ဗီဒီယိုညှပ်
စာသား
Waited outside your apartment
– သင့်အိမ်အပြင်မှာစောင့်နေခဲ့တယ်။
You used to come down for me
– မင်းကငါ့အတွက်လာခဲ့ဖူးတယ်။
I used to feel like an angel
– ငါဟာကောင်းကင်တမန်လိုခံစားခဲ့ဖူးတယ်။
Now I’m a dog on your leash
– အခုမင်းရဲ့ကြိုးမှာခွေးတစ်ကောင်ရှိတယ်၊
Begging for more
– ပိုတောင်းပန်ခြင်း
X on my hand drawn in Sharpie
– X ကို Sharpie နဲ့ဆွဲထားတယ်။
Now I use my own ID
– အခုတော့ကိုယ်ပိုင် ID ကိုသုံးပါတယ်။
All of the girls at this party
– ဒီပါတီကမိန်းကလေးတွေအားလုံး
Are younger and hotter than me
– ကျွန်မထက်ပိုငယ်ပြီးပိုမိုက်တယ်။
And I hate what I wore
– ကျွန်မဝတ်ထားတာကိုမုန်းတယ်။
But I hate myself more
– ဒါပေမဲ့ကိုယ့်ကိုယ်ကိုပိုမုန်းတယ်။
For thinkin’ you were different
– မင်းကမတူဘူးလို့ထင်ခဲ့လို့
Wish I never loved you
– မင်းကိုဘယ်တော့မှမချစ်ခဲ့ချင်လိုက်တာ။
We’re not gettin’ any younger
– ကျွန်တော်တို့အသက်မငယ်တော့ဘူး
But your girlfriends seem to
– ဒါပေမဲ့မင်းရဲ့ရည်းစားတွေက
Lookin’ for something to tell you
– မင်းကိုပြောစရာတစ်ခုခုရှာနေတယ်၊
Lookin’ for reasons to speak
– ပြောစရာအကြောင်းတွေရှာနေတယ်။
Pictures of you at the movies
– ရုပ်ရှင်ရုံကခင်ဗျားရဲ့ပုံတွေ။
Is she younger and hotter than me?
– သူမကကျွန်မထက်ပိုငယ်ပြီးပိုမိုက်လား။
Is it all in my head?
– ဒါအားလုံးကကျွန်မခေါင်းထဲမှာလား။
Should have moved on instead
– ဒီအစားရှေ့ဆက်သင့်ခဲ့တယ်။
Of thinkin’ you were different
– မင်းကမတူဘူးလို့ထင်နေခြင်း
Wish I never loved you
– မင်းကိုဘယ်တော့မှမချစ်ခဲ့ချင်လိုက်တာ။
We’re not gettin’ any younger
– ကျွန်တော်တို့အသက်မငယ်တော့ဘူး
But your girlfriends seem to
– ဒါပေမဲ့မင်းရဲ့ရည်းစားတွေက
Someone else
– အခြားတစ်ယောက်
Was I someone else?
– ငါကအခြားတစ်ယောက်လား။
Now you are someone else
– အခုမင်းကအခြားတစ်ယောက်ပါ။
Someone else
– အခြားတစ်ယောက်
Waited outside your apartment
– သင့်အိမ်အပြင်မှာစောင့်နေခဲ့တယ်။
You used to come down for me
– မင်းကငါ့အတွက်လာခဲ့ဖူးတယ်။
