Carly Rae Jepsen – Call Me Maybe अंग्रेजि रचना & अङ्ग्रेजी अनुवादहरू

भिडियो क्लिप

रचना

I threw a wish in the well
– मैले एउटा इच्छालाई कुवामा फ्याँकेँ
Don’t ask me, I’ll never tell
– मत पूछो, न कहूँगा
I looked to you as it fell
– मैले तिमीलाई हेरें जब यो खस्यो
And now you’re in my way
– अब तिमी मेरो बाटोमा
I trade my soul for a wish
– म मेरो आत्मालाई एउटा इच्छाको लागि साटासाट गर्छु
Pennies and dimes for a kiss
– पेनी र डाइम्स एक चुम्बनको लागि
I wasn’t looking for this
– म यो खोजिरहेको थिइनँ
But now you’re in my way
– तर अब तिमी मेरो बाटोमा छौ

Your stare was holdin’
– तिम्रो आँखा रोकिएको थियो
Ripped jeans, skin was showin’
– फाटेको जीन्स, छाला देखाइरहेको थियो
Hot night, wind was blowin’
– गर्म रात, हवा फुलेको थियो
Where you think you’re going, baby?
– तिमी कहाँ जाँदैछौ, बेबी?

Hey, I just met you, and this is crazy
– हे, म भर्खरै तिमीलाई भेटेको छु, र यो पागलपन हो
But here’s my number, so call me, maybe
– तर यहाँ मेरो नम्बर छ, त्यसैले मलाई कल, शायद
It’s hard to look right at you, baby
– तिमीतिर हेर्न कठिन छ, बेबी
But here’s my number, so call me, maybe
– तर यहाँ मेरो नम्बर छ, त्यसैले मलाई कल, शायद
Hey, I just met you, and this is crazy
– हे, म भर्खरै तिमीलाई भेटेको छु, र यो पागलपन हो
But here’s my number, so call me, maybe
– तर यहाँ मेरो नम्बर छ, त्यसैले मलाई कल, शायद
And all the other boys try to chase me
– र अन्य सबै केटाहरूले मलाई पछ्याउने प्रयास गर्छन्
But here’s my number, so call me, maybe
– तर यहाँ मेरो नम्बर छ, त्यसैले मलाई कल, शायद

You took your time with the call
– तिमीले फोन गरेर समय निकाल्यौ
I took no time with the fall
– मैले पतनको साथ समय लिएन
You gave me nothing at all
– तिमीले मलाई केही पनि दिएनौ
But still, you’re in my way
– तर अझै पनि, तिमी मेरो बाटोमा छौ
I beg and borrow and steal
– म भीख माग्छु, उधारो लिन्छु र चोरी गर्छु
At first sight, and it’s real
– पहिलो नजरमा, र यो वास्तविक छ
I didn’t know I would feel it
– मलाई थाहा थिएन कि म यो महसुस गर्नेछु
But it’s in my way
– तर यो मेरो बाटोमा छ

Your stare was holdin’
– तिम्रो आँखा रोकिएको थियो
Ripped jeans, skin was showin’
– फाटेको जीन्स, छाला देखाइरहेको थियो
Hot night, wind was blowin’
– गर्म रात, हवा फुलेको थियो
Where you think you’re going, baby?
– तिमी कहाँ जाँदैछौ, बेबी?

Hey, I just met you, and this is crazy
– हे, म भर्खरै तिमीलाई भेटेको छु, र यो पागलपन हो
But here’s my number, so call me, maybe
– तर यहाँ मेरो नम्बर छ, त्यसैले मलाई कल, शायद
It’s hard to look right at you, baby
– तिमीतिर हेर्न कठिन छ, बेबी
But here’s my number, so call me, maybe
– तर यहाँ मेरो नम्बर छ, त्यसैले मलाई कल, शायद
Hey, I just met you, and this is crazy
– हे, म भर्खरै तिमीलाई भेटेको छु, र यो पागलपन हो
But here’s my number, so call me, maybe
– तर यहाँ मेरो नम्बर छ, त्यसैले मलाई कल, शायद
And all the other boys try to chase me
– र अन्य सबै केटाहरूले मलाई पछ्याउने प्रयास गर्छन्
But here’s my number, so call me, maybe
– तर यहाँ मेरो नम्बर छ, त्यसैले मलाई कल, शायद

Before you came into my life, I missed you so bad
– तिमी मेरो जीवनमा आउनु भन्दा पहिले, मैले तिमीलाई धेरै याद गरें
I missed you so bad, I missed you so, so bad
– मैले तिमीलाई यति नराम्रो याद गरें, मैले तिमीलाई यति नराम्रो याद गरें
Before you came into my life, I missed you so bad
– तिमी मेरो जीवनमा आउनु भन्दा पहिले, मैले तिमीलाई धेरै याद गरें
And you should know that
– र तपाईंलाई थाहा हुनुपर्छ कि
I missed you so, so bad
– मैले तिमीलाई धेरै याद गरें, धेरै नराम्रो
(Bad, bad, bad, bad, bad, bad)
– (खराब, खराब, खराब, खराब, खराब, खराब)

It’s hard to look right at you, baby
– तिमीतिर हेर्न कठिन छ, बेबी
But here’s my number, so call me, maybe
– तर यहाँ मेरो नम्बर छ, त्यसैले मलाई कल, शायद

Hey, I just met you, and this is crazy
– हे, म भर्खरै तिमीलाई भेटेको छु, र यो पागलपन हो
But here’s my number, so call me, maybe
– तर यहाँ मेरो नम्बर छ, त्यसैले मलाई कल, शायद
And all the other boys try to chase me
– र अन्य सबै केटाहरूले मलाई पछ्याउने प्रयास गर्छन्
But here’s my number, so call me, maybe
– तर यहाँ मेरो नम्बर छ, त्यसैले मलाई कल, शायद

Before you came into my life, I missed you so bad
– तिमी मेरो जीवनमा आउनु भन्दा पहिले, मैले तिमीलाई धेरै याद गरें
I missed you so bad, I missed you so, so bad
– मैले तिमीलाई यति नराम्रो याद गरें, मैले तिमीलाई यति नराम्रो याद गरें
Before you came into my life, I missed you so bad
– तिमी मेरो जीवनमा आउनु भन्दा पहिले, मैले तिमीलाई धेरै याद गरें
And you should know that
– र तपाईंलाई थाहा हुनुपर्छ कि
So call me maybe
– त्यसैले मलाई फोन गर्नुहोस्


Carly Rae Jepsen

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: