ဗီဒီယိုညှပ်
စာသား
(I got a bad feeling ’bout you)
– (မင်းနဲ့ပတ်သက်ပြီးစိတ်မကောင်းဖြစ်မိတယ်)
When the moon hits the sky, I’m a little unwell
– လကကောင်းကင်ကိုထိတဲ့အခါကျွန်မနည်းနည်းမကျန်းမာဘူး။
‘Cause the truth is a lie that nobody can tell
– အကြောင်းကအမှန်တရားဟာဘယ်သူမှမပြောနိုင်တဲ့မုသားတစ်ခုဖြစ်လို့ပါ။
Every kid on the block talks in riddles and prose
– လမ်းပေါ်ကကလေးတိုင်းဟာပဟေဠိတွေနဲ့စကားပြေတွေပြောကြတယ်။
Then we dance ’til we drop, drop, drop
– နောက်တော့ကျသွား၊ကျသွား၊ကျသွားတဲ့အထိကကြတယ်၊
(They say!)
– (သူတို့ပြောတာက!)
Everything’s perfect here, and the sun is shining
– ဒီမှာအရာတိုင်းကအကောင်းဆုံးဖြစ်ပြီးနေကထွန်းလင်းနေတယ်။
(Hey, hey!)
– (ဟေး၊ဟေး!)
Everything’s perfect here, there’s nobody crying
– ဒီမှာအရာတိုင်းကပြည့်စုံတယ်၊ဘယ်သူမှမငိုကြဘူး။
Oompa Loompa, doompa-de-doo
– အူပါလူးပါ၊ဒူပါ-ဒီ-ဒူ
I got a bad feeling ’bout you
– မင်းနဲ့ပတ်သက်ပြီးစိတ်မကောင်းဖြစ်မိတယ်။
Oompa Loompa, I don’t know, dude
– Oompa Loompa ငါမသိဘူး၊ဟေ့လူ
I got a bad feeling ’bout you
– မင်းနဲ့ပတ်သက်ပြီးစိတ်မကောင်းဖြစ်မိတယ်။
Bad feeling, bad feeling
– မကောင်းတဲ့ခံစားချက်၊မကောင်းတဲ့ခံစားချက်
I got a bad feeling ’bout you
– မင်းနဲ့ပတ်သက်ပြီးစိတ်မကောင်းဖြစ်မိတယ်။
Bad feeling, bad feeling
– မကောင်းတဲ့ခံစားချက်၊မကောင်းတဲ့ခံစားချက်
I got a bad feeling ’bout you
– မင်းနဲ့ပတ်သက်ပြီးစိတ်မကောင်းဖြစ်မိတယ်။
Animals, animals, all misunderstandable
– တိရိစ္ဆာန်တွေ၊တိရိစ္ဆာန်တွေ၊နားလည်မှုလွဲတာအားလုံးပါ။
Carnivores and cannibals, I want it on demand-able
– အသားစားကောင်နဲ့လူသားစားကောင်တွေလိုချင်ရင်လိုချင်တယ်။
Mandible, jaw split, hit me with the gossip, gossip
– မေးရိုး၊မေးရိုးကွဲ၊ကောလာဟလနဲ့ငါ့ကိုရိုက်၊ကောလာဟလ
(Are you fucking serious?)
– (မင်းကတကယ်ပြောနေတာလား။)
(They say!)
– (သူတို့ပြောတာက!)
Everything’s perfect here, and the sun is shining
– ဒီမှာအရာတိုင်းကအကောင်းဆုံးဖြစ်ပြီးနေကထွန်းလင်းနေတယ်။
(Hey, hey!)
– (ဟေး၊ဟေး!)
Everything’s perfect here, there’s nobody crying
– ဒီမှာအရာတိုင်းကပြည့်စုံတယ်၊ဘယ်သူမှမငိုကြဘူး။
Oompa Loompa, doompa-de-doo
– အူပါလူးပါ၊ဒူပါ-ဒီ-ဒူ
I got a bad feeling ’bout you
– မင်းနဲ့ပတ်သက်ပြီးစိတ်မကောင်းဖြစ်မိတယ်။
Oompa Loompa, I don’t know, dude
– Oompa Loompa ငါမသိဘူး၊ဟေ့လူ
I got a bad feeling ’bout you
– မင်းနဲ့ပတ်သက်ပြီးစိတ်မကောင်းဖြစ်မိတယ်။
Bad feeling, bad feeling
– မကောင်းတဲ့ခံစားချက်၊မကောင်းတဲ့ခံစားချက်
I got a bad feeling ’bout you
– မင်းနဲ့ပတ်သက်ပြီးစိတ်မကောင်းဖြစ်မိတယ်။
Bad feeling, bad feeling
– မကောင်းတဲ့ခံစားချက်၊မကောင်းတဲ့ခံစားချက်
I got a bad feeling ’bout you
– မင်းနဲ့ပတ်သက်ပြီးစိတ်မကောင်းဖြစ်မိတယ်။
Na-na-na-na, na-na-na-na-na
– Na-na-na-na,na-na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na-na
– Na-na-na-na,na-na-na-na-na
Everything’s perfect here, and the sun is shining
– ဒီမှာအရာတိုင်းကအကောင်းဆုံးဖြစ်ပြီးနေကထွန်းလင်းနေတယ်။
Everything’s perfect here, there’s nobody crying
– ဒီမှာအရာတိုင်းကပြည့်စုံတယ်၊ဘယ်သူမှမငိုကြဘူး။
Oompa Loompa, doompa-de-doo
– အူပါလူးပါ၊ဒူပါ-ဒီ-ဒူ
I got a bad feeling ’bout you
– မင်းနဲ့ပတ်သက်ပြီးစိတ်မကောင်းဖြစ်မိတယ်။
Oompa Loompa, I don’t know, dude
– Oompa Loompa ငါမသိဘူး၊ဟေ့လူ
I got a bad feeling ’bout you
– မင်းနဲ့ပတ်သက်ပြီးစိတ်မကောင်းဖြစ်မိတယ်။
Bad feeling, bad feeling
– မကောင်းတဲ့ခံစားချက်၊မကောင်းတဲ့ခံစားချက်
I got a bad feeling ’bout you
– မင်းနဲ့ပတ်သက်ပြီးစိတ်မကောင်းဖြစ်မိတယ်။
Bad feeling, bad feeling
– မကောင်းတဲ့ခံစားချက်၊မကောင်းတဲ့ခံစားချက်
I got a bad feeling ’bout you
– မင်းနဲ့ပတ်သက်ပြီးစိတ်မကောင်းဖြစ်မိတယ်။
It’s true
– မှန်ပါတယ်။
