भिडियो क्लिप
रचना
Mhmmm *inhales*
– एमएचएमएम * इनहेल्स*
You high, baby?
– तपाईं उच्च, बच्चा?
Yeah, hahahaha
– हो, हाहाहा
Yeah?
– हो?
Talk to me
– मसँग कुरा गर
You want me to tell you something?
– के म तिमीलाई केही भन्न चाहन्छु?
Uh-huh
– उह-हुह
I know what you wanna hear
– मलाई थाहा छ तिमी के सुन्न चाहन्छौ
‘Cause I know you want me, baby, I think I want you too
– ‘मलाई थाहा छ तिमी मलाई चाहन्छौ, बेबी, मलाई लाग्छ म पनि तिमीलाई चाहन्छु
I think I love you, baby, I think I love you too (Oh-ooh)
– प्रियंका र आयुष्मानको इन्गेजमेन्ट, यस्तो छ कारण (भिडियोसहित)
I’m here to save you, girl, come be in Shady’s world (Ooh-ooh, ooh)
– म तिमीलाई बचाउन यहाँ छु, केटी, छायाको संसारमा आउनुहोस् (ओहो-ओहो, ओहो)
I wanna grow together, let’s let our love unfurl
– म सँगै बढ्न चाहन्छु, हाम्रो प्रेमलाई विस्तार गरौं
You know you want me, baby, you know I want you too
– तिमीलाई थाहा छ तिमी मलाई चाहन्छौ, बेबी, तिमीलाई पनि म चाहन्छु
They call me Superman, I’m here to rescue you
– मलाई सुपरम्यान भनिन्छ, म तिमीलाई बचाउन आएको हुँ
I wanna save you, girl, come be in Shady’s world (Ooh-ooh)
– म तिमीलाई बचाउन चाहन्छु, छोरी, छायाको संसारमा आउनुहोस् (ओहो-ओहो)
Oh boy, you drive me crazy, bitch, you make me hurl
– हे भगवान, तिमी मलाई पागल बनाउँछौ, कुतिया, तिमी मलाई फ्याँक्छौ
They call me Superman
– तिनीहरूले मलाई सुपरम्यान भन्छन्
Leap tall hoes in a single bound
– एउटा बाउन्डमा अग्लो कुदाल उफ्रनुहोस्
I’m single now: got no ring on this finger now
– म अहिले एकल छु: अब यो औंलामा कुनै औंठी छैन
I’d never let another chick bring me down
– म अर्को केटी मलाई तल ल्याउन कहिल्यै
In a relationship; save it, bitch!
– एक सम्बन्धमा; यसलाई बचाउनुहोस्, कुतिया!
Babysit? You make me sick
– बच्चाको हेरचाह? तिमी मलाई बिरामी बनाउँछौ
Superman ain’t savin’ shit
– सुपरम्यानले केही पनि बचाउँदैन
Girl, you can jump on Shady’s dick
– छोरी, तिमी छायाको डिकमा हाम फाल्न सक्छौ
Straight from the hip, cut to the chase
– सिधा हिपबाट, चेसमा कटौती
I tell a muhfuckin’ slut to her face
– म उनको अनुहारमा एक मुहफकिन’ फूहड़ बताउँछु
Play no games, say no names
– खेल नखेल्ने, नाम नबोल्ने
Ever since I broke up with what’s-her-face
– जबदेखि मैले के-के-के-के-के-के-के-के-के-के-के-के
I’m a different man, kiss my ass
– म एक अलग मानिस हुँ, मेरो गधा चुम्बन
Kiss my lips? Bitch, why ask?
– मेरो ओठ चुम्बन? कुतिया, किन सोध्ने?
Kiss my dick, get my cash?
– मेरो डिक चुम्बन, मेरो नगद प्राप्त?
I’d rather have you whip my ass
– म चाहन्छु कि तिमी मेरो गधालाई हत्केलाले हान्नु
Don’t put out? I’ll put you out
– बाहिर आउँदैन? म तिमीलाई बाहिर निकाल्छु
Won’t get out? I’ll push you out
– बाहिर जाने होइन? म तिमीलाई बाहिर धकेल्नेछु
Puss blew out, poppin’ shit
– बिरालो बाहिर उड्यो, पपिन ‘ बकवास
Wouldn’t piss on fire to put you out
– तुमको छुपाना न पाऊँ
Am I too nice? Buy you ice?
– के म धेरै राम्रो छु? तपाईं बरफ किन्न?
Bitch, if you died, wouldn’t buy you life
– तिमी मर्छौ भने, तिमी मर्दैनौ भने, तिमी जीवन किन्न सक्दैनौ
What, you tryin’ to be my new wife?
– के, तिमी मेरो नयाँ पत्नी बन्ने प्रयास गर्दैछौ?
What, you Mariah? Fly through twice
– के, तिमी मारिया? दुई पटक उडान
But I do know one thing though
– तर मलाई एउटा कुरा थाहा छ
Bitches, they come, they go
– कुमारी, तिनीहरू आउँछन्, तिनीहरू जान्छन्
Saturday through Sunday, Monday (Yeah-yeah)
– शनिवार देखि शनिवार सम्म (हाँ-हाँ)
Monday through Sunday, yo
– सोमबार देखि आइतबार सम्म, यो
Maybe I’ll love you one day
– शायद म तिमीलाई एक दिन प्रेम गर्नेछु
Maybe we’ll someday grow
– शायद हामी एक दिन बढ्नेछौं
‘Til then just sit your drunk ass on that fuckin’ runway, ho
– ‘तब सम्म बस आफ्नो शराबी गधा त्यो कमबख्त रनवे मा बस्न, हो
‘Cause I can’t be your Superman, can’t be your Superman
– ‘किनकि म तिम्रो सुपरम्यान हुन सक्दिन, तिम्रो सुपरम्यान हुन सक्दिन
Can’t be your Superman, can’t be your Superman
– तिम्रो सुपरम्यान हुन सक्दैन, तिम्रो सुपरम्यान हुन सक्दैन
I can’t be your Superman, can’t be your Superman
– म तिम्रो सुपरम्यान हुन सक्दिन, तिम्रो सुपरम्यान हुन सक्दिन
Can’t be your Superman, your Superman, your Superman
– तिम्रो सुपरम्यान, तिम्रो सुपरम्यान, तिम्रो सुपरम्यान हुन सक्दैन
Don’t get me wrong, I love these hoes
– मलाई गलत नबनाउनुहोस्, म यी कुकुरहरूलाई प्रेम गर्छु
It’s no secret, everybody knows
– यो कुनै रहस्य होइन, सबैलाई थाहा छ
Yeah, we fucked—bitch, so what?
– हो, हामी बकवास-कुतिया, त्यसैले के?
That’s about as far as your buddy goes
– जहाँसम्म तिम्रो साथी जान्छ
We’ll be friends, I’ll call you again
– हामी साथी हुनेछौं, म तिमीलाई फेरि फोन गर्नेछु
I’ll chase you around every bar you attend
– म तिमीलाई हरेक बारको वरिपरि पछ्याउनेछु
Never know what kinda car I’ll be in
– म कुन प्रकारको कारमा हुनेछु भन्ने थाहा छैन
We’ll see how much you’ll be partyin’ then
– देखूँ तुमको कबहु कबहु कबहु कबहु कबहु कबहु कबहु
You don’t want that, neither do I
– तिमी त्यो चाहँदैनौ, न त म
I don’t wanna flip when I see you with guys
– जब म तिमीलाई साथीहरूसँग देख्छु तब म फ्लिप गर्न चाहन्न
Too much pride, between you and I
– धेरै गर्व, तपाईं र म बीच
Not a jealous man, but females lie
– ईर्ष्यालु मानिस होइन, तर महिलाहरू झुट बोल्छन्
But I guess that’s just what sluts do
– तर मलाई लाग्छ कि यो केवल स्लटहरू के गर्छन्
How could it ever be just us two?
– यो कसरी हामी दुई मात्र हुन सक्छ?
I’d never love you enough to trust you
– म तिमीलाई विश्वास गर्न पर्याप्त प्रेम कहिल्यै
We just met and I just fucked you
– हामी भर्खरै भेट्यौं र मैले तिमीलाई बकवास गरें
But I do know one thing though
– तर मलाई एउटा कुरा थाहा छ
Bitches, they come, they go
– कुमारी, तिनीहरू आउँछन्, तिनीहरू जान्छन्
Saturday through Sunday, Monday
– शनिबार देखि आइतबार, सोमबार
Monday through Sunday, yo
– सोमबार देखि आइतबार सम्म, यो
Maybe I’ll love you one day
– शायद म तिमीलाई एक दिन प्रेम गर्नेछु
Maybe we’ll someday grow
– शायद हामी एक दिन बढ्नेछौं
‘Til then just sit your drunk ass on that fuckin’ runway, ho
– ‘तब सम्म बस आफ्नो शराबी गधा त्यो कमबख्त रनवे मा बस्न, हो
‘Cause I can’t be your Superman, can’t be your Superman
– ‘किनकि म तिम्रो सुपरम्यान हुन सक्दिन, तिम्रो सुपरम्यान हुन सक्दिन
Can’t be your Superman, can’t be your Superman
– तिम्रो सुपरम्यान हुन सक्दैन, तिम्रो सुपरम्यान हुन सक्दैन
I can’t be your Superman, can’t be your Superman
– म तिम्रो सुपरम्यान हुन सक्दिन, तिम्रो सुपरम्यान हुन सक्दिन
Can’t be your Superman, your Superman, your Superman
– तिम्रो सुपरम्यान, तिम्रो सुपरम्यान, तिम्रो सुपरम्यान हुन सक्दैन
‘Cause I can’t be your Superman, can’t be your Superman
– ‘किनकि म तिम्रो सुपरम्यान हुन सक्दिन, तिम्रो सुपरम्यान हुन सक्दिन
Can’t be your Superman, can’t be your Superman
– तिम्रो सुपरम्यान हुन सक्दैन, तिम्रो सुपरम्यान हुन सक्दैन
I can’t be your Superman, can’t be your Superman
– म तिम्रो सुपरम्यान हुन सक्दिन, तिम्रो सुपरम्यान हुन सक्दिन
Can’t be your Superman, your Superman, your Superman
– तिम्रो सुपरम्यान, तिम्रो सुपरम्यान, तिम्रो सुपरम्यान हुन सक्दैन
I know you want me, baby, I think I want you too
– मलाई थाहा छ तिमी मलाई चाहन्छौ, बेबी, मलाई लाग्छ म पनि तिमीलाई चाहन्छु
I think I love you, baby, I think I love you too
– मलाई लाग्छ म तिमीलाई प्रेम गर्छु, बेबी, मलाई लाग्छ म पनि तिमीलाई प्रेम गर्छु
I’m here to save you, girl, come be in Shady’s world
– म तिमीलाई बचाउन यहाँ छु, छोरी, छायाको संसारमा आउनुहोस्
I wanna grow together, let’s let our love unfurl
– म सँगै बढ्न चाहन्छु, हाम्रो प्रेमलाई विस्तार गरौं
You know you want me, baby, you know I want you too
– तिमीलाई थाहा छ तिमी मलाई चाहन्छौ, बेबी, तिमीलाई पनि म चाहन्छु
They call me Superman, I’m here to rescue you
– मलाई सुपरम्यान भनिन्छ, म तिमीलाई बचाउन आएको हुँ
I wanna save you, girl, come be in Shady’s world
– म तिमीलाई बचाउन चाहन्छु, छोरी, छायाको संसारमा आउनुहोस्
Oh boy, you drive me crazy, bitch, you make me hurl
– हे भगवान, तिमी मलाई पागल बनाउँछौ, कुतिया, तिमी मलाई फ्याँक्छौ
First thing you say:
– पहिलो कुरा:
“I’m not fazed, I hang around big stars all day
– “म डराएको छैन, म दिनभरि ठूला ताराहरूको वरिपरि घुम्छु
I don’t see what the big deal is anyway
– मलाई थाहा छैन कि ठूलो सम्झौता के हो
You’re just plain old Marshall to me”
– तिमी मेरो लागि साधारण पुरानो मार्शल हौ”
Ooh, yeah, girl, run that game
– ओहो, हो, केटी, त्यो खेल चलाउनुहोस्
“Hailie Jade, I love that name
– “हेलि जेड, मलाई त्यो नाम मन पर्छ
Love that tattoo, what’s that say?
– त्यो ट्याटुलाई प्रेम गर्नुहोस्,त्यो के हो?
‘Rot In Pieces’, uh, that’s great”
– ‘टुक्रामा सड्न’, उह, त्यो ठूलो”
First off, you don’t know Marshall
– पहिलो, तिमी मार्सललाई चिन्दैनौ
At all, so don’t grow partial
– त्यसैले, आंशिक रूपमा बढ्न नदिनुहोस्
That’s ammo for my arsenal
– यो मेरो शस्त्रागारको लागि गोला बारुद हो
I’ll slap you off that bar stool
– म तिमीलाई त्यो बारको कुर्सीबाट थप्पड हान्छु
There goes another lawsuit
– अर्को मुद्दा
Leave handprints all across you
– हातका छापहरू सबैतिर छोड्नुहोस्
Good Lordy, whoadie
– असल प्रभु, ह्वाडी
You must be gone off that water bottle
– तिमी त्यो पानीको बोतलबाट बाहिर निस्किनु पर्छ
You want what you can’t have
– तिमी चाहन्छौ जो तिमीसँग हुन सक्दैन
Ooh girl, that’s too damn bad
– ओहो केटी, यो धेरै खराब छ
Don’t touch what you can’t grab
– जो छू न पाए
End up with two backhands
– दुई पटक पछाडिबाट
Put anthrax on a Tampax
– एन्थ्रेक्सलाई ट्याम्पाक्समा राख्नुहोस्
And slap you ’til you can’t stand
– र तिमीलाई थप्पड लगाउनुहोस् जबसम्म तिमी खडा हुन सक्दैनौ
Girl, you just blew your chance
– छोरी, तिमीले आफ्नो मौका गुमायौ
Don’t mean to ruin your plans
– आफ्नो योजना बर्बाद गर्न मतलब छैन
But I do know one thing though
– तर मलाई एउटा कुरा थाहा छ
Bitches, they come, they go
– कुमारी, तिनीहरू आउँछन्, तिनीहरू जान्छन्
Saturday through Sunday, Monday
– शनिबार देखि आइतबार, सोमबार
Monday through Sunday, yo
– सोमबार देखि आइतबार सम्म, यो
Maybe I’ll love you one day
– शायद म तिमीलाई एक दिन प्रेम गर्नेछु
Maybe we’ll someday grow
– शायद हामी एक दिन बढ्नेछौं
‘Til then just sit your drunk ass on that fuckin’ runway, ho
– ‘तब सम्म बस आफ्नो शराबी गधा त्यो कमबख्त रनवे मा बस्न, हो
‘Cause I can’t be your Superman, can’t be your Superman
– ‘किनकि म तिम्रो सुपरम्यान हुन सक्दिन, तिम्रो सुपरम्यान हुन सक्दिन
Can’t be your Superman, can’t be your Superman
– तिम्रो सुपरम्यान हुन सक्दैन, तिम्रो सुपरम्यान हुन सक्दैन
I can’t be your Superman, can’t be your Superman
– म तिम्रो सुपरम्यान हुन सक्दिन, तिम्रो सुपरम्यान हुन सक्दिन
Can’t be your Superman, your Superman, your Superman
– तिम्रो सुपरम्यान, तिम्रो सुपरम्यान, तिम्रो सुपरम्यान हुन सक्दैन
‘Cause I can’t be your Superman, can’t be your Superman
– ‘किनकि म तिम्रो सुपरम्यान हुन सक्दिन, तिम्रो सुपरम्यान हुन सक्दिन
Can’t be your Superman, can’t be your Superman
– तिम्रो सुपरम्यान हुन सक्दैन, तिम्रो सुपरम्यान हुन सक्दैन
I can’t be your Superman, can’t be your Superman
– म तिम्रो सुपरम्यान हुन सक्दिन, तिम्रो सुपरम्यान हुन सक्दिन
Can’t be your Superman, your Superman, your Superman
– तिम्रो सुपरम्यान, तिम्रो सुपरम्यान, तिम्रो सुपरम्यान हुन सक्दैन
I know you want me, baby, I think I want you too
– मलाई थाहा छ तिमी मलाई चाहन्छौ, बेबी, मलाई लाग्छ म पनि तिमीलाई चाहन्छु
I think I love you, baby, I think I love you too
– मलाई लाग्छ म तिमीलाई प्रेम गर्छु, बेबी, मलाई लाग्छ म पनि तिमीलाई प्रेम गर्छु
I’m here to save you, girl, come be in Shady’s world
– म तिमीलाई बचाउन यहाँ छु, छोरी, छायाको संसारमा आउनुहोस्
I wanna grow together, let’s let our love unfurl
– म सँगै बढ्न चाहन्छु, हाम्रो प्रेमलाई विस्तार गरौं
You know you want me, baby, you know I want you too
– तिमीलाई थाहा छ तिमी मलाई चाहन्छौ, बेबी, तिमीलाई पनि म चाहन्छु
They call me Superman, I’m here to rescue you
– मलाई सुपरम्यान भनिन्छ, म तिमीलाई बचाउन आएको हुँ
I wanna save you, girl, come be in Shady’s world
– म तिमीलाई बचाउन चाहन्छु, छोरी, छायाको संसारमा आउनुहोस्
Oh boy, you drive me crazy, bitch, you make me hurl
– हे भगवान, तिमी मलाई पागल बनाउँछौ, कुतिया, तिमी मलाई फ्याँक्छौ
‘Cause I can’t be your Superman, can’t be your Superman
– ‘किनकि म तिम्रो सुपरम्यान हुन सक्दिन, तिम्रो सुपरम्यान हुन सक्दिन
Can’t be your Superman, can’t be your Superman
– तिम्रो सुपरम्यान हुन सक्दैन, तिम्रो सुपरम्यान हुन सक्दैन
I can’t be your Superman, can’t be your Superman
– म तिम्रो सुपरम्यान हुन सक्दिन, तिम्रो सुपरम्यान हुन सक्दिन
Can’t be your Superman, your Superman, your Superman
– तिम्रो सुपरम्यान, तिम्रो सुपरम्यान, तिम्रो सुपरम्यान हुन सक्दैन
‘Cause I can’t be your Superman, can’t be your Superman
– ‘किनकि म तिम्रो सुपरम्यान हुन सक्दिन, तिम्रो सुपरम्यान हुन सक्दिन
Can’t be your Superman, can’t be your Superman
– तिम्रो सुपरम्यान हुन सक्दैन, तिम्रो सुपरम्यान हुन सक्दैन
I can’t be your Superman, can’t be your Superman
– म तिम्रो सुपरम्यान हुन सक्दिन, तिम्रो सुपरम्यान हुन सक्दिन
Can’t be your Superman, your Superman, your Superman
– तिम्रो सुपरम्यान, तिम्रो सुपरम्यान, तिम्रो सुपरम्यान हुन सक्दैन
