GIVĒON – TWENTIES အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ

ဗီဒီယိုညှပ်

စာသား

How was I supposed to know
– ကျွန်မဘယ်လိုသိနိုင်မှာလဲ။
This is how it’s gonna go?
– ဒါကဒီလိုဖြစ်တော့မှာလား။
Thought that if I put you first enough
– မင်းကိုရှေ့တန်းတင်လိုက်ရင်
We would last for sure, last for sure (For sure)
– သေချာပေါက်ပဲ၊သေချာပေါက်ပဲ(သေချာပေါက်ပဲ)
Remember our first kiss, was in a rental car
– ပထမဆုံးအနမ်းကကားငှားထားတာမှတ်မိလား။
Now I kinda wish it was a hit and run
– အခုဒါကကားတိုက်ပြီးထွက်ပြေးတာမျိုးဖြစ်ချင်လိုက်တာ။
Crazy I let you get this far
– ရူးတာပဲ၊မင်းကိုဒီလောက်ထိခေါ်သွားခွင့်ပေးတယ်။
But I was just young and dumb
– ဒါပေမဲ့ကျွန်မကငယ်ရွယ်ပြီးတုံးတယ်

Six years gone down the drain
– ခြောက်နှစ်ကြာရေမြုပ်သွားခဲ့တယ်။
I guess I’m half to blame
– ငါကတစ်ဝက်ပဲအပြစ်ရှိတယ်ထင်တယ်။
I didn’t know, I didn’t know I’d be wasting my time
– အချိန်ဖြုန်းနေတာမသိခဲ့ဘူး။

Spending my twenties on you (Oh)
– မင်းအတွက်အသက်နှစ်ဆယ်ကျော်ကုန်ဆုံးခြင်း(အိုး)
I poured my heart in it
– ဒါကိုကျွန်မနှလုံးသားနဲ့သွန်းလောင်းခဲ့တယ်။
Don’t get me started
– ကျွန်မကိုမစပါနဲ့။
Spend my time wondering why
– ဘာကြောင့်လဲဆိုတာတွေးရင်းအချိန်ကုန်ဆုံးတယ်။
I spent my twenties on you
– မင်းအတွက်အသက်နှစ်ဆယ်ကျော်ခဲ့တယ်။

Thought I was learning myself
– ကိုယ့်ကိုယ်ကိုသင်ယူနေတယ်လို့ထင်ခဲ့တယ်။
I was just learning you
– မင်းကိုသင်ယူနေတာပဲလေ။
Is anything black and white
– အဖြူအမည်းတစ်ခုခုလား။
When you’re barely twenty-two?
– အသက် ၂၂ နှစ်ပဲရှိသေးလား။
Clung onto you like a shirt to a sweater
– အင်္ကျီတစ်ထည်နဲ့ဆွယ်တာတစ်ထည်လိုသင့်ကိုတွယ်ကပ်ထားတယ်။
Hung onto you ’cause I didn’t know better
– မင်းကိုတွယ်ကပ်ထားတယ်၊ငါပိုကောင်းတာမသိခဲ့လို့ပါ။
I just felt like time was runnin’ out
– အချိန်ကကုန်နေသလိုခံစားမိတယ်။
I could tell the ship was goin’ down
– သင်္ဘောနစ်မြုပ်နေတာကိုကျွန်မသိခဲ့တယ်။
I was so young and dumb
– ကျွန်မကအရမ်းငယ်ပြီးတုံးတယ်

Six years gone down the drain
– ခြောက်နှစ်ကြာရေမြုပ်သွားခဲ့တယ်။
I guess I’m half to blame
– ငါကတစ်ဝက်ပဲအပြစ်ရှိတယ်ထင်တယ်။
I didn’t know, I didn’t know I’d be wasting my time
– အချိန်ဖြုန်းနေတာမသိခဲ့ဘူး။

Spending my twenties on you (Oh)
– မင်းအတွက်အသက်နှစ်ဆယ်ကျော်ကုန်ဆုံးခြင်း(အိုး)
I poured my heart in it
– ဒါကိုကျွန်မနှလုံးသားနဲ့သွန်းလောင်းခဲ့တယ်။
Don’t get me started
– ကျွန်မကိုမစပါနဲ့။
Spend my time wondering why
– ဘာကြောင့်လဲဆိုတာတွေးရင်းအချိန်ကုန်ဆုံးတယ်။
I spent my twenties on you, oh
– မင်းအတွက်အသက်နှစ်ဆယ်ကျော်ခဲ့တယ်။
I poured my heart in it
– ဒါကိုကျွန်မနှလုံးသားနဲ့သွန်းလောင်းခဲ့တယ်။
Don’t get me started
– ကျွန်မကိုမစပါနဲ့။
Spend my time wondering why
– ဘာကြောင့်လဲဆိုတာတွေးရင်းအချိန်ကုန်ဆုံးတယ်။
I spent my twenties on you
– မင်းအတွက်အသက်နှစ်ဆယ်ကျော်ခဲ့တယ်။


GIVĒON

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: