Cup of Joe – Kanelang Mata टागालग रचना & अङ्ग्रेजी अनुवादहरू

भिडियो क्लिप

रचना

Pinapanood
– हेर्नुहोस्
Kung paano ko sinunog ang mundong
– मैले संसारलाई कसरी आगो लगाइदिएँ
Ating binuo
– हामीले निर्माण गरेका छौं
‘Di ka na makahinga sa usok
– अब धूम्रपान न करें
Bingi sa panalanging
– प्रार्थना गर्न बहिरा
Ang mga luha’y maibabalik
– आँसुहरू पुनः प्राप्त हुनेछन्
Mabuti nang aking mga salita
– मेरा शब्दहरु
‘Di mo na naririnig
– ‘तिमी अब सुन्दैनौ

Sa ilalim ng mga bituin
– ताराहरूमुनि
Ang marilag mong diwa ‘di na muling madadampi
– तिम्रो आत्मा फेरि कहिल्यै भेटिने छैन
Mga ngiti mo’y ayaw nang mapalayo
– तिम्रो मुस्कान हराउँदैन
Kanela mong mga mata’y ‘wag na sanang lumingon
– आँखा खोल्नुहोस् र टाढा नहेर्नुहोस्
Kahit nawawala sa katahimikan
– मौन भए पनि
Bahagi ng pusong naiwan
– बाँया हृदयको एक भाग

Dito na naman
– यहाँ हामी फेरि जान्छौं
Kinakagat na lang aking dila
– म केवल मेरो जिब्रो बन्द गर्दैछु
‘Di bibitawan
– ‘दि बिबिटावान
Hahabulin ang pait na nadama
– कटु भावनाको पछि लाग्ने
Lagi sa panalangin
– सधैं प्रार्थनामा
Mga luha mo’y ‘di na babalik
– तिम्रो आँसु फर्केर आउँदैन
At kahit sa’n ka man dalhin
– भले ही तुमको
Maiwan na ang bigat natin
– हाम्रो वजन पछाडि छोड्न सकिन्छ

Sa ilalim ng mga bituin
– ताराहरूमुनि
Ang marilag mong diwa ‘di na muling madadampi
– तिम्रो आत्मा फेरि कहिल्यै भेटिने छैन
Mga ngiti mo’y ayaw nang mapalayo
– तिम्रो मुस्कान हराउँदैन
Kanela mong mga mata’y ‘wag na sanang lumingon
– आँखा खोल्नुहोस् र टाढा नहेर्नुहोस्
Kahit nawawala sa katahimikan
– मौनताको अभावमा पनि
Bahagi ng pusong naiwan
– बाँया हृदयको एक भाग

Hawakan nang mahigpit
– कडा पकड
Palalim nang palalim
– गहिरो र गहिरो
Mga boses na ikaw binabanggit
– तिमीसँग बोल्ने आवाजहरू
Parami nang parami
– अधिक र अधिक
Hawakan nang mahigpit
– कडा पकड
Palalim nang palalim
– गहिरो र गहिरो
Mga boses na ikaw binabanggit
– तिमीसँग बोल्ने आवाजहरू
Parami nang parami
– अधिक र अधिक

Sa ilalim ng mga bituin
– ताराहरूमुनि
Ang marilag mong diwa ‘di na muling madadampi
– तिम्रो आत्मा फेरि कहिल्यै भेटिने छैन
Mga ngiti mo’y ayaw nang mapalayo
– तिम्रो मुस्कान हराउँदैन
Kanela mong mga mata’y ‘wag na sanang lumingon
– आँखा खोल्नुहोस् र टाढा नहेर्नुहोस्
Kahit nawawala sa katahimikan
– मौनताको अभावमा पनि
Bahagi ng pusong naiwan
– बाँया हृदयको एक भाग


Cup of Joe

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: