भिडियो क्लिप
रचना
They’re cutting her up on the operating table, but it wasn’t enough
– उनीहरूले उनलाई अपरेसन टेबलमा काटिरहेका छन्, तर यो पर्याप्त थिएन
The front desk pages, it’s a call for the ages
– पत्रपत्रिकाहरु, यो युगौँका लागि आह्वान हो
They couldn’t save her, they couldn’t save her
– तिनीहरूले तिनलाई बचाउन सकेनन्, तिनीहरूले तिनलाई बचाउन सकेनन्
The surgeon said, “She had a hole in her heart
– सर्जनले भने, ” उनको हृदयमा एउटा प्वाल थियो
But it wasn’t her fault, it was there from the start”
– तर यो उनको गल्ती थिएन, यो सुरु देखि नै त्यहाँ थियो”
Trying to love you through an open wound
– खुलेको घाउमा प्रेम गर्ने प्रयास
‘Cause everything I put inside there just fell right through
– ‘किनभने मैले भित्र राखेको सबै कुरा त्यहाँ खसेको थियो
And I hold the parts together with some pressure and glue
– र म केही दबाव र गोंद संग भागहरु सँगै पकड
And you’re running in slow-mo to the hospital room
– अनि तिमी हस्पिटलको कोठामा ढिलो-ढिलो दौडिरहेछौ
If you only knew
– यदि तपाईंलाई थाहा थियो भने
How bad it hurt me too
– मलाई पनि कति दुःख लाग्यो
So now you can take the money, you can get on a plane
– त्यसैले अब तपाईं पैसा लिन सक्नुहुन्छ, तपाईं एक विमान मा प्राप्त गर्न सक्नुहुन्छ
To a beautiful island, build a house in my name
– एउटा सुन्दर टापुमा, मेरो नाममा एउटा घर बनाउनुहोस्
You can donate all the money to somebody in pain
– तपाईं सबै पैसा दुखाइमा कसैलाई दान गर्न सक्नुहुन्छ
And you can rest your head down and not feel any shame
– र तपाईं आफ्नो टाउको तल आराम गर्न सक्नुहुन्छ र कुनै लाज महसुस गर्न सक्नुहुन्न
I never loved you
– म तिमीलाई कहिल्यै प्रेम गर्दिनँ
I never loved you
– म तिमीलाई कहिल्यै प्रेम गर्दिनँ
I never loved you in vain
– म तिमीलाई कहिल्यै व्यर्थमा प्रेम गर्दिनँ
They’re sewing me shut
– तिनीहरूले मलाई बन्द सिलाई गर्दैछन्
Opening the doors and then removing their gloves
– ढोका खोल्दै र त्यसपछि आफ्नो पन्जा हटाउँदै
Taking the long way to the end of the hallway
– लकडाउनको अन्त्यसम्म लामो यात्रा
They couldn’t save her, they couldn’t save her
– तिनीहरूले तिनलाई बचाउन सकेनन्, तिनीहरूले तिनलाई बचाउन सकेनन्
You told the nurses that we argued a lot
– तपाईंले नर्सहरूलाई भन्नुभयो कि हामीले धेरै बहस गर्यौं
And you’re rambling on about the last time we fought
– र हामी अन्तिम पटक लडेको बारेमा भ्रममा छौं
You drove off screaming on the night you were caught
– तिमी राती चिच्याउँदै गयौ तिमी पक्राउ परेकी थियौ
You left me standing in the parking lot
– तिमीले मलाई पार्किङमा उभिएर छोड्यौ
I took off chasing you down Route 22
– म तिम्रो पछि लागेर २२ औं रुटमा गएँ
‘Cause you never listen and I’m terrible too
– ‘किनकि तिमीले कहिल्यै सुन्दैनौ र म पनि भयानक छु
You kept on driving far away from the issues
– तपाईं मुद्दाहरु टाढा ड्राइभ मा राखे
If you stopped, I would’ve kissed you
– यदि तिमी रोकिन्थ्यौ भने, म तिमीलाई चुम्बन गर्थेँ
So now you can take the money, you can get on a plane
– त्यसैले अब तपाईं पैसा लिन सक्नुहुन्छ, तपाईं एक विमान मा प्राप्त गर्न सक्नुहुन्छ
To a beautiful island, build a house in my name
– एउटा सुन्दर टापुमा, मेरो नाममा एउटा घर बनाउनुहोस्
You can donate all the money to somebody in pain
– तपाईं सबै पैसा दुखाइमा कसैलाई दान गर्न सक्नुहुन्छ
And you can rest your head down and not feel any shame
– र तपाईं आफ्नो टाउको तल आराम गर्न सक्नुहुन्छ र कुनै लाज महसुस गर्न सक्नुहुन्न
I never loved you
– म तिमीलाई कहिल्यै प्रेम गर्दिनँ
I never loved you
– म तिमीलाई कहिल्यै प्रेम गर्दिनँ
I never loved you in vain
– म तिमीलाई कहिल्यै व्यर्थमा प्रेम गर्दिनँ
Flash of light, heat of fire
– प्रकाश को चमक, आगो को गर्मी
Head on concrete and the screeching of tires
– कंक्रीटमा टाउको र टायरको चिच्याहट
Sound of sirens, rush of pain
– सायरनको आवाज, पीडाको धड्कन
I almost thought I heard you call my name
– मैले लगभग सोचेँ कि मैले सुनेको छु कि तिमीले मेरो नाम बोलाउँछौ
So now you can take the money, you can get on a plane
– त्यसैले अब तपाईं पैसा लिन सक्नुहुन्छ, तपाईं एक विमान मा प्राप्त गर्न सक्नुहुन्छ
To a beautiful island, build a house in my name
– एउटा सुन्दर टापुमा, मेरो नाममा एउटा घर बनाउनुहोस्
You can donate all the money to somebody in pain
– तपाईं सबै पैसा दुखाइमा कसैलाई दान गर्न सक्नुहुन्छ
And you can rest your head down and not feel any shame
– र तपाईं आफ्नो टाउको तल आराम गर्न सक्नुहुन्छ र कुनै लाज महसुस गर्न सक्नुहुन्न
I never loved you
– म तिमीलाई कहिल्यै प्रेम गर्दिनँ
I never loved you
– म तिमीलाई कहिल्यै प्रेम गर्दिनँ
I never loved you in vain
– म तिमीलाई कहिल्यै व्यर्थमा प्रेम गर्दिनँ
