံကြည်မှု
The up’s and down’s
– အတက်အကျများ
We’ve always shared
– ကျွန်တော်တို့အမြဲတမ်းမျှဝေခဲ့ကြတယ်။
And I wouldn’t be here
– ကျွန်မဒီမှာမရှိခဲ့ဘူး။
If you hadn’t been there
– သင်သာအဲဒီမှာမရှိခဲ့ရင်
If you hadn’t been you
– သင်သာသင်မဟုတ်ခဲ့ရင်
Well, who would I be?
– ကောင်းပြီ၊ကျွန်မကဘယ်သူဖြစ်မလဲ။
You always see the best in me
– ငါ့မှာအကောင်းဆုံးကိုအမြဲမြင်တယ်
Your loving arms have cradled me
– မင်းရဲ့ချစ်စရာလက်မောင်းတွေကငါ့ကိုပွေ့ဖက်ထားတယ်။
You held me close, and I believe
– မင်းကငါ့ကိုနီးနီးကပ်ကပ်ကိုင်ထားတယ်၊ငါယုံတယ်
I wouldn’t be here
– ကျွန်မဒီမှာမရှိခဲ့ဘူး။
If you hadn’t been there
– သင်သာအဲဒီမှာမရှိခဲ့ရင်
Holding my hand
– လက်ကိုကိုင်ရင်း
Showing you care
– ဂရုစိုက်တာကိုပြနေတာပါ။
You made me dream
– မင်းကငါ့ကိုအိပ်မက်မက်စေတယ်
More than I dared
– ငါရဲရင့်တာထက်ပိုပါတယ်။
And I wouldn’t be here
– ကျွန်မဒီမှာမရှိခဲ့ဘူး။
If you hadn’t been there
– သင်သာအဲဒီမှာမရှိခဲ့ရင်
Oh, you are my rock (Mm)
– အိုးမင်းကငါ့ကျောက်(Mm)
A soft place to land
– ဆင်းသက်ဖို့ပျော့ပျောင်းတဲ့နေရာတစ်ခု
My wings, my confidence
– ငါ့အတောင်ပံတွေ၊ငါ့ယုံကြည်မှု
You understand
– နားလည်ပါတယ်
You’re willingness
– သင်၏ဆန္ဒ
Beyond compare
– နှိုင်းယှဉ်လို့မရ
No, I wouldn’t be here
– နိုး၊ကျွန်မဒီမှာမရှိခဲ့ဘူး။
If you hadn’t been there
– သင်သာအဲဒီမှာမရှိခဲ့ရင်
I wouldn’t be here
– ကျွန်မဒီမှာမရှိခဲ့ဘူး။
If you hadn’t been there
– သင်သာအဲဒီမှာမရှိခဲ့ရင်
Pushing me on
– ကျွန်မကိုတွန်းပေးနေတာပါ။
When I was scared
– ကျွန်မကြောက်နေခဲ့စဉ်
I thank God and you (Thank God and you)
– ဘုရားသခင်နှင့်သင်တို့ကိုကျေးဇူးတင်ပါသည်(ဘုရားသခင်နှင့်သင်တို့ကိုကျေးဇူးတင်ပါသည်)
Oh, for your loving care
– အိုး၊မင်းရဲ့ချစ်ခင်စရာစောင့်ရှောက်မှုအတွက်ပါ။
And for giving me love
– ကျွန်မကိုချစ်တဲ့အတွက်ပါ။
With more to spare
– နောက်ထပ်ရှိသေးတာက
You made me climb
– မင်းကငါ့ကိုတောင်တက်ခိုင်းတယ်။
And top the stairs
– လှေကားထစ်တွေပေါ်
I wouldn’t be here
– ကျွန်မဒီမှာမရှိခဲ့ဘူး။
I wouldn’t be here
– ကျွန်မဒီမှာမရှိခဲ့ဘူး။
If you hadn’t been there
– သင်သာအဲဒီမှာမရှိခဲ့ရင်
I wouldn’t be here
– ကျွန်မဒီမှာမရှိခဲ့ဘူး။
I wouldn’t be here
– ကျွန်မဒီမှာမရှိခဲ့ဘူး။
If you hadn’t been there
– သင်သာအဲဒီမှာမရှိခဲ့ရင်
Oh I wouldn’t be here
– အိုးငါဒီမှာမရှိနိုင်ဘူး
If you hadn’t been there
– သင်သာအဲဒီမှာမရှိခဲ့ရင်
Mmm
– Mmm
