ဗီဒီယိုညှပ်
စာသား
La que te dijo que un vacío se llena con otra persona te miente
– ပျက်ပြယ်တစ်စုံတစ်ယောက်အားဖြင့်ပြည့်စုံသည်ကိုသင်တို့အားကြားပြောသောသူသည်သင်မုသာစကားကိုဖြစ်ပါတယ်
Es como tapar un herida con maquillaje, no se ve, pero se siente
– ဒါဟာမိတ်ကပ်နှင့်အတူဒဏ်ရာကိုဖုံးအုပ်ထားတူရဲ့,သင်မမြင်နိုင်,ဒါပေမယ့်သင်ကခံစားရပါတယ်
Te fuiste diciendo que me superaste (ey)
– သင်သည်ငါ့အပေါ်မှာတယ်ဟုကျန်ရစ်(ဟေး)
Y te conseguiste nueva novia (novia)
– ထိုအသင်ကိုယ်တိုင်အသစ်တခုရည်းစား(ရည်းစား)ရည်းစား
Lo que ella no sabe es que tú todavía
– အဘယ်အရာကိုသူမသိရပါဘူးသင်ဆဲကြောင်း
Me está’ viendo toa’ la historia’ (papi)
– သူက’ငါ့ကိုကြည့်”ဇာတ်လမ်း'(ဖေဖေ)
¿Bebé, qué fue? ¿No pues que muy traga’íto?
– ကလေး,ဘာကြီး? ဒါကြောင့်လည်းကြေကွဲဖွယ်မဟုတ်ပါ?
¿Qué haces buscándome el lado?
– သင်သည်ငါ့ဘက်ရှာနေဘာလုပ်နေလဲ?
Si sabes que yo errores no repito (papi)
– ငါအမှားတွေထပ်လုပ်ကြဘူးကြောင်းသိလျှင်(ဖေဖေ)
Dile a tu nueva bebé, que por hombres no compito
– အသစ်ရဲ့ကလေးကိုပြောပြပါ,ကိုယ့်အမျိုးသားများအတွက်ယှဉ်ပြိုင်ပါဘူး
Que deje de estar tirando
– ဆွဲခံရရပ်တန့်ရန်
Que al menos yo te tenía bonito
– အနည်းဆုံးငါတော်တော်လေးသင်ခဲ့ကွောငျး
Verte con la nueva me dolió
– အသစ်နှင့်အတူသင်တို့ကိုမြင်လျှင်ငါ့ကိုထိခိုက်
Pero ya estoy puesta pa’ lo mío
– သို့သော်လည်းငါသည်ပြီးသားငါ့အဘို့သတ်မှတ်မယ်
Lo que vivimos se me olvidó
– ငါမေ့လျော့နေထိုင်ခဲ့အဘယျသို့
Y eso e’ lo que te tiene ofendido
– ဒါကသင့်ကိုစိတ်ပျက်စေခဲ့တာ
Que hasta la vida me mejoró
– ဒါကပင်ဘဝအကြှနျုပျကိုပိုကောင်းစေ
Por acá ya no eres bienvenido
– သင်သည်ဤနေရာတွင်မရှိတော့ကြိုဆိုကြသည်
Vi lo que tu novia me tiró
– ငါသည်သင်တို့၏ရည်းစားငါ့ကိုပစ်အဘယ်အရာကိုမြင်
Eso no da ni rabia, yo me río, yo me río
– ဒါတောင်မှသူကပြောတယ်မပေးပါဘူး,ငါရယ်မောတာပါ
No tengo tiempo pa’ lo que no aporte, ya cambié mi norte
– ငါအထောက်အကူဖြစ်စေပါဘူးအဘယျသို့အဘို့အချိန်မရှိဘူး,ငါပြီးသားငါ့မြောက်ဘက်ပြောင်းလဲသွားပြီ
Haciendo dinero como deporte
– အားကစားအဖြစ်ငွေရှာခြင်း
Llenando la cuenta, los show, el parking y pasaporte
– အကောင့်ကိုဖြည့်စွက်,ပြပွဲများကားပါကင်နှင့်နိုင်ငံကူးလက်မှတ်
‘Toy más dura dicen los reporte’
– ‘ကစားစရာပိုခက်အစီရင်ခံစာများကိုပြော’
Ahora tú quieres volver, se te nota, mmm, sí
– ယခုတွင်သင်သည်ပြန်လာ,ဒါကြောင့်ပြသ,မီလီမီတာ,အင်း
‘Pérame ahí, que yo soy idiota
– ‘အဲဒီမှာငါ့ကိုချ,ငါလူထုံပေါ့
Se te olvidó que estoy en otra
– ငါနောက်ထပ်ရောက်နေကြောင်းမေ့လျော့
Y que te quedó grande La Bichota
– ထိုပိုးမွှားသင်တို့အဘို့ကြီးတွေခဲ့ကြောင်း
¿Bebé, qué fue? (Fue) ¿No pues que muy traga’íto? (Ah)
– ကလေး,ဘာကြီး? (ဒါဟာခဲ့)ထို့နောက်သင်မည်မျှမျိုကြဘူး? (အိုး)
¿Qué haces buscándome el lado? (Ey)
– သင်သည်ငါ့ဘက်ရှာနေဘာလုပ်နေလဲ? ()
Si sabes que yo errores no repito
– ငါအမှားကိုပြန်လုပ်ကြပါဘူးသင်သိလျှင်
Dile a tu nueva bebé, que por hombres no compito
– အသစ်ရဲ့ကလေးကိုပြောပြပါ,ကိုယ့်အမျိုးသားများအတွက်ယှဉ်ပြိုင်ပါဘူး
Que deje de estar tirando
– ဆွဲခံရရပ်တန့်ရန်
Que al menos yo te tenía bonito (Shakira, Shakira)
– အနည်းဆုံးငါသည်သင်တို့ကိုကောင်းတဲ့ခဲ့(အီရီရာ,အီရီရာ)
Tú te fuiste y yo me puse triple “M”
– သင်ထွက်ခွာငါသုံးဆ”ဍ”တယ်
Más buena, más dura, más level
– ပိုကောင်း,ပိုခက်,ပိုပြီးအဆင့်…
Volver contigo never, tú eres la mala suerte
– ဘယ်တော့မှပြန်သင်တို့ဆီသို့လာရန်,သင်ကံဆိုးများမှာ
Porque ahora la’ bendicione’ me llueven
– ‘ကောင်းကြီးပေးတော်မူ’ကြောင်း’ငါ့အပေါ်မှာမိုးရွာနေသည်
Y quiere’ volver, ya lo suponía
– ထိုမင်းသည်ဖို့လိုလား’ပြန်လာပါ,ငါပြီးသားထင်
Dándole like a la foto mía
– ငါ့ကိုဓာတ်ပုံအကြိုက်များ
Tú buscando por fuera la comida
– သငျသညျအပြင်ဘက်အစားအစာရှာဖွေနေ
Yo diciendo que era monotonía
– ငါ့ကြောင့်ငွီးငှေ့ဖှယျဖြစ်ခဲ့သည်
Y ahora quieres volver, ya lo suponía
– ယခုတွင်သင်သည်ပြန်ရောက်ချင်,ငါပြီးသားထင်
Dándole like a la foto mía (papi, foto mía)
– ငါ့ပုံကိုအကြိုက်များ(ဖေဖေ,ငါ့ပုံ)
Te ves feliz con tu nueva vida
– သင်၏အသက်တာအသစ်နှင့်အတူပျော်ရွှင်ကြည့်ပါ
Pero si ella supiera que me busca’ todavía
– သို့သော်သူသည်သူမငါ့အဘို့ရှာနေခဲ့သည်ကိုသိလျှင်’နေဆဲ
¿Bebé, qué fue? (Fue) ¿No pues que muy traga’íto? (Ah)
– ကလေး,ဘာကြီး? (ဒါဟာခဲ့)ထို့နောက်သင်မည်မျှမျိုကြဘူး? (အိုး)
¿Qué haces buscándome el lado? (Ey)
– သင်သည်ငါ့ဘက်ရှာနေဘာလုပ်နေလဲ? ()
Si sabes que yo errores no repito
– ငါအမှားကိုပြန်လုပ်ကြပါဘူးသင်သိလျှင်
Dile a tu nueva bebé, que por hombres no compito (mueve el culito)
– အသစ်ရဲ့ကလေးကိုပြောပြပါ,ကိုယ့်လူတို့အဘို့ယှဉ်ပြိုင်ပါဘူး(သင့်ရဲ့နည်းနည်းမြည်းကိုရွှေ့)
Que no tiene buena mano, y al menos yo te tenía bonito
– သူကကောင်းတစ်လက်ရှိသည်ပါဘူးကြောင်း,အနည်းဆုံးငါသည်သင်တို့ကိုကောင်းတဲ့ခဲ့
O-O-Ovy On The Drums
– ဗုံပေါ်မျိုးဥအိမ်-အို-မျိုးဥအိမ်
Mi amor, es que usted se alejó mucho
– ငါ့မေတ္တာ,သင်အများကြီးပယ်ရှားပြောင်းရွှေ့ကြောင်း
Y yo de lejos no veo, bebé
– ထိုအခါငါဝေးဝေးမမြင်နိုင်,ကလေး
TQM pero TQG, jajaja
– မျက်နှာစာ
Barranquilla, Medallo
– ဝလာ၊ပေါ်လာ
