भिडियो क्लिप
रचना
Thunder
– गर्जन
Thunder
– गर्जन
Thunder
– गर्जन
Thunder
– गर्जन
Thunder
– गर्जन
Thunder
– गर्जन
Thunder
– गर्जन
Thunder
– गर्जन
Thunder
– गर्जन
Thunder
– गर्जन
I was caught in the middle of a railroad track (thunder)
– म एउटा रेल ट्रयाकको बीचमा फसेको थिएँ (थन्डर)
I look ’round, and I knew there was no turning back (thunder)
– मैले हेरें, र मलाई थाहा थियो कि त्यहाँ कुनै पछाडि फर्किने छैन (थन्डर)
My mind raced and I thought, what can I do? (Thunder)
– मेरो दिमागमा दौड्यो र मैले सोचेँ, म के गर्न सक्छु? (गर्जन)
And I knew there was no help, no help from you (thunder)
– मलाई थाहा थियो कि त्यहाँ कुनै सहयोग थिएन, तपाईंबाट कुनै सहयोग थिएन (गर्जन)
Sound of the drums
– ढुङ्गाको आवाज
Beatin’ in my heart
– मेरो हृदयमा पिट्ने
The thunder of guns (yeah)
– बम विष्फोटक पदार्थ (हाँ)
Tore me apart
– मलाई टुक्रा-टुक्रा पार्नुहोस्
You’ve been thunderstruck
– तिमी थन्डरस्ट्रक भयौ
Rolled down the highway
– राजमार्गबाट तल झरेको
Broke the limit, we hit the town
– सीमा तोडे, हामीले सहरमा प्रहार गर्यौं
Went through to Texas, yeah, Texas
– टेक्सासमा गए, हो, टेक्सास
And we had some fun
– र हामीले केही रमाइलो गर्यौं
We met some girls
– हामी केही केटीहरूसँग भेट्यौं
Some dancers who gave a good time
– केही नर्तकहरू जसले राम्रो समय दिए
Broke all the rules, played all the fools
– सबै नियमहरू तोडे, सबै मूर्खहरू खेले
Yeah, yeah, they, they, they blew our minds
– हो, हो, तिनीहरूले, तिनीहरूले, हाम्रो दिमाग उडाए
And I was shakin’ at the knees
– र म घुँडामा थरथर काँपिरहेको थिएँ
Could I come again, please?
– म फेरि आउन सक्छु, कृपया?
Yeah, the ladies were too kind
– हो, महिलाहरू धेरै दयालु थिए
You’ve been
– तिमी छौ
Thunderstruck
– थन्डरस्ट्रक
Thunderstruck
– थन्डरस्ट्रक
Yeah, yeah, yeah, thunderstruck
– हो, हो, हो, थन्डरस्ट्रक
Ooh, thunderstruck
– ओहो, थन्डरस्ट्रक
Yeah
– हो
Well, I was shaking at the knees
– म घुँडामा थरथर काँपिरहेको थिएँ
Could I come again, please?
– म फेरि आउन सक्छु, कृपया?
Thunderstruck
– थन्डरस्ट्रक
Thunderstruck
– थन्डरस्ट्रक
Yeah, yeah, yeah, thunderstruck
– हो, हो, हो, थन्डरस्ट्रक
Thunderstruck, yeah, yeah, yeah
– थन्डरस्ट्रक, हो, हो, हो
Said, “Yeah, it’s all right
– उनले भने, ‘ हो, ठीक छ ।
We’re doing fine”
– ‘हामी ठीक छौं’
Yeah, it’s all right
– हो, सबै ठीक छ
We’re doing fine, so fine
– हामी राम्रो गरिरहेका छौं, यति राम्रो
Thunderstruck
– थन्डरस्ट्रक
Yeah, yeah, yeah, thunderstruck
– हो, हो, हो, थन्डरस्ट्रक
Thunderstruck (thunderstruck)
– थन्डरस्ट्रक (थन्डरस्ट्रक)
Whoa, baby, baby (thunderstruck)
– वाह, बेबी, बेबी (थन्डरस्ट्रक)
You’ve been thunderstruck
– तिमी थन्डरस्ट्रक भयौ
Thunderstruck
– थन्डरस्ट्रक
Thunderstruck
– थन्डरस्ट्रक
Thunderstruck
– थन्डरस्ट्रक
Thunderstruck
– थन्डरस्ट्रक
You’ve been thunderstruck
– तिमी थन्डरस्ट्रक भयौ
