ဗီဒီယိုညှပ်
စာသား
I love you more
– မင်းကိုပိုချစ်တယ်။
Conductor
– သံစုံတီးဝိုင်း
Yeah
– ဟုတ်တယ်၊
The summer is over, I missed it, barrel was smoking, I kissed it
– နွေရာသီကပြီးသွားတယ်၊လွတ်သွားတယ်၊barrel ကဆေးလိပ်သောက်နေတယ်၊နမ်းလိုက်တယ်၊
Ferris showed us the renders for Texas, it’s unrealistic
– Ferris က Texas အတွက်ပုံတွေပြတယ်၊လက်တွေ့မကျဘူး။
Cut ’em the check ’cause I hate reviewin’ the budgets and limits
– ဘတ်ဂျက်နဲ့ကန့်သတ်ချက်တွေကိုမသုံးသပ်ချင်လို့သူတို့ကိုငွေရှင်းပေးပါ။
Just pay the man
– လူကိုပဲပေး။
The world fell in love with the gimmicks, even my brothers got tickets
– ကမ္ဘာကြီးကဒီလှည့်ကွက်တွေကိုချစ်ကြိုက်သွားတယ်၊ကျွန်မမောင်နှမတွေတောင်လက်မှတ်တွေရခဲ့တယ်။
Seemed like they loved every minute
– သူတို့ဟာမိနစ်တိုင်းကိုနှစ်သက်ပုံရတယ်။
Just know this shit is personal to us, and it wasn’t just business
– ဒီငနဲကကျွန်တော်တို့အတွက်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဖြစ်ပြီးဒါကလုပ်ငန်းသက်သက်မဟုတ်တာသိပါ။
Analyzin’ behavioral patterns, it’s somewhat suspicious
– အပြုအမူပုံစံတွေကိုစိစစ်တာဟာနည်းနည်းသံသယဖြစ်စရာပါ။
Niggas was never happy for me when I’d run up the digits
– Niggas ကငါ့အတွက်ဘယ်တော့မှပျော်မနေဘူး။
Or when I’m breakin’ world records still, as I guzzle a Guinness
– ဒါမှမဟုတ်ကမ္ဘာ့စံချိန်တွေချိုးနေတုန်း Guinness ကိုသောက်နေတုန်း
Or when I get my fifth Maybach ’cause the color is different
– ဒါမှမဟုတ်ကျွန်မရဲ့ပဉ္စမမြောက် Maybach ကိုရတဲ့အခါအရောင်ကမတူလို့ပါ။
‘Member we traded watches?
– အဖွဲ့ဝင်နာရီတွေလဲလှယ်ခဲ့လား။
I gave you that Arabic dial, you gave me a numbered edition
– မင်းကိုအာရပ်ဒိုင်ခွက်ပေးတယ်၊မင်းကနံပါတ်တပ်ထားတဲ့အယ်ဒီတာပေးတယ်။
You would even check up on my son like a pediatrician
– ငါ့သားကိုကလေးဆရာဝန်လိုတောင်စစ်ဆေးလိမ့်မယ်။
Sure convinced the gang this shit was rooted in love when it isn’t
– သေချာတာပေါ့၊ဒီငနဲဟာအချစ်မှာအမြစ်တွယ်နေတယ်လို့ဂိုဏ်းကိုယုံကြည်စေတယ်။
Show me how different we are, there’s blessings in juxtaposition
– ငါတို႕ ဘယ္ေလာက္ထူးျခားတယ္ဆိုတာငါ့ကိုျပပါ
I guess now you boys gotta abandon your summer tradition
– အခုမင်းတို့နွေရာသီအစဉ်အလာကိုစွန့်လွှတ်ရမယ်လို့ထင်တယ်။
Cold shoulders I gave in the Hamptons, it come with the distance
– Hamptons မှာကျွန်တော်ပေးခဲ့တဲ့အေးစက်တဲ့ပခုံးတွေဟာအဝေးကြီးကနေလာတာပါ။
Figured we was always gon’ be close, like ovens and kitchens
– မီးဖိုနဲ့မီးဖိုချောင်လိုအမြဲတမ်းနီးကပ်နေမယ်လို့ထင်ခဲ့တယ်။
I was sadly mistaken, the loyalty wasn’t a given
– ဝမ်းနည်းစရာကကျွန်တော်မှားတယ်၊သစ္စာရှိမှုဟာအသေအချာမဟုတ်ဘူး။
It’s all good
– အားလုံးကောင်းပါတယ်။
Conductor
– သံစုံတီးဝိုင်း
And niggas cried the blues for you, sayin’ it wasn’t malicious
– လူမည်းတွေကမင်းအတွက်အော်ဟစ်ကြတယ်၊ဒါကမကောင်းဘူးလို့ပြောကြတယ်။
Talkin’ ’bout we family, well, I’m not the cousin to visit
– မိသားစုအကြောင်းပြောနေတာကအင်း၊ကျွန်မကလာလည်သင့်တဲ့ဝမ်းကွဲမဟုတ်ဘူး။
God forbid we ever got to tarnish your public image
– ဘုရားသခင်ကသင့်ရဲ့လူသိရှင်ကြားပုံရိပ်ကိုညစ်ညမ်းစေတာမဖြစ်ပါစေနဲ့။
All that brother talk as if I really discovered a sibling
– ဒီညီအစ်ကိုတွေအားလုံးကကျွန်မညီအစ်ကိုမောင်နှမတွေကိုတွေ့လိုက်သလိုမျိုးပြောနေကြတာလေ။
Six degrees, my memory’s retrievin’ our humble beginnings
– ခြောက်ဒီဂရီ၊ငါ့မှတ်ဉာဏ်ကငါတို့ရဲ့နှိမ့်ချတဲ့အစတွေကိုပြန်ယူလာတယ်
Niggas wanted trouble, grabbed the shovel and dug up some ditches
– လူမည်းတွေကဒုက္ခရှာတယ်၊လှော်ခွက်ကိုယူပြီးချောက်တွေကိုတူးတယ်။
Cover my body in dirt, but that wasn’t me
– ငါ့ခန္ဓာကိုယ်ကိုမြေကြီးနဲ့ဖုံးထားပေမဲ့ငါမဟုတ်ဘူး။
That wasn’t me
– ဒါကကျွန်မမဟုတ်ဘူး။
That was a body double, and we’ve done dozens of switches
– ဒါကကိုယ်ခန္ဓာနှစ်ထပ်ကွမ်းဖြစ်ပြီးဒါဇင်ချီတဲ့အပြောင်းအလဲတွေလုပ်ခဲ့တယ်။
Niggas tried to light the front gate up, it wasn’t for Christmas
– လူမည်းတွေကရှေ့တံခါးကိုမီးထွန်းဖို့ကြိုးစားတယ်၊ခရစ်စမတ်အတွက်မဟုတ်ဘူး။
I said a prayer that morning for Sean, and it wasn’t religious
– အဲဒီမနက်က Sean အတွက်ဆုတောင်းပေးခဲ့တယ်၊ဘာသာရေးဆိုင်ရာမဟုတ်ဘူး။
It came from a place of desperation and utter submission
– ဒါကစိတ်ပျက်မှုနဲ့လုံးဝအညံ့ခံတဲ့နေရာကနေလာတာပါ။
Rappin’ was over for now, it came like a sudden decision
– အခုရက်ပ်တီးတာပြီးသွားတယ်၊ရုတ်တရက်ဆုံးဖြတ်ချက်တစ်ခုလိုဖြစ်သွားတယ်။
I don’t give a fuck about you snakes or these other musicians
– မင်းတို့မြွေတွေ၊ဒီဂီတပညာရှင်တွေကိုငါဂရုမစိုက်ဘူး။
Niggas started fuckin’ with my family, I’m goin’ to prison
– လူမည်းတွေကမိသားစုကိုစနောက်တယ်၊ကျွန်မထောင်ကျတော့မယ်။
And we all crashin’ out together, my brothers complicit
– ကျွန်တော်တို့အားလုံးအတူတူပျက်ကျသွားတယ်၊ညီအစ်ကိုတွေကအတူတူပါ။
Who put a pipe bomb in your trunk? It wasn’t Xzibit
– သင့်သေတ္တာထဲမှာပိုက်ဗုံးတစ်လုံးဘယ်သူထည့်ထားလဲ။ Xzibit မဟုတ်ဘူး။
I’m tryna blow the doors off that bitch when you touch the ignition
– မီးညှိကိုထိလိုက်တဲ့အခါတံခါးတွေကိုဖောက်ဖို့ကြိုးစားနေတာပါ။
But then I gotta remember who made this shit come to fruition
– ဒါပေမဲ့ဒီငနဲကိုဘယ်သူကလုပ်ခဲ့တာလဲဆိုတာသတိရဖို့လိုတယ်။
Conductor
– သံစုံတီးဝိုင်း
It’s me
– ဒါကကျွန်မပါ။
Who’s got the most to lose, and who’s in that other position?
– ဆုံးရှုံးဖို့အကောင်းဆုံးကဘယ်သူလဲ၊ဒီနောက်ထပ်အနေအထားမှာဘယ်သူရှိလဲ။
Signal conversations, well, I hope they got double encryption
– Signal conversations ဆိုရင်နှစ်ခါ encryption လုပ်ထားမယ်လို့မျှော်လင့်ပါတယ်။
I’d hate to see the empire crumble on judge’s convictions
– တရားသူကြီးရဲ့ပြစ်ဒဏ်ချမှတ်မှုမှာအင်ပါယာပြိုလဲတာကိုမမြင်ချင်ဘူး။
This nigga pulled a rabbit out the hat, and y’all love a magician
– ဒီလူမည်းကဦးထုပ်ထဲကယုန်ကိုဆွဲထုတ်လိုက်တယ်၊အားလုံးကမှော်ဆရာကိုချစ်တယ်။
It’s funny to see you all rejoicin’ and huggin’ and kissin’
– အားလုံးကိုပျော်ရွှင်စွာပွေ့ဖက်၊နမ်းတာမြင်ရတာရယ်စရာပါ။
What are we celebratin’? I’ll rent out the club at Edition
– ဘာကိုကျင်းပနေတာလဲ။ ကလပ်ကို Edition မှာငှားမယ်။
Nothing was the same with all you bitches and nothing’s forgiven
– မင်းတို့အားလုံးနဲ့ဘာမှမတူဘူး၊ဘာမှခွင့်လွှတ်မထားဘူး။
But next time, bury me in gold, my blood is Egyptian
– ဒါပေမဲ့နောက်တစ်ခါရွှေနဲ့မြှုပ်လိုက်ရင်ကျွန်တော့သွေးကအီဂျစ်ပါ။
The Dennis James come out when the vodka is floodin’ my system
– Dennis James ကဗော့ဒ်ကာကကျွန်တော့စနစ်ကိုလွှမ်းမိုးတဲ့အခါထွက်လာတယ်။
I don’t have a drinkin’ problem, I got a subtle addiction
– ကျွန်မမှာအရက်စွဲတာမရှိဘူး၊သိမ်မွေ့တဲ့စွဲလမ်းမှုတစ်ခုရှိတယ်။
I got my father’s habits and I got my mother’s permission
– အဖေ့ရဲ့အကျင့်တွေ၊အမေရဲ့ခွင့်ပြုချက်ရခဲ့တယ်။
My dad has another child, I told him that wasn’t my sister
– ငါ့အဖေမှာနောက်ကလေးတစ်ယောက်ရှိတယ်၊ဒါကငါ့အစ်မမဟုတ်ဘူးလို့သူ့ကိုပြောခဲ့တယ်။
Grew up with dozens of Jews, churches with dozens of Christians
– ဂျူးလူမျိုးဒါဇင်ချီ၊ခရစ်ယာန်ဘာသာဝင်ဒါဇင်ချီနဲ့ဘုရားကျောင်းတွေမှာကြီးပြင်းခဲ့တယ်။
Also, developed a deep respect for the Muslim religion
– ဒါ့အပြင်မွတ်စလင်ဘာသာကိုနက်ရှိုင်းစွာလေးစားလာခဲ့တယ်။
I’m starin’ at my daddy while y’all tell me I wasn’t that nigga
– ငါကအဲလိုလူမည်းမဟုတ်ဘူးလို့ပြောနေတုန်းအဖေ့ကိုစိုက်ကြည့်နေတာ။
That’s fuckin’ crazy
– ဒါကရူးမိုက်တာပဲ။
That’s crazy
– ဒါကရူးတာပဲလေ။
That’s as far as I got
– ဒါကကျွန်မမှာရှိတာအားလုံးပါ။
