bearwolf – GODZILLA रसियाली रचना & अङ्ग्रेजी अनुवादहरू

भिडियो क्लिप

रचना

Все твои попытки — пешком до луны
– तपाईंको सबै प्रयासहरू चन्द्रमामा पैदल छन्
Все твои ошибки — тлеющие дни
– तिम्रा सबै गल्तीहरू धुवाँका दिनहरू हुन्
Плети обещаний словно якори
– , लंगरहरू जस्तै प्रतिज्ञाहरूको लाठी
Сгорай в танце, c’est la vie
– नृत्यमा आगो लगाउनुहोस्, यो जीवन हो
Со стороны видней
– बाहिरबाट, तपाईं देख्न सक्नुहुन्छ
Но в глаза посмотреть так хочется
– तर म साँच्चै तिम्रो आँखामा हेर्न चाहन्छु
Не доставая мечей
– तरवारहरू नखोल्ने
Свой джедай в этом мире пророчится
– आफ्नै एक जेडी यस संसारमा भविष्यवाणी गरिएको छ
На себя надейся
– आफ्नो लागि आशा
И в пламени сгорай
– र आगोमा जलेर
Между небом и землёй
– स्वर्ग र पृथ्वीको बीचमा
Изменяй свой рай
– आफ्नो स्वर्ग परिवर्तन गर्नुहोस्

Гроза не грозила, я уходила
– आँधी खतरा थिएन, म जाँदै थिएँ
Восстану, как Годзилла, судьба стелила
– म गोडजिल्ला जस्तै उठ्नेछु, भाग्यले राखेको छ
Гроза не грозила, я уходила
– आँधी खतरा थिएन, म जाँदै थिएँ
Восстану, как Годзилла, судьба стелила
– म गोडजिल्ला जस्तै उठ्नेछु, भाग्यले राखेको छ
Гроза
– आँधी
Восстану, как Годзилла, судьба стелила
– म गोडजिल्ला जस्तै उठ्नेछु, भाग्यले राखेको छ
Гроза
– आँधी
Восстану, как Годзилла, судьба стелила
– म गोडजिल्ला जस्तै उठ्नेछु, भाग्यले राखेको छ

В моём снежном царстве не растёт цветов
– मेरो हिउँ राज्यमा कुनै फूलहरू बढ्दैनन्
Если не моё, то просто не готов
– यदि यो मेरो होइन भने, म तयार छैन
Если ветер дует, как назло
– यदि हावा चल्छ भने, भाग्यको रूपमा
И опять, и опять, и опять
– र फेरि, र फेरि, र फेरि
Возлюбила её темнота
– अन्धकारले उनलाई प्रेम गर्यो
Выпивала всю любовь до дна
– सबै प्रेमलाई तलसम्म पिए
Душит намеренно тебя, да
– तिमीलाई जानबूझेर गला लगाउँछ, हो
Это сильно так, это больно так
– यो यति बलियो छ, यसले धेरै चोट पुर्याउँछ
Да, жизнь не стелена, а ты летай
– हो, जीवन समाप्त भएको छैन, तर तिमी उड्छौ
Воронов немеренно, но виден край
– रावणहरू धेरै छन्, तर किनारा देख्न सकिन्छ
Я прошу, вставай
– म उठ्न चाहन्छु ।

Гроза не грозила, я уходила
– आँधी खतरा थिएन, म जाँदै थिएँ
Восстану, как Годзилла, судьба стелила
– म गोडजिल्ला जस्तै उठ्नेछु, भाग्यले राखेको छ
Гроза не грозила, я уходила
– आँधी खतरा थिएन, म जाँदै थिएँ
Восстану, как Годзилла, судьба стелила
– म गोडजिल्ला जस्तै उठ्नेछु, भाग्यले राखेको छ
Гроза
– आँधी
Восстану, как Годзилла, судьба стелила
– म गोडजिल्ला जस्तै उठ्नेछु, भाग्यले राखेको छ
Гроза
– आँधी
Восстану, как Годзилла, судьба стелила
– म गोडजिल्ला जस्तै उठ्नेछु, भाग्यले राखेको छ


bearwolf

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: