भिडियो क्लिप
रचना
Alright, man
– ठीक छ, मानिस
This what we gon’ do
– यो हामी के गर्नेछौं
If you got love, H-town, put your deuces up, put your H’s up one time to my brother, DJ Screw
– यदि तपाईंसँग प्रेम छ भने, एच-टाउन, आफ्नो ड्युस माथि राख्नुहोस्, आफ्नो एच एक पटक मेरो भाइलाई राख्नुहोस्, डीजे स्क्रू
Ayy
– अय
Put your H’s up now
– तपाईंको एच अब उठाउनुहोस्
Woah, woah, woah, woah, woah, yeah
– वाह, वाह, वाह, वाह, वाह, वाह, हाँ
Can I get a woah, woah, oh, woah, woah? Yeah
– के म एउटा वाह, वाह, ओह, वाह, वाह प्राप्त गर्न सक्छु? हो
Friday night, I’m out with the guys
– शुक्रबार साँझ, म केटाहरूसँग बाहिर छु
You already called me five times
– तिमीले मलाई पाँच पटक फोन गरिसकेका छौ
Drinks are flowing, catching my vibe
– पेय पदार्थहरू बगिरहेका छन्, मेरो वाइबलाई समातिरहेका छन्
Blue bubbles are blowing up my line
– नीलो बुलबुले मेरो लाइन उडाइरहेका छन्
You got friends too, no one told you stay inside, go live your life
– तपाईंसँग पनि साथीहरू छन्, कसैले पनि तपाईंलाई भित्रै बस्न भनेन, आफ्नो जीवन जिउन जानुहोस्
Your life
– तपाईंको जीवन
Textin’ me, “Don’t bother comin’ home,” as if the crib ain’t mine
– मलाई पाठ, “घर आउने चिन्ता नगर्नुहोस्,” जस्तो कि पालना मेरो होइन
What’s on your mind? (Your mind) Your mind
– तपाईंको दिमागमा के छ? (तपाईंको मन) तपाईंको मन
Wait on you to sober up the next day ’cause that’s when you realize, talkin’ on some, oh, damn, I am trippin’
– अर्को दिन सुत्नको लागि पर्खनुहोस् किनकि जब तपाईं बुझ्नुहुन्छ, केहीमा कुरा गर्दै, ओह, धिक्कार, म ट्रिपिंग गर्दैछु
Vaping while you’re typin’ on a mission
– जब तपाईं मिशनमा टाइप गर्दै हुनुहुन्छ
Maya Angelou, ’07, shots of ’42, your words are cuttin’ deep, your words are hittin’ different
– माया एन्जेलो, ‘ ०७, ‘४२ को शट, तिम्रो शब्द गहिरो छ, तिम्रो शब्द फरक छ
All you gotta do is (All you gotta do)
– तपाईं के गर्नुपर्छ सबै छ (तपाईं के गर्नुपर्छ सबै)
All you gotta do is (All you gotta do)
– तपाईं के गर्नुपर्छ सबै छ (तपाईं के गर्नुपर्छ सबै)
Hop on 85, drive right past A&M (Past A&M)
– 85 मा हप, दायाँ पछिल्लो ए र एम ड्राइभ (पछिल्लो ए र एम)
It’s rainin’ in Houston, we’re not arguing again
– ह्युस्टनमा वर्षा भइरहेको छ, हामी फेरि बहस गरिरहेका छैनौं
All this time you’ve been around me
– यो सबै समय तिमी मेरो वरिपरि छौ
You don’t spend a penny ’round me
– तिमी मेरो वरिपरि एक पैसा पनि खर्च गर्दैनौ
Friends are extra friendly ’round me
– साथीहरू मेरो वरिपरि अति मैत्रीपूर्ण छन्
If you love me, can I get a woah, woah, woah, woah, woah? (Woah) Yeah
– यदि तपाईं मलाई प्रेम गर्नुहुन्छ भने, के म एक वाह, वाह, वाह, वाह, वाह प्राप्त गर्न सक्छु? (वाह) हो
Can I get a woah, woah, woah, woah? Yeah
– के म एउटा व्वा, व्वा, व्वा, व्वा पाउन सक्छु? हो
Ayy, hop on 85, way past A&M
– अय, ८५ मा उफ्रनुहोस्, ए एन्ड एम भन्दा धेरै टाढा
Straight into Houston, we’re not arguing again
– सिधै ह्युस्टनमा, हामी फेरि बहस गरिरहेका छैनौं
Hop on 85, way past A&M
– ८५ मा उफ्रनुहोस्, ए एण्ड एम भन्दा धेरै पर
Girl, you know the way and we’re not arguing again
– छोरी, बाटो थाहा छ र हामी फेरि बहस गरिरहेका छैनौं
It’s raining in Houston, my love
– वर्षायाममा मनसुन सक्रिय, देशभर वर्षा हुने
The streets are empty, mood is already fucked up
– सडक खाली छ, मुड पहिले नै गडबड भएको छ
So why make it worse if you could pull up?
– त्यसो भए किन यसलाई अझ खराब बनाउन सकिन्छ यदि तपाईं माथि तान्न सक्नुहुन्छ भने?
I know you like it toxic, you’re used to it, love
– मलाई थाहा छ तिमीलाई यो विषाक्त मन पर्छ, तिमी यसमा अभ्यस्त छौ, प्रेम
Rather spend my energy boosting you up
– बरु मेरो ऊर्जा खर्च तपाईं माथि बढाने
Gassing you up, these American guys
– ग्यासको प्रयोग गरेर, यी अमेरिकी मान्छेहरू
Are something different, they just talk looser than us
– केही फरक छन्, तिनीहरू हामीभन्दा ढिलो कुरा गर्छन्
You say I talk proper, it suits me, my love
– तिमी भन्छौ म सही बोल्छु, यो मेरो लागि उपयुक्त छ, मेरो प्रेम
All these tables, booths, you want hookah, my love
– यी सबै टेबल, बुथ, तिमी हुक्का चाहन्छौ, मेरो प्रेम
I’m pulling strings, shit could get acoustic, my love
– म तारहरू तान्दैछु, बकवास ध्वनिक हुन सक्छ, मेरो प्रेम
Corner booth and pineapple juice in your cup
– तपाईंको कपमा कर्नर बुथ र अनानासको रस
Blicky on us these days, it’s a glue stick, my love
– यी दिनहरूमा हामीमाथि अन्धकार छ, यो एउटा ग्लु स्टिक हो, मेरो प्रेम
I know you always say it’s just music, my love
– मलाई थाहा छ तिमी सधैं भन्छौ यो केवल संगीत हो, मेरो प्रेम
But these guys would die to see me losing, my love
– तर यी मान्छेहरू मलाई हराइरहेको देखेर मर्नेछन्, मेरो प्रेम
The hate from this year alone is confusing, my love
– यस वर्ष मात्र घृणा भ्रामक छ, मेरो प्रेम
I can’t see things getting much smoother, my love
– म चीजहरू धेरै सहज भएको देख्न सक्दिन, मेरो प्रेम
