Elton John – I’m Still Standing अंग्रेजि रचना & अङ्ग्रेजी अनुवादहरू

भिडियो क्लिप

रचना

You could never know what it’s like
– तिमी कहिले पनि थाहा पाउन सक्दैनौ कि यो कस्तो छ
Your blood, like winter, freezes just like ice
– तपाईंको रगत, जाडो जस्तै, बरफ जस्तै जमेको छ
And there’s a cold, lonely light that shines from you
– र त्यहाँ एक चिसो, एक्लो प्रकाश छ जुन तपाईंबाट चम्किन्छ
You’ll wind up like the wreck you hide behind that mask you use
– तपाईं त्यो मास्कको पछाडि लुक्ने भग्नावशेष जस्तै समाप्त हुनुहुनेछ जुन तपाईं प्रयोग गर्नुहुन्छ
And did you think this fool could never win?
– र के तपाईं सोच्नुहुन्छ कि यो मूर्ख कहिल्यै जित्न सक्दैन?
Well, look at me, I’m a-comin’ back again
– हेर, म फेरि आउँदैछु
I got a taste of love in a simple way
– मैले सरल तरिकाले प्रेमको स्वाद पाएँ
And if you need to know while I’m still standin’, you just fade away
– र यदि तपाईं जान्नु आवश्यक छ भने म अझै पनि उभिएको छु, तपाईं केवल हराउनुहुन्छ

Don’t you know, I’m still standin’ better than I ever did?
– के तपाईंलाई थाहा छैन, म अझै पनि म भन्दा राम्रो उभिएको छु?
Lookin’ like a true survivor, feelin’ like a little kid
– एक सच्चा बचेको जस्तो देखिने, सानो बच्चाको जस्तो महसुस गर्ने
And I’m still standin’ after all this time
– र म अझै पनि खडा छु’ यो सबै समय पछि
Pickin’ up the pieces of my life without you on my mind
– मेरो दिमागमा तिमी बिना मेरो जीवनको टुक्राहरू उठाउँदै

I’m still standin’ (Yeah, yeah, yeah)
– म अझै पनि उभिएको छु (हो, हो, हो)
I’m still standin’ (Yeah, yeah, yeah)
– म अझै पनि उभिएको छु (हो, हो, हो)

Once, I never coulda hoped to win
– एक पटक, मैले कहिल्यै जित्ने आशा गर्न सकिनँ
You’re startin’ down the road, leavin’ me again
– तिमी सडकमा सुरु गर्दैछौ, मलाई फेरि छोड्दैछौ
The threats you made were meant to cut me down
– तिमीले गरेको धम्की मलाई काट्नको लागि थियो
And if our love was just a circus, you’d be a clown by now
– र यदि हाम्रो प्रेम केवल सर्कस थियो भने, तिमी अहिले सम्म एक जोकर हुने थियौ

You know, I’m still standin’ better than I ever did
– तिमीलाई थाहा छ, म अझै पनि म भन्दा राम्रो उभिएको छु
Lookin’ like a true survivor, feelin’ like a little kid
– एक सच्चा बचेको जस्तो देखिने, सानो बच्चाको जस्तो महसुस गर्ने
And I’m still standin’ after all this time
– र म अझै पनि खडा छु’ यो सबै समय पछि
Pickin’ up the pieces of my life without you on my mind
– मेरो दिमागमा तिमी बिना मेरो जीवनको टुक्राहरू उठाउँदै

I’m still standin’ (Yeah, yeah, yeah)
– म अझै पनि उभिएको छु (हो, हो, हो)
I’m still standin’ (Yeah, yeah, yeah)
– म अझै पनि उभिएको छु (हो, हो, हो)


Don’t you know that I’m still standin’ better than I ever did?
– के तपाईंलाई थाहा छैन कि म अझै पनि म भन्दा राम्रो उभिएको छु?
Lookin’ like a true survivor, feelin’ like a little kid
– एक सच्चा बचेको जस्तो देखिने, सानो बच्चाको जस्तो महसुस गर्ने
And I’m still standin’ after all this time
– र म अझै पनि खडा छु’ यो सबै समय पछि
Pickin’ up the pieces of my life without you on my mind
– मेरो दिमागमा तिमी बिना मेरो जीवनको टुक्राहरू उठाउँदै

I’m still standin’ (Yeah, yeah, yeah)
– म अझै पनि उभिएको छु (हो, हो, हो)
I’m still standin’ (Yeah, yeah, yeah)
– म अझै पनि उभिएको छु (हो, हो, हो)

I’m still standin’ (Yeah, yeah, yeah)
– म अझै पनि उभिएको छु (हो, हो, हो)
I’m still standin’ (Yeah, yeah, yeah)
– म अझै पनि उभिएको छु (हो, हो, हो)
I’m still standin’ (Yeah, yeah, yeah)
– म अझै पनि उभिएको छु (हो, हो, हो)
I’m still standin’ (Yeah, yeah, yeah)
– म अझै पनि उभिएको छु (हो, हो, हो)


Elton John

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: