भिडियो क्लिप
रचना
Oh, ah
– ओह, आह
Dammi solo due parole e poi uscirò di scena
– मलाई दुई शब्द दिनुहोस् र त्यसपछि म दृश्य छोड्नेछु
Perché ‘sta storia m’ha esaurito e non sono più in vena
– किनभने यो कथाले मलाई थकित बनाएको छ र म अब मुडमा छैन
Se sono diventato un mostro, tu sei luna piena
– यदि म राक्षस भए, तिमी पूर्ण चन्द्रमा हौ
E mo ti mangi le unghie a pranzo e vomiti per cena
– र मो तपाईं खाजा मा आफ्नो नङ खान र तपाईं रात को लागि बान्ता
Minacci di rovinarmi, sto qui a motivarti
– तिमी मलाई बर्बाद गर्ने धम्की दिन्छौ, म यहाँ छु तिमीलाई उत्प्रेरित गर्न
Perché hai tutto e non ti basta o forse non ti basti
– किनभने तपाईंसँग सबै कुरा छ र यो तपाईंको लागि पर्याप्त छैन वा सायद यो तपाईंको लागि पर्याप्त छैन
Ti ho in testa come un trauma e voglio liberarmi
– म तिमीलाई मेरो टाउकोमा चोट जस्तै छ र म आफैलाई मुक्त गर्न चाहन्छु
E se ‘sta storia è un pianoforte, tu scorda tutti i tasti
– र यदि यो कथा पियानो हो भने, तपाईं सबै कुञ्जीहरू बिर्सनुहुन्छ
Mi odi perché ti somiglio e non puoi più scapparti
– तिमी मलाई घृणा गर्छौ किनकि म तिम्रो जस्तो देखिन्छु र तिमी अब भाग्न सक्दैनौ
Che ciò che ti ho fatto io, tu l’hai sempre fatto agli altri
– कि मैले तिमीलाई जे गरेको छु, तिमीले सधैं अरूलाई गरेको छौ
Perché divori tutto fino a divorarti, grazie al cielo non mi manchi
– किनभने तिमी सबै कुरा खान्छौ जबसम्म तिमी आफैलाई खाँदैनौ, भगवानलाई धन्यवाद म तिमीलाई मिस गर्दिन
E sarò l’ombra, il buio che ti porti dietro
– र म छायाँ हुनेछु, अन्धकार जुन तिमीले तिमीसँग बोक्छौ
La tua storia, il mondo che vedi da un vetro
– तपाईंको कथा, तपाईं एक गिलास देखि देख्न संसार
La tua forma che copre d’oro ciò che hai dentro
– तपाईं भित्र के छ सुन संग कवर कि आफ्नो फारम
La tua insonnia, il mostro che ti tiene sveglio
– तपाईंको अनिद्रा, राक्षस जसले तपाईंलाई जगाउँछ
E sarai donna, sarai l’angelo e la gola
– अनि तिमी महिला हुनेछौ, तिमी स्वर्गदूत र घाँटी हुनेछौ
La mia tomba, tutti i miei sensi di colpa
– मेरो चिहान, मेरो सबै अपराध
La tua bocca che morde e bacia ogni persona
– आफ्नो मुख काट र हरेक व्यक्ति चुम्बन
La tua forza, quella di distruggerti da sola
– तिम्रो शक्ति, आफैलाई नष्ट गर्ने
E sarai donna, sarai l’angelo e la gola
– अनि तिमी महिला हुनेछौ, तिमी स्वर्गदूत र घाँटी हुनेछौ
La mia tomba, tutti i miei sensi di colpa
– मेरो चिहान, मेरो सबै अपराध
La tua bocca che morde e bacia ogni persona
– आफ्नो मुख काट र हरेक व्यक्ति चुम्बन
La tua forza, quella di distruggerti da sola
– तिम्रो शक्ति, आफैलाई नष्ट गर्ने
Eri il mio nuovo mondo, eri i miei States
– तिमी मेरो नयाँ संसार थियौ, तिमी मेरो राज्य थियौ
Se la nostra storia è un film, non premere più play
– यदि हाम्रो कथा चलचित्र हो भने, पीएलएलाई थप थिच्नु हुँदैन
Sento ancora l’eco delle urla, le bugie in delay
– म अझै पनि चिच्याउने प्रतिध्वनि सुन्छु, ढिलाइमा झूटहरू
Ed ogni torto che ti ho fatto te lo rifarei
– र मैले तिमीलाई गरेको हरेक गल्ती म फेरि गर्छु
Vorrei dirti che ti voglio ancora, ma mentirei
– म तिमीलाई भन्न चाहन्छु कि म अझै पनि तिमीलाई चाहन्छु, तर म झुट बोल्छु
Perché di te ho scordato tutto come in Your Name.
– किनकि म तिम्रो बारेमा सबै कुरा बिर्सिएको छु
Mi hai messo il muso per quella strofa con MACE
– तिमीले मलाई त्यो पदको लागि आफ्नो अनुहार लगायौ
Impazzivi se pensavi che fosse per lei
– के तिमी डराउँछौ यदि तिमीले सोचेकी थियौ कि यो उसको लागि हो
Non saprò mai se cambierai, se cambierei
– मलाई थाहा छैन यदि तपाईं परिवर्तन हुनुहुनेछ, यदि म परिवर्तन हुनेछु भने
Sei così piccola e letale, una calibro .6
– तिमी यति सानो र घातक छौ, एउटा क्यालिबर । 6
E quei capelli che ti strappi sono i miei trofei
– र ती कपालहरू जुन तपाईं फाल्नुहुन्छ मेरो ट्रफी हुन्
Ora non so più chi sei
– अब मलाई थाहा छैन तिमी को हौ
E sarò l’ombra, il buio che ti porti dietro
– र म छायाँ हुनेछु, अन्धकार जुन तिमीले तिमीसँग बोक्छौ
La tua storia, il mondo che vedi da un vetro
– तपाईंको कथा, तपाईं एक गिलास देखि देख्न संसार
La tua forma che copre d’oro ciò che hai dentro
– तपाईं भित्र के छ सुन संग कवर कि आफ्नो फारम
La tua insonnia, il mostro che ti tiene sveglio
– तपाईंको अनिद्रा, राक्षस जसले तपाईंलाई जगाउँछ
E sarai donna, sarai l’angelo e la gola
– अनि तिमी महिला हुनेछौ, तिमी स्वर्गदूत र घाँटी हुनेछौ
La mia tomba, tutti i miei sensi di colpa
– मेरो चिहान, मेरो सबै अपराध
La tua bocca che morde e bacia ogni persona
– आफ्नो मुख काट र हरेक व्यक्ति चुम्बन
La tua forza, quella di distruggerti da sola
– तिम्रो शक्ति, आफैलाई नष्ट गर्ने
E sarai donna, sarai l’angelo e la gola
– अनि तिमी महिला हुनेछौ, तिमी स्वर्गदूत र घाँटी हुनेछौ
La mia tomba, tutti i miei sensi di colpa
– मेरो चिहान, मेरो सबै अपराध
La tua bocca che morde e bacia ogni persona
– आफ्नो मुख काट र हरेक व्यक्ति चुम्बन
La tua forza, quella di distruggerti da sola
– तिम्रो शक्ति, आफैलाई नष्ट गर्ने
