भिडियो क्लिप
रचना
Ah-ah-ah-ah
– अह-अह-अह-अह
Ah-ah-ah-ah
– अह-अह-अह-अह
Y es que tu pai no te quiere conmigo
– र यो केवल यो हो कि तपाईंको बुबा मसँग तपाईंलाई चाहँदैनन्
Seguro piensa que yo muevo kilo’
– उनी शायद सोच्छन् कि म एक किलो हिँडिरहेको छु’
Será porque te busco en el Can-Am
– म तिमीलाई खोज्दै छु किनकि म क्यान-एममा छु
Dile que se quede tranquilo
– उसलाई शान्त रहन भन्नुहोस्
A ti te gusta el reggaetón
– के तपाईंलाई रेगेटन मन पर्छ
Y también pasarla cabrón
– र बास्टर्डलाई पनि पास गर्नुहोस्
Baby, cuando te lo metí
– बेबी, जब म तिमीलाई भित्र राख्छु
También metí el corazón
– म पनि मन पराउँछु
Dale, Don, dale
– आऊ, डन, आऊ।
Detrás de mí tengo unas pares
– मेरो पछाडि एक जोडी छ।
Pero como tú no hay iguales
– तर तपाईं जस्तै त्यहाँ कुनै बराबर छन्
Mira lo rica que te ves
– हेर्नुहोस् तपाईं कति धनी देखिनुहुन्छ
Yo te maltrato solo si está’ al revés
– म तिमीलाई दुर्व्यवहार गर्छु यदि यो ‘उल्टा’ हो भने मात्र
Lo cabrón que te queda ese traje Chanel
– त्यो चानेल सूट कति सुन्दर छ?
Tú te lo quitas to y yo te lo vo’a poner
– तपाईं यसलाई हटाउनुहोस्।.. र म लगाउँछु
Tú eres mi bebé
– तिमी मेरो बच्चा हौ
Mira lo rica que te ves
– हेर्नुहोस् तपाईं कति धनी देखिनुहुन्छ
Yo te maltrato solo si está’ al revés
– म तिमीलाई दुर्व्यवहार गर्छु यदि यो ‘उल्टा’ हो भने मात्र
Lo cabrón que te queda ese traje Chanel
– त्यो चानेल सूट कति सुन्दर छ?
Tú te lo quitas to y yo te lo vo’a poner
– तपाईं यसलाई हटाउनुहोस्।.. र म लगाउँछु
Es que tú eres mi bebé
– कि तिमी मेरो बच्चा हौ
Amor de psiquiatría, esto es de loco’, me pusiste en el foco
– मनोरोग प्रेम, यो पागलबाट हो’, तपाईंले मलाई स्पटलाइटमा राख्नुभयो
Pelo rizo, la baby es caviar y la apodé “risotto”
– घुंघरालो कपाल, बच्चा कैवियार हो र मैले उसलाई “रिसोट्टो”उपनाम दिएँ
Si tú quieres viajar por el mundo y ser mi copiloto
– यदि तपाईं संसार यात्रा गर्न चाहनुहुन्छ र मेरो सह-पाइलट बन्न चाहनुहुन्छ भने
Ven, pégate a mí, te pegaste en la loto
– आउनुहोस्, मसँग टाँसिनुहोस्, तपाईं कमलमा टाँसिनुभयो
Explota la tarjeta, el PIN que le puse es tu zip code
– कार्ड विस्फोट हुन्छ, यसमा मैले राखेको पिन तपाईंको जिप कोड हो
Sé que me hackeo cuando activo to los cheat codes
– म धोखा कोड सक्रिय गर्दा म हैक प्राप्त थाहा
Me corre cuando chingamos y de fondo pone mi disco
– उहाँले मलाई सह जब हामी बकवास र पृष्ठभूमि मा उहाँले मेरो एल्बम राख्छ
Después de terminar los polvos, vamo’ pa la disco
– पाउडर समाप्त गरेपछि, चलो ‘ पा डिस्को
Tráete un Don Julio reposado
– आफैलाई एक डन जुलियो रिपोसाडो ल्याउनुहोस्
Que hoy me siento con suerte y me toca tirar los dado’
– ‘म आज भाग्यमानी छु र पासा हान्ने मेरो पालो हो’
Mami, el polvo ya está confirmao
– आमा, धूलो पहिले नै पुष्टि भएको छ
Si en la cama quieres guerra, sabes que soy el soldado
– यदि ओछ्यानमा तिमी युद्ध चाहन्छौ भने, तिमीलाई थाहा छ म सिपाही हुँ
Si preguntan por lo nuestro, ella dice que es complicado
– यदि उनीहरूले हाम्रो बारेमा सोधे भने, उनी भन्छिन् कि यो जटिल छ
Chingamos y te despeluzo, te costeo el alisado
– चलो बकवास, म तिमीलाई छाला दिनेछु, म सीधा को लागि तिर्नेछु
No me importa con quién estuviste en tu tiempo pasado
– मलाई फरक पर्दैन कि तपाईं आफ्नो विगतको समयमा कससँग हुनुहुन्थ्यो
Si obviamente eran los equivocados
– यदि तिनीहरू स्पष्ट रूपमा गलत थिए भने
Baby, yo soy el que es
– बेबी, म एक हुँ
To este dinero pa gastarlo juntos, ¿tú quiere’ el Patek?
– यो पैसा सँगै खर्च गर्न, तपाईं चाहनुहुन्छ ‘ प्याटेक?
Sí, pa que brilles, mami, te lo endiamanté
– हो, तिमीलाई चम्काउन, आमा, मैले तिमीलाई दिएँ
Chingando me ganaste el primero, pero el segundo te lo empaté
– धिक्कार छ तिमी मलाई पहिलो एक गर्न पिटे, तर म तपाईं को लागि दोस्रो एक बाँध्यो
Y es que tu pai no te quiere conmigo
– र यो केवल यो हो कि तपाईंको बुबा मसँग तपाईंलाई चाहँदैनन्
Piensa que yo brego con kilo’
– उनी भन्छन्, ‘ म एक किलोसम्म काम गर्छु।”
Dice que soy bandido
– उनले भने म डाँकु हुँ
Dile que sin mí este mundo no te hace sentido
– उसलाई भन्नुहोस् कि म बिना यो संसारले तिमीलाई कुनै अर्थ राख्दैन
Y dile a tu mai que no la coja conmigo
– र आफ्नो माई मलाई संग उनको बकवास छैन भन्न
Que tenía’ frío y yo fui tu abrigo
– कि म ‘ चिसो थिएँ र म तिम्रो कोट थिएँ
Esto es real y Dios está de testigo
– यो सत्य हो र परमेश्वर साक्षी हुनुहुन्छ
No importa lo que digan, pa Miami conmigo tú te va’
– कुनै कुरा तिनीहरूले के भन्छन्, तपाईं जाँदै हुनुहुन्छ मलाई संग पा मियामी’
Mira lo rica que te ves
– हेर्नुहोस् तपाईं कति धनी देखिनुहुन्छ
Yo te maltrato solo si está’ al revés
– म तिमीलाई दुर्व्यवहार गर्छु यदि यो ‘उल्टा’ हो भने मात्र
Lo cabrón que te queda ese traje Chanel
– त्यो चानेल सूट कति सुन्दर छ?
Tú te lo quitas to y yo te lo vo’a poner
– तपाईं यसलाई हटाउनुहोस्।.. र म लगाउँछु
Tú eres mi bebé
– तिमी मेरो बच्चा हौ
Mira lo rica que te ves
– हेर्नुहोस् तपाईं कति धनी देखिनुहुन्छ
Yo te maltrato solo si está’ al revés
– म तिमीलाई दुर्व्यवहार गर्छु यदि यो ‘उल्टा’ हो भने मात्र
Lo cabrón que te queda ese traje Chanel
– त्यो चानेल सूट कति सुन्दर छ?
Tú te lo quita to y yo te lo vo’a poner
– तपाईं यसलाई हटाउनुहोस्।.. र म लगाउँछु
Tú eres mi bebé
– तिमी मेरो बच्चा हौ
Acelerá’
– यसले गति लिनेछ’
Se pasa rompiendo en la disco, ese booty ya tiene edad
– यो डिस्को मा तोडने मा जान्छ, कि लूट पहिले नै पुरानो छ
To el mundo le tira, pero con ninguno ella quiere na
– संसारले उनलाई तान्दछ, तर कुनै पनि कुराको साथ उनी ना चाहन्छिन्
Diablo, puñeta, ma, tú estás ricota completa
– धिक्कार, धिक्कार, आमा, तिमी पूर्ण रिकोटा हौ
Y tienes to lo que me incita a pecar
– र तपाईंसँग छ । .. मलाई पाप गर्न उक्साउने
Y es que tu pai no te quiere conmigo
– र यो केवल यो हो कि तपाईंको बुबा मसँग तपाईंलाई चाहँदैनन्
Seguro piensa que yo muevo kilo’
– उनी शायद सोच्छन् कि म एक किलो हिँडिरहेको छु’
Será porque te busco en el Can-Am
– म तिमीलाई खोज्दै छु किनकि म क्यान-एममा छु
Dile que se quede tranquilo
– उसलाई शान्त रहन भन्नुहोस्
Dile a tu mai que no la coja conmigo
– मेरो साथ उसलाई बकवास गर्न आफ्नो माई बताउन
Que tenía’ frío y yo fui tu abrigo
– कि म ‘ चिसो थिएँ र म तिम्रो कोट थिएँ
Esto es real y Dios está de testigo
– यो सत्य हो र परमेश्वर साक्षी हुनुहुन्छ
No importa lo que digan, pa Miami conmigo tú te va’
– कुनै कुरा तिनीहरूले के भन्छन्, तपाईं जाँदै हुनुहुन्छ मलाई संग पा मियामी’
Lu-Lu-Lunay
– लु-लु-लुने
Vamos Lunay, tráete una amiga y
– लुनै आउनुहोस्, एक मित्र ल्याउनुहोस् र
Nos tiramo’ el dos pa dos, a ver qué pasa, je
– हामी दुई पा दुई फ्याँक्छौं, हेरौं के हुन्छ, हे
(Gaby Music) Gaby Music
– (गाबी संगीत) गाबी संगीत
(Chris Jedi) Los Marcianos
– (क्रिस जेडी) मार्सियनहरू
Dime, Río, Yi-Yizus
– मलाई भन्नुहोस्, नदी, यी-यिजुस
Nosotros no somos de este planeta
– हामी यो ग्रहबाट आएका होइनौं
Nosotros somos seres sobrenaturales
– हामी अलौकिक प्राणी हौं
¿Qué?
– के भयो?