ဗီဒီယိုညှပ်
စာသား
Ich komme
– အိချ်ကိုမ
On yö, sydän lyö
– ညဘက်၊နှလုံးခုန်သံ
Hän loveen lankeaa
– သူချစ်မိသွားလိမ့်မယ်။
Kuu nouse maa kaartuu
– လဟာကမ္ဘာမြေရဲ့ကွေးကောက်မှုကိုမြှင့်တင်ပေးတယ်။
Mun portit aukeaa
– ငါ့တံခါးတွေပွင့်လာမယ်။
(Hei!) Mä oon Erika
– (ဟေး!)ငါက Erika ပါ။
Tervetuloa, sä
– ကြိုဆိုပါတယ်ရှင်။
Oot ku ihana
– မင်းကအရမ်းချိုတယ်
Trance Jumala, oo
– စိတ်ချောက်ချားတဲ့ဘုရားသခင်၊oo
Tääl ku kotona
– ဒီမှာအိမ်မှာ
Tee ku haluut ja
– ကိုယ်ကြိုက်သလိုလုပ်ပါ။
Ku tuut
– လာတဲ့အခါ
Tuun sun mukana
– မင်းနဲ့အတူငါလာမယ်။
(Ich komme, ich komme)
– (I komme,i komme)
Ja ennen ku tullee
– မင်းမလာခင်
Se huutaa mulle
– သူကကျွန်မကိုအော်ဟစ်နေတယ်။
(Ich komme, ich komme)
– (I komme,i komme)
Ja siihen mä kajautan
– ဒါကိုထိလိုက်မယ်။
Kovvaa, ich komme
– ခက်ခဲ၊i komme
(Ich komme, ich komme)
– (I komme,i komme)
Ja me yhessä tullaan
– ကျွန်တော်တို့အတူတူရှိကြမယ်
Ja ollaan silleen
– ကျွန်တော်တို့အဆင်ပြေသွားပါလိမ့်မယ်။
(Ich komme, ich komme)
– (I komme,i komme)
Et tälläst se on
– ဒါကဒီလိုပါ။
Ku lovveen lankee
– Lovveen ကျသွားတဲ့အခါ
(Wunderbar!)
– (အံ့ဖွယ်ဘား!)
Mä oon Erika
– ကျွန်မက Erika ပါ။
Hauska tavata
– တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။
Ja tanssin sun kaa vaik’
– မင်းနဲ့အတူငါကမယ်။
Häävalssin mut nakuna
– မင်္ဂလာဆောင်ဝဲလ်စ်ဒါပေမဲ့ဝတ်လစ်စလစ်
Mä oon Erika
– ကျွန်မက Erika ပါ။
Sus on staminaa
– Sus မှာခံနိုင်ရည်ရှိတယ်။
Iske mut uudestaan
– ငါ့ကိုထပ်ရိုက်လိုက်
Käy kii mun pakaraan
– ငါ့တင်ပါးတွေထဲဝင်လိုက်
Ja ku haluut taas lovvee
– နောက်တစ်ခါချစ်ချင်တဲ့အခါ
Huuda encore
– အော်ဟစ်သံထပ်ကျော့
Ja, baby, Ich komme
– ပြီးတော့ကလေးရေ၊i komme
(Ich komme, ich komme)
– (I komme,i komme)
Ja jälleen ku tullee
– နောက်တစ်ခါလာတဲ့အခါ
Se huutaa mulle
– သူကကျွန်မကိုအော်ဟစ်နေတယ်။
(Ich komme, ich komme)
– (I komme,i komme)
Enkä mä voi ku vaa
– ဒါကိုကျွန်မမတွေးတတ်ဘူး။
Parkuu ich komme
– အော်ဟစ်ch komme
(Ich komme, ich komme)
– (I komme,i komme)
Ja me yhessä tullaan
– ကျွန်တော်တို့အတူတူရှိကြမယ်
Ja ollaan silleen
– ကျွန်တော်တို့အဆင်ပြေသွားပါလိမ့်မယ်။
(Ich komme, ich komme)
– (I komme,i komme)
Et tälläst se on
– ဒါကဒီလိုပါ။
Ku lovveen lankee
– Lovveen ကျသွားတဲ့အခါ
Let go ja anna tapahtuu
– လွှတ်ချလိုက်၊ဖြစ်ခွင့်ပေးပါ။
Baby, anna ittes ja mukaan tuu
– ကလေးရေ၊ကိုယ့်ကိုယ်ကိုစွန့်လွှတ်ပြီးကျွန်မနဲ့အတူလာပါ။
Tähdet sun silmis ja mä sun pääl
– မင်းမျက်လုံးထဲကကြယ်တွေ၊မင်းခေါင်းထဲကငါ
Baby, ansaitset kaiken hyvän tääl
– ချစ်ရေ၊မင်းဟာဒီကကောင်းတာအားလုံးနဲ့ထိုက်တန်တယ်။
Let go ja anna tapahtuu
– လွှတ်ချလိုက်၊ဖြစ်ခွင့်ပေးပါ။
Baby, voit viel ittees rakastuu
– ချစ်သူရေ၊မင်းချစ်နေတုန်းပဲ
Tähdet sun silmis ja mä sun pääl
– မင်းမျက်လုံးထဲကကြယ်တွေ၊မင်းခေါင်းထဲကငါ
Baby, ansaitset kaiken hyvän tääl
– ချစ်ရေ၊မင်းဟာဒီကကောင်းတာအားလုံးနဲ့ထိုက်တန်တယ်။
(Ich komme, ich komme) Ich komme
– (I komme,i komme)I komme
(Ich komme, ich komme) Loveen lankee
– (I Komme,Love Komme)အချစ်ရေတံခွန်
(Ich komme, Ich komme) Hei, baby
– (I komme,I komme)ဟေး၊ကလေးရေ။
Tälläst se on ku lovveen lankee
– သင်ချစ်မိတဲ့အခါဒီလိုဖြစ်တတ်တယ်
