भिडियो क्लिप
रचना
You don’t own me
– तिमी मेरो मालिक होइनौ
I’m not just one of your many toys
– म तिम्रो धेरै खेलौना मध्ये एक मात्र होइन
You don’t own me
– तिमी मेरो मालिक होइनौ
Don’t say I can’t go with other boys
– म भन्न सक्दिन कि म अन्य केटाहरूसँग जान सक्दिन
And don’t tell me what to do
– मुझको न बताओ कि क्या हो
Don’t tell me what to say
– मत कहो क्या बोलो
And please, when I go out with you
– र कृपया, जब म तपाईंसँग बाहिर जान्छु
Don’t put me on display ’cause
– मलाई प्रदर्शन नगर्नुहोस् किनकि
You don’t own me
– तिमी मेरो मालिक होइनौ
Don’t try to change me in any way
– मलाई कुनै पनि तरिकाले परिवर्तन गर्ने प्रयास नगर्नुहोस्
You don’t own me
– तिमी मेरो मालिक होइनौ
Don’t tie me down ’cause I’d never stay
– मलाई बाँध्नु हुँदैन किनकि म कहिल्यै बस्दिनँ
I don’t tell you what to say
– म तिमीलाई के भन्छु भनेर बताउँदिन
I don’t tell you what to do
– म तिमीलाई के गर्ने भनेर बताउँदिन
So just let me be myself
– बस मुझको रहने दो
That’s all I ask of you
– बस इतना मांगती हूँ तुमको
I’m young, and I love to be young
– म जवान छु, र म जवान हुन प्रेम
I’m free, and I love to be free
– म स्वतन्त्र छु, र म स्वतन्त्र हुन चाहन्छु
To live my life the way I want
– मेरो जीवन मैले चाहेको तरिकाले बाँच्नको लागि
To say and do whatever I please
– म जे पनि भन्न र गर्न चाहन्छु
And don’t tell me what to do
– मुझको न बताओ कि क्या हो
Oh, don’t tell me what to say
– मत कहो क्या बोलो
And please, when I go out with you
– र कृपया, जब म तपाईंसँग बाहिर जान्छु
Don’t put me on display
– मत मुझको दिखलाओ
I don’t tell you what to say
– म तिमीलाई के भन्छु भनेर बताउँदिन
Oh, don’t tell you what to do
– ओह, के गर्ने बताउन छैन
So just let me be myself
– बस मुझको रहने दो
That’s all I ask of you
– बस इतना मांगती हूँ तुमको
I’m young, and I love to be young
– म जवान छु, र म जवान हुन प्रेम
I’m free, and I love to be free
– म स्वतन्त्र छु, र म स्वतन्त्र हुन चाहन्छु
