ဗီဒီယိုညှပ်
စာသား
My niggas be smokin’ on something loud, head to the clouds
– ငါ့လူတွေကအသံကျယ်ကြီးနဲ့ဆေးလိပ်သောက်နေတယ်၊တိမ်တွေဆီဦးတည်နေ
I ain’t been steppin’ out, tired of stickin’ out in the crowd
– လူစုထဲမှာအပြင်ထွက်ရတာမငြီးငွေ့ဘူး။
This world is changin’ right in front of me
– ဒီကမ္ဘာကကျွန်မရှေ့မှာပြောင်းလဲနေတယ်။
Gray hairs, I’m agin’ quicker than I thought I’d be
– မီးခိုးရောင်ဆံပင်တွေ၊ထင်တာထက်ပိုမြန်မြန်အိုမင်းနေတယ်။
Straight up (Straight up, straight up, straight up, straight up, straight up)
– ဖြောင့်မတ်စွာ(ဖြောင့်မတ်စွာ၊ဖြောင့်မတ်စွာ၊ဖြောင့်မတ်စွာ၊ဖြောင့်မတ်စွာ)
Straight up (Straight up, straight up, straight up, straight up, straight up)
– ဖြောင့်မတ်စွာ(ဖြောင့်မတ်စွာ၊ဖြောင့်မတ်စွာ၊ဖြောင့်မတ်စွာ၊ဖြောင့်မတ်စွာ)
Straight up (Straight up, straight up, straight up, straight up, straight up)
– ဖြောင့်မတ်စွာ(ဖြောင့်မတ်စွာ၊ဖြောင့်မတ်စွာ၊ဖြောင့်မတ်စွာ၊ဖြောင့်မတ်စွာ)
Straight up (Straight up, straight up, straight up, straight up, straight up)
– ဖြောင့်မတ်စွာ(ဖြောင့်မတ်စွာ၊ဖြောင့်မတ်စွာ၊ဖြောင့်မတ်စွာ၊ဖြောင့်မတ်စွာ)
Please believe these flows teach egos
– ဒီစီးဆင်းမှုတွေကအတ္တတွေကိုသင်ပေးတာယုံပါ။
To freeze and then recede, I’m C4
– အေးခဲပြီးနောက်ဆုတ်ဖို့ C4 ပါ။
Beneath your Jeep, the second you turn that keyhole
– ဂျစ်ကားအောက်မှာသော့ပေါက်ကိုလှည့်လိုက်တာနဲ့
Then heat blows your weak flows right out the water
– ဒီနောက်အပူကရေထဲကသင့်ရဲ့အားနည်းတဲ့စီးဆင်းမှုတွေကို blတ်ထုတ်တယ်။
The father, boy, I work smarter and harder
– အဖေ၊သားရေ၊ငါပိုတော်ပြီးပိုကြိုးစားတယ်။
My style got a restraining order, don’t bother
– ငါ့ဟန်ကအချုပ်အခြာအာဏာရှိတယ်၊စိတ်မပူနဲ့။
I charter unseen territories in order
– မမြင်ရတဲ့နယ်မြေတွေကိုစနစ်တကျငှားရမ်းတယ်။
To push it farther than you niggas had ever thought of
– မင်းတို့လူတွေတွေးမိတာထက်ပိုဝေးအောင်တွန်းပို့ဖို့ပါ။
I caught a lotta murder charges, turned artists to martyrs
– လူသတ်မှုစွဲချက်များစွာနဲ့အနုပညာရှင်တွေကိုလူသတ်သမားတွေအဖြစ်ပြောင်းခဲ့တယ်။
When I rock, thot turns to goddess
– ငါလှုပ်တဲ့အခါ thot ဟာနတ်သမီးအဖြစ်ပြောင်းသွားတယ်။
Fiends turn to kings, dreams turn to things tangible
– နတ်ဆိုးတွေကဘုရင်တွေဆီလှည့်တယ်၊အိပ်မက်တွေကရုပ်ဝတ္ထုတွေဆီလှည့်တယ်။
My hands are full with grands I pulled
– ငါ့လက်တွေကမြေးတွေနဲ့ပြည့်နေတယ်။
From stanzas, no, I can’t go slow, I’m Sandra Bull’
– Stanzas ကေန၊မဟုတ္ဘူး၊ငါအျမန္မသြားႏိုင္ဘူး၊ငါက Sandra Bull’
Either proceed with speed or don’t breathe
– အမြန်သွားမလား၊အသက်မရှူဘူးလား
There’s no creed or color that won’t heed to the warning
– သတိပေးချက်ကိုနားမထောင်တဲ့ယုံကြည်မှုသို့အရောင်မရှိဘူး။
The planet’ll shake when I’m performing
– ကျွန်တော်ဖျော်ဖြေနေတုန်းကမ္ဘာကြီးဟာတုန်ခါနေလိမ့်မယ်။
Tectonic plates from a place where TECs on they waist
– Tecs တွေခါးမှာရှိတဲ့နေရာကကျောက်ချပ်ကြီးတွေ
So stay safe or get left with chest on your face
– ဒီတော့ဘေးကင်းအောင်နေပါ၊ဒါမှမဟုတ်ရင်ဘတ်ကိုမျက်နှာမှာထားပြီး
As death waits for your last of breath
– သေမင်းကနောက်ဆုံးအသက်ရှူတာကိုစောင့်နေစဉ်
I’ma pass the test, yes, I’m a master chef
– ကျွန်မစာမေးပွဲအောင်မယ်၊ဟုတ်တယ်၊ကျွန်မကစားဖိုမှုးကြီးပါ။
Want a taste, then pay for it
– အရသာခံချင်ရင်ပေးလိုက်ပါ။
They claim they’re real, but they’re seldom straightforward
– ဒါတွေဟာအစစ်တွေလို့ဆိုကြပေမဲ့ဒါတွေဟာရိုးစင်းမှုမရှိသလောက်ပါ။
The pain I feel on my frame gets transmuted to a dangerous flame
– ငါ့ဘောင်ပေါ်ကနာကျင်မှုကိုအန္တရာယ်ရှိတဲ့မီးလျှံအဖြစ်ပြောင်းလိုက်တယ်
I spit fire at the devil while the angels sing
– ကောင်းကင်တမန်တွေသီချင်းဆိုနေတုန်းမာရ်နတ်ကိုပစ်လိုက်တယ်၊
The flow changed, but Jermaine’s the same, I’m plain jane
– စီးမျောမှုကပြောင်းသွားပေမဲ့ Jermaine ကအတူတူပဲ၊ကျွန်မက jane ပဲလေ။
Not a chain on my neck, but shine like baguettes
– လည်ပင်းမှာသံကြိုးမရှိပေမဲ့ baguettes လိုတောက်ပတယ်။
A shame, not a flex to rhyme like the rest
– ရှက်စရာပါ၊အခြားသူတွေလိုကဗျာဖွဲ့ဖို့ပျော့ပြောင်းမှုမဟုတ်ဘူး။
My mind’s quite depressed if I don’t write these
– ဒါတွေကိုမရေးရင်စိတ်ကအတော်စိတ်ဓာတ်ကျတယ်။
I’m Spike Lee of the audio, back in my barrio
– ကျွန်တော်ကအသံရဲ့ Spike Lee ပါ၊ကျွန်တော့ရပ်ကွက်ထဲမှာပါ။
Parties got shot up, so I built up on my cardio
– ပါတီတွေတက်လာတော့နှလုံးဆိုင်ရာလေ့ကျင့်ခန်းတွေလုပ်တယ်။
Dodge shells, collect coins like I’m Mario
– ခရုခွံတွေကိုရှောင်ပါ၊ကျွန်မက Mario လိုပဲအကြွေစေ့တွေကောက်ယူပါ။
But this is not a gaming experience, I’m serious, nigga
– ဒါပေမဲ့ဒါကဂိမ်းကစားတဲ့အတွေ့အကြုံမဟုတ်ဘူး၊တကယ်ပါ၊လူမည်းရေ။
Straight up (Straight up, straight up, straight up, straight up, straight up)
– ဖြောင့်မတ်စွာ(ဖြောင့်မတ်စွာ၊ဖြောင့်မတ်စွာ၊ဖြောင့်မတ်စွာ၊ဖြောင့်မတ်စွာ)
Straight up (Straight up, straight up, straight up, straight up, straight up)
– ဖြောင့်မတ်စွာ(ဖြောင့်မတ်စွာ၊ဖြောင့်မတ်စွာ၊ဖြောင့်မတ်စွာ၊ဖြောင့်မတ်စွာ)
Straight up (Straight up, straight up, straight up, straight up, straight up)
– ဖြောင့်မတ်စွာ(ဖြောင့်မတ်စွာ၊ဖြောင့်မတ်စွာ၊ဖြောင့်မတ်စွာ၊ဖြောင့်မတ်စွာ)
Straight up (Straight up, straight up, yeah)
– ဖြောင့်ဖြောင့်လေး(ဖြောင့်ဖြောင့်လေး၊ဖြောင့်ဖြောင့်လေး၊ဟုတ်တယ်)
My niggas be smokin’ on something loud, head to the clouds
– ငါ့လူတွေကအသံကျယ်ကြီးနဲ့ဆေးလိပ်သောက်နေတယ်၊တိမ်တွေဆီဦးတည်နေ
I ain’t been steppin’ out, tired of stickin’ out in the crowd
– လူစုထဲမှာအပြင်ထွက်ရတာမငြီးငွေ့ဘူး။
This world is changin’ right in front of me
– ဒီကမ္ဘာကကျွန်မရှေ့မှာပြောင်းလဲနေတယ်။
Gray hairs, I’m agin’ quicker than I thought I’d be
– မီးခိုးရောင်ဆံပင်တွေ၊ထင်တာထက်ပိုမြန်မြန်အိုမင်းနေတယ်။
I’m that bass in your trunk, the bullet that missed Trump
– ငါကမင်းရဲ့ကျောပိုးအိတ်ထဲကဘေ့စ်ပါ၊Trump ကိုလွတ်သွားတဲ့ကျည်ဆံပါ။
The gun that jammed ’cause it seemed God had other plans
– ဘုရားသခင်မှာအခြားအစီအစဉ်တွေရှိပုံရလို့ပိတ်မိနေတဲ့သေနတ်ပါ။
The Son of Man extendin’ his hand to Son of Sam
– လူသားက Sam ရဲ့သားကိုလက်ဆွဲနှုတ်ဆက်တယ်။
In forgiveness for all of the homicides we witnessed
– ကျွန်တော်တို့မြင်ခဲ့ရတဲ့လူသတ်မှုအားလုံးအတွက်ခွင့်လွှတ်ခြင်းပါ။
The overdramatized, the traumatized with sickness
– ဇာတ်လမ်းဆန်လွန်းသူတွေ၊ရောဂါကြောင့်စိတ်ဒဏ်ရာရသူတွေ၊
Thrown in the pan and caramelized for richness
– အိုးထဲထည့်ပြီးကြွယ်ဝအောင်ကရမ်စားပါ။
And served on a plate with sirloin steak
– နောက်ပြီးကြက်သားတုံးတစ်တုံးနဲ့ပန်းကန်ပြားပေါ်မှာတည်ခင်းပါတယ်။
To billionaires who don’t care the world’s gon’ break
– ကမ္ဘာကြီးဟာပြိုကွဲသွားမှာကိုဂရုမစိုက်ကြတဲ့ဘီလီယံနာတွေအတွက်ပါ။
Long as they make money off it, pain brings profit
– သူတို့ငွေရှာနိုင်သရွေ့နာကျင်မှုကအမြတ်ယူတယ်။
One man gains it soon as the next man lost it
– နောက်တစ်ယောက်ကပျောက်သွားတာနဲ့လူတစ်ယောက်ကရသွားတယ်။
There’s a bridge you can walk to hear God talk
– ဘုရားသခင်ပြောတာကိုကြားဖို့သင်လျှောက်သွားနိုင်တဲ့တံတားတစ်ခုရှိတယ်။
But there are real slim odds a rich man crosses
– ဒါပေမဲ့ချမ်းသာတဲ့လူတစ်ယောက်ရဲ့လက်ဝါးကပ်တိုင်မှာတကယ့်အခွင့်အလမ်းကမရှိသလောက်ပါ။
‘Cause greed is a poisonous seed, indeed
– လောဘဟာအဆိပ်ရှိတဲ့အစေ့ဖြစ်လို့ပါ။
As it spreads like weeds through the mind’s apple trees
– စိတ်ရဲ့ပန်းသီးပင်တွေကနေပေါင်းပင်တွေလိုပျံ့နှံ့စဉ်
I proceed with caution, and I’m not flossin’
– သတိထားပြီးသွားတိုက်မနေဘူး။
Unlike some, I’m not defined by my fortune
– တစ်ချို့နဲ့မတူပဲကိုယ့်ကံကြမ္မာကကိုယ့်ကိုမသတ်မှတ်ဘူး။
I’m defined by rhymes, though I’m in my prime
– ငါဟာငါ့ရဲ့အကောင်းဆုံးအချိန်မှာဆိုပေမဲ့ကဗျာတွေနဲ့အနက်ဖွင့်ခံရတယ်။
There was times that I was down ’cause I’d thought I’d lost it
– တစ်ခါတစ်လေမှာကျွန်မစိတ်ဓာတ်ကျခဲ့တာကကျွန်မရူးသွားပြီလို့ထင်ခဲ့လို့ပါ။
But no, lo and behold, as my poetry grows
– ဒါပေမဲ့မဟုတ်ဘူး၊ငါ့ကဗျာတွေကြီးထွားလာတာနဲ့အမျှ
I give all glory to God as the story unfolds
– ဇာတ်လမ်းဖြစ်စဉ်မှာဘုရားသခင်ကိုဂုဏ်ပြုတယ်။
And the gray hairs that grow on my head will show
– ငါ့ခေါင်းပေါ်ကဆံပင်ဖြူတွေပေါ်လာမယ်။
Ain’t no time limit to get it, you ain’t never too old
– အချိန်ကန့်သတ်ချက်မရှိဘူး၊ဘယ်တော့မှအသက်ကြီးလွန်းတာမဟုတ်ဘူး။
So keep hold of your dream, no matter how it seems
– ဒီတော့ဘယ်လိုပဲဖြစ်ဖြစ်အိပ်မက်ကိုဆုပ်ကိုင်ထားပါ။
If you don’t water your lawn, well, then it won’t stay green
– မြက်ခင်းကိုရေမလောင်းရင်စိမ်းမနေဘူး။
I seen babies turn fiends, addicted to the screen
– ကလေးတွေဟာစခရင်ကိုစွဲလမ်းပြီးမကောင်းဆိုးဝါးတွေဖြစ်လာတာမြင်ခဲ့တယ်။
That dad shares, cashiers replaced by machines
– အဖေကမျှဝေတဲ့ငွေကိုင်တွေကိုစက်တွေနဲ့အစားထိုးတယ်။
Don’t buy, subscribe so you can just stream
– မဝယ်ပါနဲ့၊subscribe လုပ်လိုက်ပါ၊
Your content like rent, you won’t own a thing
– သင့်ရဲ့အကြောင်းအရာကအိမ်ငှားတာလို၊သင့်မှာဘာမှမရှိတော့ဘူး။
Before long, all the songs the whole world sings
– မကြာခင်မှာပဲတစ်ကမ္ဘာလုံးကသီချင်းတွေအားလုံး
Will be generated by latest of AI regimes
– နောက်ဆုံးပေါ် AI စနစ်တွေကထုတ်လုပ်ပေးမှာပါ။
As all of our favorite artists erased by it scream
– ကျွန်တော်တို့ရဲ့အကြိုက်ဆုံးအနုပညာရှင်တွေအားလုံးအော်ဟစ်နေကြသလိုပါပဲ။
From the wayside, “Ayy, whatever happened to human beings?”
– လမ်းဘေးကနေ”ဟုတ်တယ်၊လူသားတွေဘာဖြစ်သွားလဲ။”
Straight up, straight up, straight up, straight up, straight up
– ဖြောင့်မတ်၊ဖြောင့်မတ်၊ဖြောင့်မတ်၊ဖြောင့်မတ်၊ဖြောင့်မတ်
Straight up, straight up, straight up, straight up, straight up
– ဖြောင့်မတ်၊ဖြောင့်မတ်၊ဖြောင့်မတ်၊ဖြောင့်မတ်၊ဖြောင့်မတ်
Straight up, straight up, straight up, straight up, straight up
– ဖြောင့်မတ်၊ဖြောင့်မတ်၊ဖြောင့်မတ်၊ဖြောင့်မတ်၊ဖြောင့်မတ်
Straight up, straight up, straight up, straight up, straight up
– ဖြောင့်မတ်၊ဖြောင့်မတ်၊ဖြောင့်မတ်၊ဖြောင့်မတ်၊ဖြောင့်မတ်
My niggas be smokin’ on something loud
– ငါ့လူတွေကအသံကျယ်ကြီးနဲ့ဆေးလိပ်သောက်နေကြတာ
