भिडियो क्लिप
रचना
Psst, I see dead people
– म मरेको मान्छे देख्छु
(Mustard on the beat, ho)
– (गजल, गजल, गजल)
Ayy, Mustard on the beat, ho
– अँ, धड्कनमा सरसों, हो
Deebo any rap nigga, he a free throw
– डिबो कुनै पनि र्याप निग्गा, उनी एक फ्रि थ्रो
Man down, call an amberlamps, tell him, “Breathe, bro”
– मानिस तल, एक एम्बरल्याम्प कल, उसलाई भन्नुहोस्, ” सास, भाइ”
Nail a nigga to the cross, he walk around like Teezo
– एउटा कालोलाई क्रूसमा टाँस्नुहोस्, ऊ तीजो जस्तै हिंड्छ
What’s up with these jabroni-ass niggas tryna see Compton?
– यी जब्रोनी-गधा नेगरहरूसँग के हुन्छ जसले कम्पनलाई देख्न खोज्छन्?
The industry can hate me, fuck ’em all and they mama
– उद्योगले मलाई घृणा गर्न सक्छ, तिनीहरूलाई सबै र तिनीहरू आमा
How many opps you really got? I mean, it’s too many options
– तपाईं साँच्चै कति ओपीपीहरू पाउनुभयो? तर, धेरै विकल्प
I’m finna pass on this body, I’m John Stockton
– म यो शरीरमा फिन्ना पास हुँ, म जोन स्टकटन हुँ
Beat your ass and hide the Bible if God watchin’
– आफ्नो गधालाई पिट्नुहोस् र बाइबल लुकाउनुहोस् यदि भगवानले हेर्दै हुनुहुन्छ भने
Sometimes you gotta pop out and show niggas
– कहिलेकाहीं तपाईं पप आउट र नेगर्स देखाउन पर्छ
Certified boogeyman, I’m the one that up the score with ’em
– बुगीम्यान प्रमाणित, म नै हुँ जसले उनीहरूको स्कोर माथि उठाउँछु
Walk him down, whole time, I know he got some ho in him
– उसलाई तल हिंड्न, सारा समय, मलाई थाहा छ उसले उसलाई केही हो
Pole on him, extort shit, bully Death Row on him
– उनीमाथि पोल, जफत गर्ने, उनीमाथि धम्की दिने मृत्युदण्डको सजाय
Say, Drake, I hear you like ’em young
– भन्नुहोस्, ड्रेक, मैले सुनेको छु कि तपाईं तिनीहरूलाई जवान मन पराउनुहुन्छ
You better not ever go to cell block one
– तपाईं कहिल्यै सेल ब्लक एक जाने छैन राम्रो
To any bitch that talk to him and they in love
– कुनै पनि कुतिया जो उसलाई कुरा र तिनीहरूले प्रेम मा
Just make sure you hide your lil’ sister from him
– बस तपाईं उसलाई आफ्नो लिल’ बहिनी लुकाउन सुनिश्चित
They tell me Chubbs the only one that get your hand-me-downs
– तिम्रा हात-तलका हातहरू प्राप्त गर्ने एक मात्र चब्बहरू मलाई भन्छन
And Party at the party playin’ with his nose now
– र पार्टीमा पार्टी अब आफ्नो नाकसँग खेल्दै
And Baka got a weird case, why is he around?
– र बाकाको एउटा अनौठो घटना भयो, उनी किन वरिपरि छन्?
Certified Lover Boy? Certified pedophiles
– प्रमाणित प्रेमी केटा? प्रमाणित बाल दुर्व्यवहार गर्नेहरू
Wop, wop, wop, wop, wop, Dot, fuck ’em up
– वूप, वूप, वूप, वूप, वूप, डट, फक ‘ एम अप
Wop, wop, wop, wop, wop, I’ma do my stuff
– वप, वप, वप, वप, वप, म मेरो काम गर्छु
Why you trollin’ like a bitch? Ain’t you tired?
– तिमी किन कुतिया जस्तै ट्रोल गर्दैछौ? थकित छैन?
Tryna strike a chord and it’s probably A minor
– प्रयास एक ताल हड्ताल र यो शायद एक नाबालिग छ
They not like us, they not like us, they not like us
– हमको ना प्यार, ना हमको प्यार, ना हमको प्यार
They not like us, they not like us, they not like us
– हमको ना प्यार, ना हमको प्यार, ना हमको प्यार
You think the Bay gon’ let you disrespect Pac, nigga?
– तपाईंलाई लाग्छ कि बेले तपाईंलाई प्याकको अनादर गर्न दिन्छ, नेगर?
I think that Oakland show gon’ be your last stop, nigga
– मलाई लाग्छ कि ओकल्याण्ड शो तपाईंको अन्तिम स्टप हुनेछ, नेगर
Did Cole foul, I don’t know why you still pretendin’
– ‘मलाई थाहा छैन तिमी किन अझै पनि पर्खिरहेका छौ’
What is the owl? Bird niggas and burnt bitches, go
– उल्लू के हो? चराहरू र जलेका कुतियाहरू, जाऊ
The audience not dumb
– दर्शक मूर्ख छैनन्
Shape the stories how you want, hey, Drake, they’re not slow
– तपाईं कसरी चाहनुहुन्छ कथाहरू आकार, हे, ड्रेक, तिनीहरू ढिलो छैनन्
Rabbit hole is still deep, I can go further, I promise
– खरगोशको प्वाल अझै गहिरो छ, म अझ अगाडि जान सक्छु, म वचन दिन्छु
Ain’t that somethin’? B-Rad stands for bitch and you Malibu most wanted
– के यो केही होइन? बी-राडको अर्थ कुतिया र तिमी मालिबु मोस्ट वान्टेड हो
Ain’t no law, boy, you ball boy, fetch Gatorade or somethin’
– कुनै कानून छैन, केटा, तिमी बल केटा, ग्याटोरेड वा केहि ल्याउनुहोस्
Since 2009, I had this bitch jumpin’
– सन् २००९ देखि मैले यो कुतियालाई उछिनेको थिएँ
You niggas’ll get a wedgie, be flipped over your boxers
– तिमी कालो मान्छेहरूले एउटा कुकुर पाउनेछौ, तिम्रो बक्सरहरूमाथि पल्टाइनेछ
What OVO for? The “Other Vaginal Option”? Pussy
– केका लागि ओवीओ? “अन्य योनि विकल्प”? पुसी
Nigga better straighten they posture, got famous all up in Compton
– नेगाले आफ्नो आसनलाई राम्रोसँग सीधा बनायो, कम्पनमा सबै प्रसिद्ध भयो
Might write this for the doctorate, tell the pop star quit hidin’
– डाक्टरेटका लागि यो लेख्न सक्छ, पप स्टारलाई लुकाउन छोड्नुहोस् भन्न सक्छ
Fuck a caption, want action, no accident
– एक क्याप्सन बकवास, कार्य चाहनुहुन्छ, कुनै दुर्घटना
And I’m hands-on, he fuck around, get polished
– र म हात-मा छु, उहाँले वरिपरि बकवास, प्रहरी प्राप्त
Fucked on Wayne girl while he was in jail, that’s connivin’
– ‘जेलको समयमा वेन केटीलाई गाली गरे, त्यो कन्निभिनिङ हो’
Then get his face tatted like a bitch apologizin’
– त्यसपछि उसको अनुहारलाई कुतियाको रूपमा टाटु बनाउनुहोस् माफी माग्दै
I’m glad DeRoz’ came home, y’all didn’t deserve him neither
– म खुसी छु कि डेरोज घर आए, तिमीहरू पनि उसको योग्य थिएनन्
From Alondra down to Central, nigga better not speak on Serena
– एलोन्ड्रादेखि सेन्ट्रलसम्म, सेरेनाको बारेमा कुरा नगर्नु राम्रो हुन्छ
And your homeboy need subpoena, that predator move in flocks
– र तिम्रो घरको केटालाई समन चाहिन्छ, त्यो शिकारी झुण्डमा हिँड्छ
That name gotta be registered and placed on neighborhood watch
– त्यो नाम दर्ता गराउनु पर्छ र छिमेकको निगरानीमा राख्नु पर्छ
I lean on you niggas like another line of Wock’
– म तिमीमाथि झुक्छु, अर्को लाइनको जस्तै’
Yeah, it’s all eyes on me, and I’ma send it up to Pac, ayy
– हो, यो सबै मेरो आँखामा छ, र म यसलाई प्याकमा पठाउँछु, ऐ
Put the wrong label on me, I’ma get ’em dropped, ayy
– मलाई गलत लेबल लगाउनुहोस्, म तिनीहरूलाई खसाल्छु, ऐ
Sweet Chin Music and I won’t pass the aux, ayy
– मधुर चिन संगीत र म औक्स पास गर्ने छैन, ऐ
How many stocks do I really have in stock? Ayy
– म साँच्चै स्टक मा कति स्टक छ? अय
One, two, three, four, five, plus five, ayy
– एक, दुई, तीन, चार, पाँच, प्लस पाँच, ऐय
Devil is a lie, he a 69 God, ayy
– शैतान एक झूट छ, उहाँले एक 69 भगवान, ऐय
Freaky-ass niggas need to stay they ass inside, ayy
– पागल-गधा निगर्स आवश्यक रहन तिनीहरूले गधा भित्र, ऐ
Roll they ass up like a fresh pack of ‘za, ayy
– रोल तिनीहरूले गधालाई ‘जा, अय’ को ताजा प्याक जस्तै
City is back up, it’s a must, we outside, ayy
– शहर फिर्ता छ, यो एक आवश्यक छ, हामी बाहिर, ऐ
They not like us, they not like us, they not like us
– हमको ना प्यार, ना हमको प्यार, ना हमको प्यार
They not like us, they not like us, they not like us
– हमको ना प्यार, ना हमको प्यार, ना हमको प्यार
Once upon a time, all of us was in chains
– एक समय, हामी सबै जंजीरमा थियौं
Homie still doubled down callin’ us some slaves
– होमी अझै पनि हामीलाई केही दासहरू बोलाउँदै डबल डाउन
Atlanta was the Mecca, buildin’ railroads and trains
– एटलान्टा मक्का थियो, रेलमार्ग र रेलहरू निर्माण गर्दै
Bear with me for a second, let me put y’all on game
– एक सेकेन्डको लागि मेरो साथमा रहनुहोस्, मलाई सबै खेलमा राख्न दिनुहोस्
The settlers was usin’ townfolk to make ’em richer
– बसोबास गर्नेहरूले सहरका मानिसहरूलाई धनी बनाउन प्रयोग गरिरहेका थिए
Fast-forward, 2024, you got the same agenda
– फास्ट-फोरवर्ड, २०२४, तपाईंसँग एउटै एजेन्डा छ
You run to Atlanta when you need a check balance
– जब तपाईंलाई चेक ब्यालेन्स चाहिन्छ तब तपाईं एटलान्टा जानुहुन्छ
Let me break it down for you, this the real nigga challenge
– मलाई तिम्रो लागि यो तोड्न दिनुहोस्, यो वास्तविक निग्गा चुनौती हो
You called Future when you didn’t see the club (Ayy, what?)
– तपाईंले भविष्यलाई फोन गर्नुभयो जब तपाईंले क्लब देख्नुभएन (अय, के?)
Lil Baby helped you get your lingo up (What?)
– लिल बेबीले तपाईंलाई आफ्नो भाषा उठाउन मद्दत गर्यो (के?)
21 gave you false street cred
– 21 तपाईं झूटा सडक विश्वास दिनुभयो
Thug made you feel like you a slime in your head (Ayy, what?)
– ठगले तपाईंलाई आफ्नो टाउकोमा फोहोर जस्तो महसुस गरायो (अय, के?)
Quavo said you can be from Northside (What?)
– क्वाभोले भने कि तपाईं नर्थसाइडबाट हुन सक्नुहुन्छ (के?)
2 Chainz say you good, but he lied
– 2 चेन्ज तपाईं राम्रो भन्न, तर उहाँले झूट
You run to Atlanta when you need a few dollars
– जब तपाईंलाई केही डलर चाहिन्छ तब तपाईं एटलान्टा जानुहुन्छ
No, you not a colleague, you a fuckin’ colonizer
– होइन, तपाईं सहकर्मी होइन, तपाईं एक कमबख्त उपनिवेशकर्ता
The family matter and the truth of the matter
– पारिवारिक समस्या र सत्य
It was God’s plan to show y’all the liar
– यो सबै झूटो देखाउनको लागि परमेश्वरको योजना थियो
Mm
– मिमी
Mm-mm
– मिमी-मिमी
He a fan, he a fan, he a fan (Mm)
– ऊ एउटा फ्यान, ऊ एउटा फ्यान, ऊ एउटा फ्यान (मिमी)
He a fan, he a fan, he a
– उनी एक प्रशंसक, उनी एक प्रशंसक, उनी एक
Freaky-ass nigga, he a 69 God
– विचित्र-गधा निग, उहाँले एक 69 भगवान
Freaky-ass nigga, he a 69 God
– विचित्र-गधा निग, उहाँले एक 69 भगवान
Hey, hey, hey, hey, run for your life
– हे, हे, हे, हे, हे, आफ्नो जीवनको लागि भाग्नुहोस्
Hey, hey, hey, hey, run for your life
– हे, हे, हे, हे, हे, आफ्नो जीवनको लागि भाग्नुहोस्
Freaky-ass nigga, he a 69 God
– विचित्र-गधा निग, उहाँले एक 69 भगवान
Freaky-ass nigga, he a 69 God
– विचित्र-गधा निग, उहाँले एक 69 भगवान
Hey, hey, hey, hey, run for your life
– हे, हे, हे, हे, हे, आफ्नो जीवनको लागि भाग्नुहोस्
Hey, hey, hey, hey, run for your life
– हे, हे, हे, हे, हे, आफ्नो जीवनको लागि भाग्नुहोस्
Let me hear you say, “OV-ho” (OV-ho)
– मलाई तपाईं भन्न सुन्न गरौं, ” ओभ-हो” (ओभ-हो)
Say, “OV-ho” (OV-ho)
– भन्नुहोस्, ” ओभ-हो” (ओभ-हो)
Then step this way, step that way
– त्यसपछि यस दिशामा कदम चाल्नुहोस्, त्यस दिशामा कदम चाल्नुहोस्
Then step this way, step that way
– त्यसपछि यस दिशामा कदम चाल्नुहोस्, त्यस दिशामा कदम चाल्नुहोस्
Are you my friend?
– के तिमी मेरो साथी हौ?
Are we locked in?
– के हामी बन्द छौं?
Then step this way, step that way
– त्यसपछि यस दिशामा कदम चाल्नुहोस्, त्यस दिशामा कदम चाल्नुहोस्
Then step this way, step that way
– त्यसपछि यस दिशामा कदम चाल्नुहोस्, त्यस दिशामा कदम चाल्नुहोस्
