ဗီဒီယိုညှပ်
စာသား
Late at night, body’s yearning
– ညနှောင်းပိုင်းမှာခန္ဓာကိုယ်ရဲ့တောင့်တမှုက
Restless night, want to be with you
– ငြိမ်သက်တဲ့ည၊မင်းနဲ့အတူရှိချင်တယ်
Someone’s playing in the garden
– ဥယျာဉ်ထဲမှာတစ်ယောက်ယောက်ကစားနေတယ်။
So enticing, he’s sure to take a bite
– ဆွဲဆောင်မှုရှိလွန်းတော့သူကိုက်ခံရမှာကျိန်းသေပဲ။
I don’t know what’s come over me, yeah
– ငါဘာဖြစ်သွားလဲတော့မသိဘူး
She’s as heavy as a Chevy
– သူမဟာ Chevy ကားလိုပဲလေးလံပါတယ်။
Pure excitement, misled
– စိတ်လှုပ်ရှားမှုသက်သက်၊လှည့်စားခံရ
When she touches, can’t resist her
– သူမထိတွေ့တဲ့အခါသူမကိုမခံနိုင်ဘူး။
I’m a puppet when she’s playing me
– သူမကကျွန်မကိုကစားနေချိန်မှာကျွန်မကရုပ်သေးပါ။
She’s outgoing but I love her so misled
– သူမဟာအပြင်ထွက်တတ်ပေမဲ့ကျွန်မသူ့ကိုအရမ်းချစ်တယ်။
So I’m saying now
– ဒီတော့အခုပြောနေတာက
Baby baby, what’s your claim to fame?
– ကလေးရေ၊မင်းရဲ့ကျော်ကြားမှုဆိုတာကဘာလဲ။
Got me out of bed, heard you call my name
– ငါ့ကိုအိပ်ရာကထစေတယ်၊မင်းကငါ့နာမည်ခေါ်တာကြားတယ်
What’s this crazy place, you want to take me to?
– ဒီရူးမိုက်တဲ့နေရာကဘာလဲ၊ကျွန်မကိုခေါ်သွားချင်လား။
Tell me, what’s the price if I go with you?
– မင်းနဲ့အတူငါသွားရင်ဘယ်လောက်ပေးရမလဲဆိုတာပြောပါဦး။
My heart, my soul, my love
– ငါ့နှလုံးသား၊ငါ့ဝိဉာဉ်၊ငါ့အချစ်
Is that the goal?
– ဒါကရည်မှန်းချက်လား။
It’s a thrill then I will
– စိတ်လှုပ်ရှားစရာကြီးပါ။
Be misled, be for real
– လှည့်စားခံရ၊တကယ်ဖြစ်ပါစေ။
Thought I knew her, this lady
– သူမကိုသိတယ်လို့ထင်ခဲ့တာ၊ဒီအမျိုးသမီး
Opportunist, misled
– အခွင့်အရေးသမား၊လှည့်စားခံရသူ
Always searching for adventure
– စွန့်စားခန်းကိုအမြဲရှာတယ်။
Like Pandora’s box, misled
– Pandora’s box လိုပဲလှည့်စားခံရတယ်။
And I don’t know what I’m gonna do without her
– သူမမရှိရင်ဘာလုပ်ရမှန်းကျွန်မမသိဘူး။
Baby, baby, what’s your claim to fame?
– ကလေးရေ၊မင်းရဲ့ကျော်ကြားမှုဆိုတာကဘာလဲ။
Got me out of bed, heard you call my name
– ငါ့ကိုအိပ်ရာကထစေတယ်၊မင်းကငါ့နာမည်ခေါ်တာကြားတယ်
What’s this crazy place, you want to take me to?
– ဒီရူးမိုက်တဲ့နေရာကဘာလဲ၊ကျွန်မကိုခေါ်သွားချင်လား။
Tell me, what’s the price if I go with you?
– မင်းနဲ့အတူငါသွားရင်ဘယ်လောက်ပေးရမလဲဆိုတာပြောပါဦး။
My heart, my soul, my love
– ငါ့နှလုံးသား၊ငါ့ဝိဉာဉ်၊ငါ့အချစ်
Is that the goal?
– ဒါကရည်မှန်းချက်လား။
It’s a thrill then I will
– စိတ်လှုပ်ရှားစရာကြီးပါ။
Be misled or be for real
– လှည့်စားခံရခြင်းသို့မဟုတ်အမှန်တကယ်ဖြစ်ခြင်း
I’ve got this feeling and it’s blocking my way
– ကျွန်မမှာဒီခံစားချက်ရှိပြီးဒါကကျွန်မလမ်းကိုပိတ်နေတယ်။
But I love her just the same, just the same
– ဒါပေမဲ့ကျွန်မလည်းသူမကိုအတူတူပဲချစ်တယ်။
Oh yes I do
– အိုးရေး၊ကျွန်မသိတယ်။
Misled, heard you call my name
– လှည့်စားခံရတယ်၊မင်းကငါ့နာမည်ကိုခေါ်တာကြားတယ်။
Misled, what’s your claim to fame?
– လှည့်စားခံရတယ်၊ကျော်ကြားမှုဆိုတာကဘာလဲ။
Misled, took me by the head
– လှည့်စားခံရတယ်၊ခေါင်းကိုဆွဲပြီး
Misled, said I would understand
– လှည့်စားခံရတယ်၊နားလည်မယ်လို့ပြောတယ်။
Misled, with a bomb of broken Venus
– ကျိုးပဲ့နေတဲ့သောကြာဂြိုဟ်ရဲ့ဗုံးနဲ့လှည့်စားခံရတယ်။
Misled, not a word is said
– လှည့်စားခံရတယ်၊စကားတစ်ခွန်းမှမပြောဘူး။
Misled, baby, that’s your name
– လှည့်စားခံရတယ်၊ကလေးရေ၊ဒါကမင်းနာမည်လေ။
Misled, what’s your claim to fame?
– လှည့်စားခံရတယ်၊ကျော်ကြားမှုဆိုတာကဘာလဲ။
My heart, my soul, my love
– ငါ့နှလုံးသား၊ငါ့ဝိဉာဉ်၊ငါ့အချစ်
Is that the goal?
– ဒါကရည်မှန်းချက်လား။
It’s a thrill then I will
– စိတ်လှုပ်ရှားစရာကြီးပါ။
Misled, won’t you be for real?
– လှည့်စားခံရတယ်၊တကယ်ဖြစ်မှာမဟုတ်ဘူးလား။
Baby, baby, what’s your claim to fame?
– ကလေးရေ၊မင်းရဲ့ကျော်ကြားမှုဆိုတာကဘာလဲ။
Got me out of bed, heard you call my name
– ငါ့ကိုအိပ်ရာကထစေတယ်၊မင်းကငါ့နာမည်ခေါ်တာကြားတယ်
What’s this crazy place you want to take me to?
– မင်းငါ့ကိုဘယ်ကိုခေါ်သွားချင်တာလဲ။
Tell me, what’s the price If I go with you?
– မင်းနဲ့အတူငါသွားရင်ဘယ်လောက်ပေးရမလဲဆိုတာပြောပါဦး။
My heart, my soul, my love
– ငါ့နှလုံးသား၊ငါ့ဝိဉာဉ်၊ငါ့အချစ်
Is that the goal?
– ဒါကရည်မှန်းချက်လား။
It’s a thrill then I will
– စိတ်လှုပ်ရှားစရာကြီးပါ။
Hey misled, won’t you be for real?
– ဟေးလှည့်စားခံရတယ်၊တကယ်ဖြစ်မှာမဟုတ်ဘူးလား။
Misled, misled
– လှည့်စားခံရ၊လှည့်စားခံရ
Misled, misled
– လှည့်စားခံရ၊လှည့်စားခံရ
Misled, misled
– လှည့်စားခံရ၊လှည့်စားခံရ
Misled, misled
– လှည့်စားခံရ၊လှည့်စားခံရ
Misled, misled
– လှည့်စားခံရ၊လှည့်စားခံရ
Misled, misled
– လှည့်စားခံရ၊လှည့်စားခံရ
Misled
– လွဲမှားစေခြင်း
I was misled by you
– မင်းကြောင့်ငါမှားခဲ့တယ်။
Misled
– လွဲမှားစေခြင်း
Misled
– လွဲမှားစေခြင်း
