भिडियो क्लिप
रचना
Did you like how that sounded?
– के तपाईंलाई त्यो आवाज मन पर्यो?
Did you just write that or was that the same one?
– के तपाईंले त्यो मात्र लेख्नुभएको थियो वा त्यो एउटै थियो?
Oh-oh
– ओह-ओह
I don’t wanna go to Grandma’s
– म हजुरआमाको घरमा जान चाहन्न
So I’m quiet on the drive
– त्यसैले म ड्राइभमा चुपचाप छु
I don’t wanna go to Grandma’s
– म हजुरआमाको घरमा जान चाहन्न
So I’m quiet on the drive
– त्यसैले म ड्राइभमा चुपचाप छु
I saw a deer that must’ve gotten hit, it made me start to cry
– मैले एउटा मृग देखेँ जुन हिट भएको हुनुपर्छ, यसले मलाई रुन थाल्यो
Did he have a mom and dad and do they argue just like mine?
– के उनको आमा र बुबा थिए र के उनीहरू मेरो जस्तै झगडा गर्छन्?
Did he have a little brother that annoyed him all the time?
– के उसको एउटा सानो भाइ थियो जसले उसलाई हरेक समय रिस उठाउँथ्यो?
Did he wanna be a grown up?
– के उनी वयस्क हुन चाहन्थे?
You’re gonna need to come in on that first part
– तिमी त्यो पहिलो भागमा आउनु पर्छ
Come in while she’s singing
– उनी गीत गाउँदै गर्दा भित्र आउनुहोस्
Okay
– ठीक छ
Yeah
– हो
Did he wanna be a grown up?
– के उनी वयस्क हुन चाहन्थे?
Were there trees he liked to climb?
– के त्यहाँ रूखहरू थिए जसलाई उनी चढ्न मन पराउँथे?
There’s a boy I went to school with who had leukemia at five
– त्यहाँ एउटा केटा छ जससँग म स्कुल गएँ जसलाई पाँच वर्षको उमेरमा ल्युकेमिया थियो
Now his parents give him everything, they never yell or fight
– अब उनका आमाबुबाले उनलाई सबै कुरा दिन्छन्, उनीहरू कहिल्यै चिच्याउँदैनन् वा झगडा गर्दैनन्
They never make him cut his hair because they’re happy he survived
– तिनीहरूले उसलाई कहिल्यै कपाल काट्न लगाउँदैनन् किनकि तिनीहरू खुसी छन् कि ऊ बाँचेको छ
He didn’t have to clean his room, it was enough to be alive
– उनले आफ्नो कोठा सफा गर्न आवश्यक थिएन, यो जीवित हुनको लागि पर्याप्त थियो
When I was little, I was jealous, and I’d say a prayer at night
– जब म सानो थिएँ, म ईर्ष्यालु थिएँ, र म रातमा प्रार्थना गर्थें
Well, I’d say
– म भन्छु
Please, God, I wanna be sick
– हे भगवान, म बिरामी हुन चाहन्छु
I don’t wanna hurt so get it over with quick
– म चोट गर्न चाहन्न त्यसैले यो छिटो संग प्राप्त
Please, God, I wanna be loved
– कृपया, भगवान, म प्रेम हुन चाहन्छु
I don’t wanna be somebody that they wanna get rid of
– म त्यस्तो व्यक्ति हुन चाहन्न, जोबाट उनीहरू मुक्त हुन चाहन्छन्
Please, God, I wanna be sick
– हे भगवान, म बिरामी हुन चाहन्छु
I don’t wanna hurt so get it over with quick
– म चोट गर्न चाहन्न त्यसैले यो छिटो संग प्राप्त
Please, God, I wanna be loved
– कृपया, भगवान, म प्रेम हुन चाहन्छु
I don’t wanna be somebody they wanna get rid of
– म यस्तो व्यक्ति बन्न चाहन्न जोबाट उनीहरू मुक्त हुन चाहन्छन्
