ဗီဒီယိုညှပ်
စာသား
Ride to it, ride to it
– ဒါကိုစီးပါ၊ဒါကိုစီးပါ။
Ride to it, ride to it
– ဒါကိုစီးပါ၊ဒါကိုစီးပါ။
Ride to it, ride to it
– ဒါကိုစီးပါ၊ဒါကိုစီးပါ။
Ride to it, ride to it, uh
– ဒါကိုစီး၊ဒါကိုစီး၊
Ride to it, ride to it
– ဒါကိုစီးပါ၊ဒါကိုစီးပါ။
Ride to it, ride to it
– ဒါကိုစီးပါ၊ဒါကိုစီးပါ။
Ride to it, ride to it
– ဒါကိုစီးပါ၊ဒါကိုစီးပါ။
Ride to it (Uh)
– ဒါကိုစီးလိုက်ပါ။
Young Jermaine walked the straight and narrow
– Jermaine ကဖြောင့်ဖြောင့်လေးလျှောက်တယ်။
Minimum-wage jobs for dinero, but still, my mind was on the zeros
– Dinero အတွက်အနိမ့်ဆုံးလုပ်ခလစာအလုပ်တွေရှိပေမဲ့၊ကျွန်တော့စိတ်ကသုညတွေဖြစ်နေတုန်းပါ။
I fiend for the perks that was seen flippin’ birds, so
– ငှက်တွေလှုပ်ယမ်းတာကိုမြင်ရတဲ့အပိုဆုတွေကိုကျွန်တော်ကြိုက်တယ်၊ဒီတော့
We was skippin’ church, but my eyes was on the sparrows
– ဘုရားကျောင်းကိုကျော်ဖြတ်နေပေမဲ့ကျုပ်မျက်လုံးတွေကပိုးဟပ်တွေပေါ်မှာပါ။
Niggas flippin’ pies, spendin’ thousands on apparel
– အနက်ရောင်တွေကထမင်းတွေလှန်လှောစား၊အဝတ်အစားတွေထောင်ချီပြီးသုံးကြတယ်။
Shit, I wanna shine too, I want dimes too
– အိုးငါလည်းတောက်ပချင်တယ်၊ငါလည်းဒင်္ဂါးပြားတွေလိုချင်တယ်။
Jealous niggas wanna know just how my rhymes blew
– မနာလိုတဲ့လူမည်းတွေကျုပ်ရဲ့ကဗျာတွေဘယ်လိုပေါက်ကွဲသွားလဲဆိုတာသိချင်လား။
Mano y mano, I’m Bono, I’m you times two
– Mano y mano ငါက Bono ငါကမင်းပဲနှစ်ကြိမ်
Now I’m bougie, I done outgrew the fountain blue
– အခုကျွန်မက bougie ပါ၊fountain blue ကိုကျော်လွှားနိုင်ခဲ့တယ်။
But never forgot the spot where I developed my plot
– ဒါပေမဲ့ကျွန်မရဲ့ဇာတ်ကွက်ကိုဖန်တီးခဲ့တဲ့နေရာကိုဘယ်တော့မှမမေ့ခဲ့ဘူး။
To dwell at the top, the Ville, where all my skeletons locked
– ငါ့အရိုးစုတွေအားလုံးပိတ်မိနေတဲ့မြို့ရဲ့ထိပ်မှာနေဖို့ပါ။
If I could do it all over, then I never would swap
– အကုန်လုံးလုပ်နိုင်ရင်ဘယ်တော့မှလဲမှာမဟုတ်ဘူး။
I’ve seen good, I’ve seen bad, had my melanin mocked
– ကောင်းတာမြင်ဖူးတယ်၊ဆိုးတာမြင်ဖူးတယ်၊melanin ကိုလှောင်ပြောင်ဖူးလား။
I’ve seen lifelong friends turn to devilish opps
– တစ်သက်တာမိတ်ဆွေတွေဟာမကောင်းဆိုးဝါး opps တွေဆီလှည့်တာမြင်ဖူးတယ်။
I was Mike in red leather, tryna tell him to stop
– ကျွန်မက Mike ပါ၊အနီရောင်သားရေနဲ့၊သူ့ကိုရပ်ခိုင်းဖို့ကြိုးစားနေတယ်။
You better beat it ‘fore you see the heavy-metal get popped
– Heavy-metal ကိုမဖောက်ခင်ဒါကိုကျော်လိုက်ရင်ပိုကောင်းတယ်။
He was a mean-ass wing with a hell of a shot
– သူကငရဲလိုပစ်နိုင်တဲ့ကြမ်းတမ်းတဲ့တောင်ပံပါ။
But if no team draft King, he gon’ bet on the block
– ဒါပေမဲ့အသင်းရွေးချယ်မှုဘုရင်မရှိရင်သူဟာဘလော့မှာလောင်းကြေးထပ်မယ်။
He wanna ball ’til he fall or ’til the federals knock
– သူကျတဲ့အထိဘောလုံးကစားချင်တယ်၊ဒါမှမဟုတ်ဖက်ဒရယ်တွေတံခါးလာခေါက်တဲ့အထိပေါ့။
And sit his ass on a bench for movin’ careless with rock
– သူ့တင်ပါးကိုခုံတန်းမှာထိုင်ပြီးကျောက်တုံးနဲ့ဂရုမစိုက်ပဲရွေ့နေမယ်
You can’t relate, ‘less your father was not around
– မင်းအဖေအနားမှာမရှိခဲ့ဘူးဆိုတော့မင်းနဲ့မပတ်သက်နိုင်ဘူးလေ။
And your mother went out and found someone else and then brought them ’round
– မင်းအမေကအပြင်ထွက်ပြီးအခြားတစ်ယောက်ကိုရှာပြီးသူတို့ကိုခေါ်လာခဲ့တယ်။
And they salaries then combine, when they married, it brought you out
– သူတို့လစာတွေပေါင်းလိုက်တော့သူတို့လက်ထပ်တဲ့အခါဒါကသင့်ကိုအပြင်ကိုခေါ်ထုတ်လိုက်တယ်။
Of that poverty, then you moved to a soft little part of town
– ဒီဆင်းရဲမှုကနေမြို့ရဲ့သိမ်မွေ့တဲ့အပိုင်းလေးကိုပြောင်းခဲ့တယ်။
So that when you back in the hood, you feel awkward about it now (Damn)
– ဒီတော့ခေါင်းစွပ်အင်္ကျီကိုပြန်ဝတ်တဲ့အခါအခုဒါကိုမသက်မသာဖြစ်မိတယ်။
And your confidence start to drown
– သင့်ယုံကြည်မှုကစပြီးနစ်မြုပ်လာတယ်။
But the rappin’ gave you some positive thoughts, so you jot ’em down
– ဒါပေမဲ့ရက်ပ်ကသင့်ကိုအပြုသဘောအတွေးတွေပေးတယ်၊ဒီတော့ဒါတွေကိုရေးချလိုက်ပါ။
You jot ’em down
– ဒါတွေကိုရေးချလိုက်ပါ။
Ride to it, ride to it
– ဒါကိုစီးပါ၊ဒါကိုစီးပါ။
Ride to it, ride to it
– ဒါကိုစီးပါ၊ဒါကိုစီးပါ။
Ride to it, ride to it
– ဒါကိုစီးပါ၊ဒါကိုစီးပါ။
Ride to it, ride to it, uh
– ဒါကိုစီး၊ဒါကိုစီး၊
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– မင်းတို့အားလုံးကငါ့ကိုမတားဆီးနိုင်ဘူး
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– မင်းတို့အားလုံးကငါ့ကိုမတားဆီးနိုင်ဘူး
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– မင်းတို့အားလုံးကငါ့ကိုမတားဆီးနိုင်ဘူး
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– မင်းတို့အားလုံးကငါ့ကိုမတားဆီးနိုင်ဘူး
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– မင်းတို့အားလုံးကငါ့ကိုမတားဆီးနိုင်ဘူး
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– မင်းတို့အားလုံးကငါ့ကိုမတားဆီးနိုင်ဘူး
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– မင်းတို့အားလုံးကငါ့ကိုမတားဆီးနိုင်ဘူး
Yeah, uh
– ဟုတ်တယ်၊အိုး
Benjamin Button, Cole flows reverse time
– Benjamin Button,Cole စီးဆင်းမှုပြောင်းပြန်အချိန်
To find deliveries good as mine, you gotta search primes
– ကျွန်တော့လိုကောင်းမွန်တဲ့ပို့ဆောင်ရေးတွေရှာဖို့ပရိုင်းမစ်တွေကိုရှာဖို့လိုတယ်။
I’m scaling heights higher than birds can perch
– ငှက်တွေမတက်နိုင်လောက်တဲ့အမြင့်ကိုတက်နေတာပါ။
Tryin’ to be something, hopin’ that peace comes to my cursed mind
– ငါဟာတစ်ခုခုဖြစ်ဖို့ကြိုးစားနေတယ်၊ကျိန်စာသင့်နေတဲ့စိတ်ကိုငြိမ်းချမ်းမှုရဖို့မျှော်လင့်ရင်းပေါ့။
One thing’s for sure, that I’ve matured from my first rhyme
– တစ်ခုတော့သေချာတယ်၊ကျွန်မရဲ့ပထမဆုံးကဗျာကနေရင့်ကျက်လာတာပါ။
I learned long ago, you can’t please ’em all, and it hurts tryin’
– ငါသိတာကြာပြီ၊မင်းတို့အားလုံးစိတ်ကျေနပ်အောင်မလုပ်နိုင်ဘူး၊ကြိုးစားရတာနာကျင်တယ်
In this game, where all you’ve got is your name
– ဒီကစားပွဲမှာမင်းမှာရှိတာဆိုလို့မင်းနာမည်ပဲရှိတာလေ။
Like Durk, I’m smirkin’ at niggas tryna besmirch mine
– Durk လိုပဲကျုပ်ဟာကိုယ့်ကိုညစ်ပတ်အောင်လုပ်နေတဲ့လူမည်းတွေကိုအပြုံးနဲ့ကြည့်နေတယ်။
Absurd times, where the fake get toted as wise
– မိုက်မဲတဲ့ကာလတွေ၊အတုတွေဟာဉာဏ်ရှိသလိုအယောင်ဆောင်ခံရတယ်။
I can see hate in both of your eyes but the third’s blind
– မင်းတို့နှစ်ယောက်လုံးရဲ့မျက်လုံးတွေမှာအမုန်းတရားကိုမြင်နိုင်ပေမဲ့တတိယကမျက်မမြင်ပါ။
So you search lines
– ဒီတော့လိုင်းတွေရှာတယ်၊
But you struggle, which explains the puzzled look on the dull face as the word finds
– ဒါပေမဲ့မင်းတို့ရုန်းကန်ရတယ်၊ဒါကစကားလုံးတွေ့တဲ့ပျင်းရိတဲ့မျက်နှာပေါ်ကစိတ်ရှုပ်စရာအကြည့်ကိုရှင်းပြတယ်။
I hate what rap’s become, but like do-not-disturb signs
– ရက်ပ်ဂီတကိုမုန်းပေမဲ့မနှောင့်ယှက်တဲ့ဆိုင်းဘုတ်တွေလိုပေါ့။
Can’t knock it if I see it’s ’bout the dough
– ဒါကအချဉ်အကြောင်းလို့မြင်ရင်မရိုက်နိုင်ဘူး။
They instigate the fuckery because it’s profitable
– အမြတ်ရလို့ဒီငနဲကိုလှုံ့ဆော်တယ်။
But singin’ “stop the violence” tunes when dudes in hospitals
– ဒါပေမဲ့ဆေးရုံကလူတွေ”stop the violence”သီချင်းတွေဆိုတဲ့အခါ
I pulled the plug because I’ve seen where that was ’bout to go
– ဘယ်ကိုသွားမယ်ဆိုတာမြင်လို့ပလပ်ကိုဆွဲထုတ်လိုက်တယ်။
They wanted blood, they wanted clicks to make they pockets grow
– သွေးလိုချင်တယ်၊အိတ်ကပ်တွေကြီးထွားဖို့ကလစ်ချင်တယ်။
They see this fire in my pen and think I’m dodgin’ smoke
– ငါ့ခြံထဲကမီးကိုမြင်တော့မီးခိုးကိုရှောင်နေတယ်လို့ထင်ကြတယ်။
I wouldn’t have lost a battle, dawg, I woulda lost a bro
– တိုက်ပွဲတစ်ခုမှာမရှုံးခဲ့ဘူး၊အကိုတစ်ယောက်ဆုံးရှုံးခဲ့မှာလေ။
I woulda gained a foe, and all for what? Just to attain some mo’
– ရန်သူတစ်ယောက်ရလိမ့်မယ်၊ဒါအားလုံးကဘာအတွက်လဲ။ အနည်းငယ် mo ရဖို့ပဲ’
Props from strangers that don’t got a clue what I been aimin’ for?
– ကျွန်မရည်မှန်းထားတာကိုမသိတဲ့သူစိမ်းတွေဆီကအထောက်အပံ့တွေလား။
Since the age of fourteen, Jermaine is no king
– အသက် ၁၄ နှစ်ကတည်းက Jermaine ဟာဘုရင်မဟုတ်ဘူး။
If that means I gotta dig up dirt and pay the whole team
– ဆိုလိုတာကညစ်ပတ်မှုကိုတူးပြီးတစ်သင်းလုံးကိုပေးဆပ်ဖို့လိုတာပါ။
Of algorithm-bot niggas just to sway the whole thing
– Algorithm-bot niggas Of အရာအားလုံးကိုလွှမ်းမိုးဖို့
On social media, competin’ for your favorable memes
– လူမှုမီဒီယာမှာသင့်ရဲ့ကောင်းမွန်တဲ့ meme for ယှဉ်ပြိုင်နေတာပါ။
To be considered best or live and rest? The weight of both things
– အကောင်းဆုံးလို့ယူဆခံရဖို့(သို့)ရှင်သန်ပြီးအနားယူဖို့လား။ အရာနှစ်ခုစလုံးရဲ့အလေးချိန်
I understand the thirst of being first that made ’em both swing
– သူတို့ကိုနှစ်ယောက်စလုံးလှုပ်ခါစေတဲ့ပထမဆုံးဖြစ်ခြင်းရဲ့ရေငတ်တာကိုနားလည်ပါတယ်။
Protecting legacies, so lines got crossed, perhaps regrettably
– အမွေအနှစ်တွေကိုကာကွယ်ခြင်းပါ။ဒီတော့နယ်နိမိတ်တွေကိုကျော်လွန်သွားတယ်၊ဖြစ်နိုင်တာကဝမ်းနည်းစရာပါ။
My friends went to war, I walked away with all they blood on me
– ငါ့သူငယ်ချင်းတွေစစ်တိုက်တော့သူတို့အားလုံးငါ့အပေါ်မှာသွေးတွေနဲ့ငါထွက်သွားတယ်။
Now some will discredit me, try wipe away my pedigree
– အခုတစ်ချို့ကကျွန်မကိုအယုံအကြည်မဲ့စေပြီးကျွန်မရဲ့မျိုးရိုးကိုဖျက်ပစ်ဖို့ကြိုးစားမယ်။
But please, find a nigga out that’s rappin’ this incredibly, uh
– ဒါပေမဲ့ကျေးဇူးပြုပြီးဒါကိုမယုံနိုင်အောင်ရက်ပ်တီးနေတဲ့လူမည်းတစ်ယောက်ကိုရှာလိုက်ပါဦး။
My dawg texted me, I’ll share the words he said to me
– ငါ့အဖေကစာတိုပို့တယ်၊သူပြောတဲ့စကားလုံးတွေကိုမျှဝေမယ်။
“If you refuse to shoot the gun, don’t mean the gun ain’t deadly,” uh
– “သေနတ်မပစ်ချင်ရင်သေနတ်ကသေလောက်တယ်လို့မဆိုလိုဘူး”
I guess in that metaphor, hypothetically, the gun is me
– ဒီတင်စားမှုထဲမှာသေနတ်ကကျွန်မလို့ထင်တယ်။
I text him back like, “Guess a gun ain’t what I’m tryna be, my nigga”
– သူ့ကိုစာတိုပြန်ပို့လိုက်တယ်၊”သေနတ်ကငါဖြစ်ချင်တာမဟုတ်ဘူးထင်တယ်၊ငါ့လူမည်း”
They strip me of my spot, and now I’m finally free, my nigga
– သူတို့ကကျွန်တော့ကိုနေရာကနေဖယ်ထုတ်လိုက်ပြီးအခုကျွန်တော်လွတ်လပ်လာပါပြီ၊ကျွန်တော့ရဲ့လူမည်း
They say I’m pickin’ sides, ayy, don’t you lie on me, my nigga
– ငါကဘက်လိုက်နေတယ်လို့ပြောကြတယ်။ဟုတ်တယ်၊ငါ့အပေါ်မလိမ်နဲ့၊ငါ့လူမည်း။
Then start another war, ayy, Drake, you’ll always be my nigga
– နောက်စစ်ပွဲတစ်ခုစလိုက်၊အေး၊Drake မင်းဟာငါ့လူမည်းပဲအမြဲတမ်းဖြစ်နေမှာ။
I ain’t ashamed to say you did a lot for me, my nigga
– မင်းကငါ့အတွက်အများကြီးလုပ်ပေးတယ်လို့ပြောဖို့ရှက်မနေဘူး။
Fuck all the narratives
– ဇာတ်လမ်းအားလုံးကိုအငိုက်မိစေတယ်။
Tappin’ back into your magic pen is what’s imperative
– သင့်ရဲ့မှော်ပင်ကိုပြန်နှိပ်ခြင်းဟာမရှိမဖြစ်ပါ။
Remindin’ these folks why we do it, it’s not for beefin’
– ဒီလူတွေကိုဘာကြောင့်ဒါကိုလုပ်တာသတိပေးတာပါ၊ဒါကအမဲသားအတွက်မဟုတ်ဘူး။
It’s for speakin’ our thoughts, pushin’ ourselves, reachin’ the charts
– ဒါကအတွေးတွေပြောဖို့၊ကိုယ့်ကိုယ်ကိုတွန်းဖို့၊ဇယားတွေရောက်ဖို့ပါ။
Reaching your minds, deep in your heart, screamin’ to find
– သင့်စိတ်တွေဆီရောက်ဖို့၊သင့်နှလုံးသားရဲ့အနက်ရှိုင်းဆုံးမှာရှာဖွေဖို့အော်ဟစ်နေတာပါ။
Emotions to touch, somethin’ inside to open you up
– ထိတွေ့ဖို့စိတ်ခံစားမှုတွေ၊သင့်ကိုဖွင့်ပေးဖို့အတွင်းမှာတစ်ခုခု
Help you cope with the rough times and shit
– ခက်ခဲတဲ့ကာလတွေနဲ့ဒီအရာတွေကိုကိုင်တွယ်ဖို့ကူညီပေးတယ်။
I’m sendin’ love ’cause we ain’t promised shit
– ငါချစ်တာပို့ပေးတယ်၊အကြောင်းကငါတို့ကိုဘာမှကတိမပေးလို့ပါ။
My nigga
– ငါ့လူမည်း
Y’all niggas ain’t stoppin’ me (Damn)
– မင်းတို့အားလုံးကငါ့ကိုမတားဆီးနိုင်ဘူး
Y’all niggas ain’t stoppin’ me (Y’all niggas)
– မင်းတို့လူမည်းတွေကငါ့ကိုမတားဆီးနိုင်ဘူး
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– မင်းတို့အားလုံးကငါ့ကိုမတားဆီးနိုင်ဘူး
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– မင်းတို့အားလုံးကငါ့ကိုမတားဆီးနိုင်ဘူး
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– မင်းတို့အားလုံးကငါ့ကိုမတားဆီးနိုင်ဘူး
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– မင်းတို့အားလုံးကငါ့ကိုမတားဆီးနိုင်ဘူး
Y’all niggas ain’t
– မင်းတို့လူမည်းတွေမဟုတ်ဘူး
