Pinguini Tattici Nucleari – Burnout အီတလီ စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ

ဗီဒီယိုညှပ်

စာသား

Sempre il solito dannato lunedì
– အမြဲလိုလိုတနင်္လာနေ့လေ။
La città si sveglia e va al lavoro
– မြို့ကနိုးလာပြီးအလုပ်ကိုသွားတယ်။
Sembra di essere formiche che sprecano le vite
– ပုရွက်ဆိတ်တွေကအသက်တွေကိုဖြုန်းနေကြပုံရတယ်။
Fingendosi farfalle in volo
– ပျံသန်းနေသောလိပ်ပြာများဟန်ဆောင်ခြင်း
C’è chi dice “C’est la vie”, qualcuno “Let it be”
– “C’est la vie”လို့ပြောသူတွေရှိတယ်၊တစ်ယောက်ယောက်က”Let it be”
Io preferisco “Che te devo dì”
– “ငါပြောရမယ်”ကိုပိုကြိုက်တယ်။
È che siamo diventati troppo cinici
– ကျွန်တော်တို့ဟာသိပ်ကိုသံသယဖြစ်စရာဖြစ်လာကြပြီလား။
Abbiamo il cuore in PVC
– ကျွန်တော်တို့မှာ pvc နှလုံးသားရှိတယ်
Ho puntato su un cavallo, è sempre l’ultimo
– မြင်းတစ်ကောင်ကိုလောင်းကြေးပေးတယ်၊ဒါကအမြဲတမ်းနောက်ဆုံးပါ။
Si chiamava BoJack
– သူ့နာမည်က Boack ပါ။
Ho parlato con il diavolo nel traffico
– ယာဉ်ကြောထဲမှာမာရ်နတ်နဲ့စကားပြောခဲ့တယ်။
Aveva la mia voce
– သူ့မှာကျွန်မအသံရှိတယ်။
Ho un cappellino adatto ad ogni situazione
– အခြေအနေတိုင်းအတွက်သင့်တော်တဲ့ဦးထုပ်တစ်လုံးရှိတယ်။
Sono tattico
– ကျွန်မကနည်းဗျူဟာကျတယ်။
E oggi ho quello giusto
– ဒီနေ့တော့မှန်ကန်တဲ့တစ်ခုရခဲ့တယ်။
Per un altro attacco di panico
– နောက်ထပ်ကြောက်စိတ်တုံ့ပြန်မှုတစ်ခုအတွက်

Io volevo solo fare l’artista, non avere mille burnout
– အနုပညာရှင်ဖြစ်ချင်ခဲ့တာ၊တစ်ထောင်လောက်လောင်ကျွမ်းတာမဟုတ်ဘူး။
E chi pensava che ci vuole un terapista pure per curare i soldout
– ရောင်းကုန်သူတွေကိုကုသဖို့ကုထုံးပညာရှင်လိုတယ်လို့ဘယ်သူတွေးမိလဲ။
Si aspettano di più, di più, di più ma non mi va
– ပိုပိုပြီးမျှော်လင့်ကြတယ်၊ပိုပိုပြီးမျှော်လင့်ကြတယ်၊ဒါပေမဲ့ဒါကိုမကြိုက်ဘူး။
Di raggiungere i miei KPI ignorando la felicità
– ပျော်ရွှင်မှုကိုလျစ်လျူရှုရင်း Kpi တွေကိုရယူခြင်း
Fottuto burnout
– အငိုက်မိတာ

Vorrei la Targa e non la fine di Tenco
– Tenco ရဲ့အဆုံးသတ်မဟုတ်ပဲလိုင်စင်ပြားကိုလိုချင်တယ်။
Ormai sto diventando vecchio
– အခုကျွန်မအိုမင်းလာပြီ။
E infatti mangio presto, ascolto il vento
– တကယ်တော့စောစောစားတယ်၊လေကိုနားထောင်တယ်။
E a volte do perfino ragione a Parenzo
– တစ်ခါတစ်လေ Porec ကိုတောင်ဆင်ခြင်တုံတရားပေးတယ်။
I numeri non voglio farli, io li do
– ကျွန်တော်မလုပ်ချင်တဲ့ကိန်းဂဏန်းတွေသူတို့ကိုပေးလိုက်တယ်။
Sono un re Mida, solo all’incontrario
– ငါက Midas ဘုရင်ပဲ၊ပြောင်းပြန်ပဲလေ။
Quello che tocco tendo a rovinarlo
– ကျွန်မထိတွေ့တာတွေကဒါကိုဖျက်ဆီးပစ်တတ်တယ်။
Però
– ဒါပေမဲ့

Io volevo solo fare l’artista, non avere mille burnout
– အနုပညာရှင်ဖြစ်ချင်ခဲ့တာ၊တစ်ထောင်လောက်လောင်ကျွမ်းတာမဟုတ်ဘူး။
E chi pensava che ci vuole un terapista pure per curare i soldout
– ရောင်းကုန်သူတွေကိုကုသဖို့ကုထုံးပညာရှင်လိုတယ်လို့ဘယ်သူတွေးမိလဲ။
Si aspettano di più, di più, di più ma non mi va
– ပိုပိုပြီးမျှော်လင့်ကြတယ်၊ပိုပိုပြီးမျှော်လင့်ကြတယ်၊ဒါပေမဲ့ဒါကိုမကြိုက်ဘူး။
Di raggiungere i miei KPI ignorando la felicità
– ပျော်ရွှင်မှုကိုလျစ်လျူရှုရင်း Kpi တွေကိုရယူခြင်း
Fottuto burnout
– အငိုက်မိတာ
(Burnout, burnout)
– (Burnout,burnout)
(Burnout, burnout)
– (Burnout,burnout)

Una canzone mi fa stare sveglio
– သီချင်းတစ်ပုဒ်ကကျွန်မကိုနိုးနေစေတယ်။
Dice che i buoni non vincono mai
– သူပြောတာကလူကောင်းတွေကဘယ်တော့မှမနိုင်ဘူးတဲ့။
Sembra impossibile però è successo come
– မဖြစ်နိုင်ဘူးလို့ထင်ရပေမဲ့ဖြစ်သွားတာက
Le coppe vinte dall’Uruguay
– ယူရူဂေး coppe နိုင်ခဲ့သောဖလားများ
Ed ogni lunedì mi tira un destro
– တနင်္လာနေ့တိုင်းသူကကျွန်မကိုညာဘက်ကိုဆွဲခေါ်တယ်။
Ed è l’ennesimo ultimo round
– ဒါကနောက်ထပ်နောက်ဆုံးအဆင့်ပါ။
Ma la tua stella mi fa stare meglio
– ဒါပေမဲ့မင်းရဲ့ကြယ်ကငါ့ကိုပိုကောင်းအောင်လုပ်ပေးတယ်။
Dentro questo blackout
– ဒီမှောင်မိုက်မှုအတွင်းမှာ

Io volevo solo fare l’artista, non avere mille burnout
– အနုပညာရှင်ဖြစ်ချင်ခဲ့တာ၊တစ်ထောင်လောက်လောင်ကျွမ်းတာမဟုတ်ဘူး။
E chi pensava che ci vuole un terapista pure per curare i soldout
– ရောင်းကုန်သူတွေကိုကုသဖို့ကုထုံးပညာရှင်လိုတယ်လို့ဘယ်သူတွေးမိလဲ။
Si aspettano di più, di più, di più ma non mi va
– ပိုပိုပြီးမျှော်လင့်ကြတယ်၊ပိုပိုပြီးမျှော်လင့်ကြတယ်၊ဒါပေမဲ့ဒါကိုမကြိုက်ဘူး။
Di raggiungere i miei KPI ignorando la felicità
– ပျော်ရွှင်မှုကိုလျစ်လျူရှုရင်း Kpi တွေကိုရယူခြင်း
Fottuto burnout
– အငိုက်မိတာ
(Burnout, burnout)
– (Burnout,burnout)
(Burnout, burnout)
– (Burnout,burnout)


Pinguini Tattici Nucleari

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: