भिडियो क्लिप
रचना
I’m supposed to choose a suitor to wear the crown
– म एक दासी छान्नु पर्छ कि मुकुट लगाउनु पर्छ
I said I would choose as soon as I weave this shroud
– मैले भने कि म यो कफन बुन्ने बित्तिकै छनौट गर्नेछु
They don’t know that every night
– न जानती हर रात
I unthread all the work I’ve done
– मैले गरेका सबै कामहरु
‘Cause I’d rather lie
– किनकि म झूट बोल्छु
Than allow them to think they’ve won
– उनको सोचने दो जितने
Though I never thought that I’d resort to this
– यद्यपि मैले कहिल्यै सोचेको थिइनँ कि म यो सहारा लिनेछु
Just know I’ll be here
– बस जानती हूँ यहाँ
But I don’t know how much longer I’ll last
– तर मलाई थाहा छैन म कति लामो समयसम्म बाँच्नेछु
Since we saw that storm
– जबदेखि हामीले त्यो आँधी देख्यौं
And though it was so close to our kingdom
– यद्यपि यो हाम्रो राज्यको नजिक थियो
It was far from the norm
– यो आदर्शबाट धेरै टाढा थियो
Unless
– जबसम्म
Oh, could it be some kind of sign
– ओह, यो कुनै प्रकारको संकेत हुन सक्छ
That my world is all about to change?
– के मेरो संसार परिवर्तन हुन लागेको हो?
Is it finally time for the challenge I arranged?
– के यो मैले व्यवस्थित गरेको चुनौतीको लागि अन्तिम समय हो?
Though I never thought that it would come to this
– यद्यपि मैले कहिल्यै सोचेको थिइनँ कि यो यस्तो हुनेछ
Just know I’ll be here, buying you time
– बस म यहाँ हुनेछु, तपाईं समय खरीद
Time is fleeting, it’s running out
– समय बित्दैछ, भाग्दैछ
Time to be the man of the house
– घरको मालिक बन्ने समय
Oh, buying you time
– ओह, तपाईं समय खरीद
Time is fleeting, it’s running out
– समय बित्दैछ, भाग्दैछ
Time to be the man of the house
– घरको मालिक बन्ने समय
Whoever can string my husband’s old bow
– जसले मेरो पतिको पुरानो धनुषलाई बाँध्न सक्छ
And shoot through twelve axes cleanly
– र बाह्र कुल्हाडीहरू सफा रूपमा गोली हान्नुहोस्
Will be the new king, sit down at the throne
– नयाँ राजा बन्नेछन्, सिंहासनमा बस्नेछन्
And rule with me as his queen
– र मसँग उसको रानीको रूपमा शासन गर
Let the arrow fly
– तीर उड्न दिनुहोस्
Once you know that your aim is true
– एक पटक तपाईंले थाहा पाउनुभयो कि तपाईंको लक्ष्य सत्य हो
‘Cause I’d rather die
– किनकि म मर्नु भन्दा
Than grow old without the best of you
– तपाईं को सबै भन्दा राम्रो बिना पुरानो बढ्न भन्दा
Though I never thought
– यद्यपि मैले कहिल्यै सोचेको थिइनँ
That these would be the lengths we go for love
– कि यी हामी प्रेमको लागि जाने लम्बाईहरू हुनेछन्
I would not have it any other way
– म यो कुनै अन्य तरिका छैन
And though I never thought that it would end like this
– र यद्यपि मैले कहिल्यै सोचेको थिइनँ कि यो यसरी समाप्त हुनेछ
Just know I’ll be here
– बस जानती हूँ यहाँ
Waiting, waiting
– प्रतीक्षा, प्रतीक्षा
Penelope
– पेनेलोप
Waiting, waiting
– प्रतीक्षा, प्रतीक्षा
Penelope
– पेनेलोप
Waiting, waiting
– प्रतीक्षा, प्रतीक्षा
Oh
– ओह
