भिडियो क्लिप
रचना
Студия «Gala» представляет первый альбом экзотик-поп-дуэта Кар-Мэн «Вокруг света»
– गाला स्टुडियोले विदेशी पप जोडी कार-मान “अराउन्ड द वर्ल्ड” को पहिलो एल्बम प्रस्तुत गरेको छ।
Дуэт Кар-Мэн — это модная электронная музыка и море экзотики
– कार-मान जोडी फैशनेबल इलेक्ट्रोनिक संगीत र विदेशीहरूको समुद्र हो
Сергей Огурцов и Богдан Титомир приглашают вас в путешествие к музыкальному миру всех стран и народов
– सर्गेई ओगुर्त्सोभ र बोगदान टिटोमिरले तपाईंलाई सबै देश र जनताको संगीत संसारको यात्रामा आमन्त्रित गर्छन्
Итак, слушайте и танцуйте
– त्यसैले, सुन्नुहोस् र नाच्नुहोस्
Для вас русский экзотический дуэт Кар-Мэн
– तपाईंको लागि, रूसी विदेशी जोडी कार-मानिस
Сто лет назад за тридевять земель
– एक सय वर्ष पहिले, धेरै टाढा
В голубом кольце японских гор
– जापानी पहाडहरूको नीलो औंठीमा
Он встретил девушку чужих кровей
– उनले अन्य व्यक्तिको रगतकी एक युवतीलाई भेटे
Полюбив судьбе наперекор
– भाग्यको प्रेममा पर्नु
Но злы законы людские
– तर मानव नियमहरू खराब छन्
Любовь недолгой была
– प्रेम अल्पकालिन थियो
Ушёл в просторы морские
– उनी समुद्रको खुला ठाउँहरूमा गए
Капитан корабля
– जहाजको कप्तान
Только ветер буйный поёт за кормой
– केवल जंगली हावाले पछाडि गाउछ
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– सियो-सियो-सियो, म तिम्रो साथमा हुन चाहन्छु
Только волны бьются о берег крутой
– केवल लहरहरू खडा किनारमा धड्किरहेका छन्
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– सियो-सियो-सियो, म तिम्रो साथमा हुन चाहन्छु
И вот настал тот долгожданный день
– र अब त्यो लामो प्रतिक्षा गरिएको दिन आएको छ
Им назначенный самой судьбой
– भाग्यद्वारा नै नियुक्त
Вернулся капитан из дальних стран
– दूरदराजबाट फर्किएका कप्तान
Но с прекрасной молодой женой
– तर एक सुन्दर जवान पत्नी संग
И волны приняли тело
– र छालहरूले शरीरमाथि कब्जा गरे
Сестры японских гор
– जापानी पहाडका बहिनीहरू
А над водою летела
– र उनी पानीमाथि उडिरहेकी थिइन्
Песня, словно укор
– गीत एउटा अपमान जस्तै छ
Только ветер буйный поёт за кормой
– केवल जंगली हावाले पछाडि गाउछ
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– सियो-सियो-सियो, म तिम्रो साथमा हुन चाहन्छु
Только волны бьются о берег крутой
– केवल लहरहरू खडा किनारमा धड्किरहेका छन्
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– सियो-सियो-सियो, म तिम्रो साथमा हुन चाहन्छु
Только ветер буйный поёт за кормой
– केवल जंगली हावाले पछाडि गाउछ
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– सियो-सियो-सियो, म तिम्रो साथमा हुन चाहन्छु
Только волны бьются о берег крутой
– केवल लहरहरू खडा किनारमा धड्किरहेका छन्
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– सियो-सियो-सियो, म तिम्रो साथमा हुन चाहन्छु
Только ветер буйный поёт за кормой
– केवल जंगली हावाले पछाडि गाउछ
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– सियो-सियो-सियो, म तिम्रो साथमा हुन चाहन्छु
Только волны бьются о берег крутой
– केवल लहरहरू खडा किनारमा धड्किरहेका छन्
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– सियो-सियो-सियो, म तिम्रो साथमा हुन चाहन्छु
