ဗီဒီယိုညှပ်
စာသား
Per questo canto una canzone triste, triste, triste
– ဒီအတွက်ဝမ်းနည်းစရာ၊ဝမ်းနည်းစရာ၊ဝမ်းနည်းစရာသီချင်းတစ်ပုဒ်ဆိုတယ်။
Triste, triste, triste
– ဝမ်းနည်းစရာ၊ဝမ်းနည်းစရာ၊ဝမ်းနည်းစရာ
Triste, triste, triste
– ဝမ်းနည်းစရာ၊ဝမ်းနည်းစရာ၊ဝမ်းနည်းစရာ
Triste come me
– ကျွန်မအတွက်တော့ဝမ်းနည်းစရာပါ။
Canto una canzone triste, triste, triste
– ဝမ်းနည်းစရာ၊ဝမ်းနည်းစရာ၊ဝမ်းနည်းစရာသီချင်းတစ်ပုဒ်ဆိုတယ်။
Triste, triste, triste
– ဝမ်းနည်းစရာ၊ဝမ်းနည်းစရာ၊ဝမ်းနည်းစရာ
Triste, triste, triste
– ဝမ်းနည်းစရာ၊ဝမ်းနည်းစရာ၊ဝမ်းနည်းစရာ
Triste come me
– ကျွန်မအတွက်တော့ဝမ်းနည်းစရာပါ။
È finita la pace (È finita), se n’è andato anche il cane (Quale?)
– ငြိမ်းချမ်းရေးကပြီးသွားပြီ(ပြီးသွားပြီ)ခွေးလည်းသွားပြီ(ဘယ်ခွေးလဲ))
Vendo un monolocale free da arredare, qui nel torace (Uh)
– ဒီသေတ္တာထဲမှာအခမဲ့စတူဒီယိုတစ်ခုရောင်းတယ်။
Quante smancerie fai? Mangi, caghi e respiri bugie, sai?
– ဘယ်လောက်တောင်အရှုပ်ထုပ်လုပ်လဲ။ စားတယ်၊ရှိုက်တယ်၊မုသားတွေရှူတယ်၊သိတယ်နော်
Woke contro alt-right (Alt-right), propaganda, gaslight
– Alt-right၊ဝါဒဖြန့်မှု၊ဓာတ်ငွေ့
Tutto crusha, sembra Attack On Titans
– Crusha အားလုံးက Titans တွေကိုတိုက်ခိုက်ပုံပေါက်တယ်။
Ti rifai la faccia, l’AI ti rimpiazza
– မင်းမျက်နှာကိုပြန်လုပ်လိုက်၊AI ကမင်းကိုအစားထိုးလိုက်။
Chi finanzia il genocidio a Gaza? Chi comanda?
– ဂါဇာကလူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုကိုဘယ်သူကငွေကြေးထောက်ပံ့ပေးလဲ။ ဘယ်သူကတာဝန်ယူလဲ။
Siamo solo una colonia e basta
– ကျွန်မတို့ဟာကိုလိုနီတစ်ခုသက်သက်ဖြစ်ပြီးဒါပါပဲ။
Ma la gente è stanca, mica le riguarda
– ဒါပေမဲ့လူတွေဟာပင်ပန်းတယ်၊သူတို့ကိုဂရုမစိုက်ဘူး။
Vuole stare su Temptation Island
– Temptation Island မှာဆက်နေချင်လား။
Il rumore come ninna nanna (Ah)
– ဆူညံသံကအိပ်ရာဝင်သီချင်းလို
Per questo canto una canzone triste, triste, triste (Triste)
– ဒီအတွက်ဝမ်းနည်းစရာ၊ဝမ်းနည်းစရာ၊ဝမ်းနည်းစရာ(ဝမ်းနည်းစရာ)သီချင်းတစ်ပုဒ်ဆိုတယ်။
Triste, triste, triste (Triste)
– ဝမ်းနည်းစရာ၊ဝမ်းနည်းစရာ၊ဝမ်းနည်းစရာ(ဝမ်းနည်းစရာ)
Triste, triste, triste (Ah, yeah)
– ဝမ်းနည်းစရာ၊ဝမ်းနည်းစရာ၊ဝမ်းနည်းစရာပါ။
Triste come me
– ကျွန်မအတွက်တော့ဝမ်းနည်းစရာပါ။
Escono di casa uno straccio senza neanche un abbraccio
– သူတို့ဟာအိမ်ကိုပွေ့ဖက်စရာမလိုပဲအဝတ်စုတ်နဲ့ထွက်သွားကြတယ်။
Con il cuore d’intralcio quelli come me
– ကျွန်မလိုလူတွေလိုပဲနှလုံးသားနဲ့
Sai, nei brutti sogni che faccio mi preparo all’impatto
– သိတဲ့အတိုင်း၊ကျွန်မမှာရှိတဲ့မကောင်းတဲ့အိပ်မက်တွေမှာသက်ရောက်မှုအတွက်ပြင်ဆင်တယ်။
E non c’è nessun altro che è più triste di me
– ငါ့ထက်ပိုစိတ်မကောင်းတဲ့သူမရှိဘူး။
Eh, imbraccia tutte quelle idee
– ဟေ့၊ဒီစိတ်ကူးတွေအားလုံးကိုယူလိုက်ပါဦး။
O un mitra per restare te
– (သို့)သင့်ကိုဆက်ထားဖို့လက်ကိုင်ပုဝါ
Far fuori tutti questi brand
– ဒီတံဆိပ်တွေအားလုံးကိုဖယ်ရှားလိုက်ပါ
“Bang, bang”, uh
– “ဟင်၊ဟင်”
Non c’è alcun dio
– ဘုရားသခင်မရှိ
Rincorri i soldi finché muori
– သေတဲ့အထိပိုက်ဆံကိုလိုက်ရှာပါ။
E muoio anch’io
– ကျွန်မလည်းသေပါတယ်။
In questa guerra senza eroi
– ဒီစစ်ပွဲမှာသူရဲကောင်းတွေမရှိဘူး။
Falso qualcuno o un’autentica nullità
– တစ်ဦးဦးသို့မဟုတ်စစ်မှန်သောပယ်ဖျက်ခြင်း
L’eterna lotta tra il “beh” e il “mah”
– “အင်း”နဲ့”မဟ”ကြားကထာဝရရုန်းကန်မှုပါ။
Escono di casa uno straccio senza neanche un abbraccio
– သူတို့ဟာအိမ်ကိုပွေ့ဖက်စရာမလိုပဲအဝတ်စုတ်နဲ့ထွက်သွားကြတယ်။
Con il cuore d’intralcio quelli come me
– ကျွန်မလိုလူတွေလိုပဲနှလုံးသားနဲ့
Sai, nei brutti sogni che faccio mi preparo all’impatto
– သိတဲ့အတိုင်း၊ကျွန်မမှာရှိတဲ့မကောင်းတဲ့အိပ်မက်တွေမှာသက်ရောက်မှုအတွက်ပြင်ဆင်တယ်။
E non c’è nessun altro che è più triste di me
– ငါ့ထက်ပိုစိတ်မကောင်းတဲ့သူမရှိဘူး။
I tuoi occhi non son più capaci di distinguere cos’è realtà (Per questo)
– သင့်မျက်လုံးတွေဟာဒိဌဖြစ်ရပ်ကိုခွဲခြားနိုင်စွမ်းမရှိတော့ဘူး(ဒီအကြောင်းကြောင့်)
Ci saranno tante estati, ma una come quella non ritornerà (Per questo)
– နွေရာသီများစွာရှိမည်ဖြစ်သော်လည်းထိုကဲ့သို့သောနွေရာသီတစ်ခုသည်(ဤအတွက်)ပြန်မလာနိုင်ပါ။
Taci la tua umanità (Per questo)
– သင့်ရဲ့လူသားဆန်မှုကိုနှုတ်ဆိတ်နေပါ။
Piaci all’unanimità (Per questo)
– မင်းတို့လိုပဲ(ဒီအတွက်)
E mi sto chiedendo se anche tu in realtà non sia (Triste come me)
– မင်းလည်းငါလိုဝမ်းနည်းမနေဘူးလားလို့တွေးမိတယ်။
Canto una canzone triste, triste, triste
– ဝမ်းနည်းစရာ၊ဝမ်းနည်းစရာ၊ဝမ်းနည်းစရာသီချင်းတစ်ပုဒ်ဆိုတယ်။
Triste, triste, triste
– ဝမ်းနည်းစရာ၊ဝမ်းနည်းစရာ၊ဝမ်းနည်းစရာ
Triste, triste, triste
– ဝမ်းနည်းစရာ၊ဝမ်းနည်းစရာ၊ဝမ်းနည်းစရာ
Triste come me
– ကျွန်မအတွက်တော့ဝမ်းနည်းစရာပါ။
