Gracie Abrams – That’s So True अंग्रेजि रचना & अङ्ग्रेजी अनुवादहरू

भिडियो क्लिप

रचना

I could go and read your mind
– म जान सक्छु र तिम्रो मन पढ्न सक्छु
Think about your dumb face all the time
– आफ्नो मूर्ख अनुहारको बारेमा सबै समय सोच्नुहोस्
Living in your glass house, I’m outside, uh
– तिम्रो काँचो घरमा बस्ने, म बाहिर छु, उह
Looking into big blue eyes
– ठूलो नीलो आँखामा हेर्दै
Did it just to hurt me, make me cry
– के यो केवल मलाई चोट पुर्याउन, मलाई रुन
Smiling through it all, yeah, that’s my life
– हाँस्दै हाँस्दै हाँस्दै हाँस्दै हाँस्दै हाँस्दै हाँस्दै हाँस्दै

You’re an idiot, now I’m sure
– तिमी मूर्ख हौ, अब म पक्का छु
Now I’m positive, I should go and warn her
– अब म सकारात्मक छु, म गएर उसलाई चेतावनी दिनुपर्छ

Ooh, bet you’re thinking, “She’s so cool”
– ओहो, तपाईं सोचिरहेका छौं शर्त, ” त्यो त राम्रो छ”
Kicking back on your couch, making eyes from across the room
– आफ्नो सोफा मा फिर्ता लात हान्दै, कोठा भर देखि आँखा बनाउने
Wait, I think I’ve been there too, ooh
– रुको, सोचता हूँ भी, ओहो

What’d she do to get you off? (Uh-huh)
– उनले तपाईंलाई छुटाउन के गरे? (उह-हुह)
Taking down her hair like, oh my God
– उनको कपाल तल झार्दै, हे भगवान
Taking off your shirt, I did that once
– आफ्नो शर्ट उतार्दै, म एक पटक गरे
Or twice, uh
– वा दुई पटक, उह
No, I know, I know I’ll fuck off (Uh-huh)
– मलाई थाहा छ, मलाई थाहा छ म बकवास गर्नेछु (उह-हुह)
But I think I like her, she’s so fun
– तर मलाई लाग्छ म उसलाई मन पराउँछु, उनी धेरै रमाइलो गर्छिन्
Wait, I think I hate her, I’m not that evolved
– रुको, मलाई लाग्छ म उसलाई घृणा गर्छु, म त्यो विकसित भएको छैन

I’m sorry she’s missing it, sad, sad boy
– मलाई माफ गर्नुहोला, उनी यो मिस गर्दैछिन्, दुःखी, दुःखी केटा
Not my business, but I had to warn ya
– मेरो व्यवसाय होइन, तर मैले तपाईंलाई चेतावनी दिनुपर्यो

Ooh, bet you’re thinking, “She’s so cool”
– ओहो, तपाईं सोचिरहेका छौं शर्त, ” त्यो त राम्रो छ”
Kicking back on your couch, making eyes from across the room
– आफ्नो सोफा मा फिर्ता लात हान्दै, कोठा भर देखि आँखा बनाउने
Wait, I think I’ve been there too, ooh
– रुको, सोचता हूँ भी, ओहो
Ooh, you’ve got me thinking, “She’s so cool”
– ओहो, तपाईं मलाई सोच मिल्यो, “त्यो त राम्रो छ”
But I know what I know and you’re just another dude
– तर मलाई थाहा छ कि म के जान्दछु र तपाईं केवल अर्को साथी हुनुहुन्छ
Ooh, that’s so true, ooh
– ओहो, यो त सत्य हो, ओहो

Made it out alive, but I think I lost it
– यो जीवित बाहिर गरे, तर मलाई लाग्छ कि मैले यो गुमाएँ
Said that I was fine, said it from the coffin
– म ठीक छु भनेर भने, यो ताबूत देखि भने
Remember how I died when you started walking?
– तपाईं हिँड्न सुरु गर्दा म कसरी मरे सम्झना?
That’s my life, that’s my life
– यो मेरो जीवन हो, यो मेरो जीवन हो
I’ll put up a fight, taking out my earrings
– म एउटा लडाई लड्नेछु, मेरा कानका औंलाहरू निकाल्नेछु
Don’t you know the vibe? Don’t you know the feeling?
– वाइफाइ थाहा छैन? भावना थाहा छैन?
You should spend the night, catch me on your ceiling
– तिमी रात बिताउनु पर्छ, मलाई तिम्रो छतमा समात्नु पर्छ
That’s your prize, that’s your prize
– यो तपाईंको पुरस्कार हो, यो तपाईंको पुरस्कार हो
Well
– खैर

Mm, bet you’re thinking, “She’s so cool”
– मिमी, तपाईं सोचिरहेका छौं शर्त, ” त्यो त राम्रो छ”
Kicking back on your couch, making eyes from across the room
– आफ्नो सोफा मा फिर्ता लात हान्दै, कोठा भर देखि आँखा बनाउने
Wait, I think I’ve been there too, ooh
– रुको, सोचता हूँ भी, ओहो
Ooh, you’ve got me thinking, “She’s so cool”
– ओहो, तपाईं मलाई सोच मिल्यो, “त्यो त राम्रो छ”
But I know what I know and you’re just another dude
– तर मलाई थाहा छ कि म के जान्दछु र तपाईं केवल अर्को साथी हुनुहुन्छ
Ooh, that’s so true, ooh, ooh, oh
– ओहो, यो त सत्य हो, ओहो, ओहो, ओहो


Gracie Abrams

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: