ဗီဒီယိုညှပ်
စာသား
When they say, “She get it from her mama”
– “အမေဆီကရတယ်”လို့ပြောတဲ့အခါ
I’ma say, “You fuckin’ right”
– “မင်းပြောတာမှန်တယ်”လို့ပြောမယ်။
Body rude, it’s unpolite
– ခန္ဓာကိုယ်ကရိုင်းတယ်၊ယဉ်ကျေးမှုမရှိဘူး။
Done bein’ the humble type
– နှိမ့်ချတဲ့လူမျိုးဖြစ်တာရပ်လိုက်တယ်။
Tell me, is you down?
– ပြောပါဦး၊စိတ်ဓာတ်ကျနေလား။
‘Cause I’m tryna go up tonight
– ဘာလို့ဆိုဒီညအပေါ်တက်ဖို့ကြိုးစားနေလို့ပါ။
Hoes and hoochies left and right
– Hoes and hoochies ဘယ်၊ညာ
I just wanna live in a fantasy
– စိတ်ကူးယဉ်အိပ်မက်ထဲမှာနေချင်တာပါပဲ။
I think we deserve it, right?
– ကျွန်တော်တို့ထိုက်တန်တယ်လို့ထင်တယ်မို့လား။
Top all the memories
– မှတ်ဉာဏ်အားလုံးရဲ့ထိပ်ဆုံးမှာ
I’ve ever made in my life
– ကျွန်မဘဝမှာလုပ်ဖူးတာဆိုလို့
Permanent ecstasy (oh)
– အမြဲတမ်းပီတိ(oh)
Ladies is pimps tonight
– Ladies ဟာဒီညမှာဖောက်သည်တွေပါ။
Livin’ inside a dream (oh)
– အိပ်မက်တစ်ခုအတွင်းမှာနေထိုင်ခြင်း(အိုး)
Let’s lay where the lovers lie
– ချစ်သူတွေလှဲနေတဲ့နေရာကိုလှဲလိုက်ရအောင်။
I put that on my own mama, on my hood
– ဒါကိုအမေ့ကို၊ခေါင်းစွပ်ကိုဝတ်ခိုင်းတယ်။
I look fly, I look good
– ငါပျံသန်း၊ငါကြည့်ကောင်းတယ်
You can’t touch my bag, wish you could
– ငါ့အိတ်ကိုမထိနိုင်ဘူး၊ထိနိုင်ချင်လိုက်တာ။
I look fly, I look too good
– ငါကယင်ကောင်ပုံပေါက်တယ်၊ငါကြည့်ကောင်းလွန်းတယ်။
Put that on my own mama, on my hood
– ဒါကိုကိုယ့်အမေ၊ကိုယ့်အိမ်သာမှာဝတ်ထားလိုက်။
I look fly, I look good
– ငါပျံသန်း၊ငါကြည့်ကောင်းတယ်
You can’t touch my bag, wish you could
– ငါ့အိတ်ကိုမထိနိုင်ဘူး၊ထိနိုင်ချင်လိုက်တာ။
I look fly, I look too good
– ငါကယင်ကောင်ပုံပေါက်တယ်၊ငါကြည့်ကောင်းလွန်းတယ်။
On my mama (mama), on my hood (hood)
– ငါ့အမေ(အမေ)၊ငါ့ခေါင်းစွပ်(ခေါင်းစွပ်)
I look fly (damn), I look good (good)
– ငါကယင်ကောင်ပုံပေါက်တယ်၊ငါကြည့်ကောင်းတယ်၊
Touch my swag (swag), wish you could (could)
– ငါ့လက်ဆောင်ကိုထိလိုက်၊မင်းလုပ်နိုင်ခဲ့ရင်ကောင်းမှာပဲ
I look fly (damn), I look good (good, good)
– ငါကယင်ကောင်ပုံပေါက်တယ်၊ငါကြည့်ကောင်းတယ်၊(ကောင်းတယ်၊ကောင်းတယ်)
I’m so deep in my bag
– ငါဟာငါ့အိတ်ထဲမှာအရမ်းကိုနက်နက်ရှိုင်းရှိုင်းရှိနေတယ်။
Like a grandma with a peppermint
– ငရုတ်သီးမှုန့်ပါတဲ့အဖွားတစ်ယောက်လိုပေါ့။
They say, “Ooh, she smell good”
– သူတို့က”အိုး၊သူမအနံ့ကောင်းလိုက်တာ”တဲ့။
That’s just ’cause I’m Heaven-sent
– ငါကကောင်းကင်ဘုံကပို့လိုက်တာကြောင့်ပါ။
Sex game go stupid (ayy)
– လိင်ဂိမ်း go stupid(အေး)
Snappin’ like a toothpick (ayy)
– သွားတိုက်တံလိုခုန်ဆွခုန်ဆွ
Man, to tell the truth
– အမှန်ပြောရရင်
Your opinion is irrelevant
– သင့်အမြင်ကမဆိုင်ပါဘူး။
But I, I know you think I’m fi-i-ine
– ဒါပေမဲ့မင်းငါ့ကို fi-i-ine လို့ထင်တာငါသိတယ်။
Might be too fine to hit it from behi-i-ind
– Behi-i-ind ကနေရိုက်ဖို့ကောင်းလွန်းတယ်။
Reflection in the mirror don’t decli-ine
– မှန်ထဲကရောင်ပြန်ဟပ်မှု
I can’t even lie, lie, lie
– ငါမလိမ်နိုင်ဘူး၊မလိမ်နိုင်ဘူး၊မလိမ်နိုင်ဘူး။
I put that on my own mama, on my hood
– ဒါကိုအမေ့ကို၊ခေါင်းစွပ်ကိုဝတ်ခိုင်းတယ်။
I look fly, I look good
– ငါပျံသန်း၊ငါကြည့်ကောင်းတယ်
You can’t touch my bag, wish you could
– ငါ့အိတ်ကိုမထိနိုင်ဘူး၊ထိနိုင်ချင်လိုက်တာ။
I look fly, I look too good
– ငါကယင်ကောင်ပုံပေါက်တယ်၊ငါကြည့်ကောင်းလွန်းတယ်။
Put that on my own mama, on my hood
– ဒါကိုကိုယ့်အမေ၊ကိုယ့်အိမ်သာမှာဝတ်ထားလိုက်။
I look fly, I look good
– ငါပျံသန်း၊ငါကြည့်ကောင်းတယ်
You can’t touch my bag, wish you could
– ငါ့အိတ်ကိုမထိနိုင်ဘူး၊ထိနိုင်ချင်လိုက်တာ။
I look fly, I look too good
– ငါကယင်ကောင်ပုံပေါက်တယ်၊ငါကြည့်ကောင်းလွန်းတယ်။
On my mama (mama), on my hood (hood)
– ငါ့အမေ(အမေ)၊ငါ့ခေါင်းစွပ်(ခေါင်းစွပ်)
I look fly (damn), I look good (good)
– ငါကယင်ကောင်ပုံပေါက်တယ်၊ငါကြည့်ကောင်းတယ်၊
Touch my swag (swag), wish you could (could)
– ငါ့လက်ဆောင်ကိုထိလိုက်၊မင်းလုပ်နိုင်ခဲ့ရင်ကောင်းမှာပဲ
I look fly (damn), I look good (good)
– ငါကယင်ကောင်ပုံပေါက်တယ်၊ငါကြည့်ကောင်းတယ်၊
On my mama (mama), on my hood (on my hood)
– ငါ့အမေ(အမေ)၊ငါ့ခေါင်းစွပ်(ငါ့ခေါင်းစွပ်)
I look fly (I look fly), I look good (I look god)
– ငါပျံသန်းနေပုံရတယ်(ငါပျံသန်းနေပုံရတယ်)ငါကြည့်ကောင်းတယ်(ငါဘုရားပုံပေါက်တယ်)
Touch my swag, wish you could (you know you wish you could)
– ငါ့ပစ္စည်းကိုထိလိုက်၊မင်းလုပ်ချင်လိုက်တာ၊မင်းလုပ်ချင်တာမင်းသိတယ်။
I look fly, I look good (I look fly, I look good)
– ယင်ကောင်ပုံပေါက်တယ်၊ကြည့်ကောင်းတယ်၊ကြည့်ကောင်းတယ်။
Mama, on my hood
– အမေ၊ကျွန်မခေါင်းစွပ်ပေါ်မှာပေါ့။
I look fly, I look good
– ငါပျံသန်း၊ငါကြည့်ကောင်းတယ်
I know you wish you could
– မင်းလုပ်ချင်တာငါသိတယ်။
