Linkin Park – Two Faced अंग्रेजि रचना & अङ्ग्रेजी अनुवादहरू

भिडियो क्लिप

रचना

​kniht flesym raeh t’nac I
– ​निह्ट फ्लेसिम रेह त ‘ नक आई
​kniht flesym raeh t’nac I
– ​निह्ट फ्लेसिम रेह त ‘ नक आई
Get right!
– सही हुनुहोस्!

Last time, I was hanging by a thread
– अन्तिम पटक, म एउटा धागोमा झुण्डिएको थिएँ
Tryna say I’m not, but I’m in it over my head
– मैले भनें, म होइन, तर म मेरो दिमागमा छु
That’s when I figured out where it led
– जब मैले थाहा पाएँ कि यो कहाँ जान्छ
Beginnin’ to realize that you put me over the edge
– ‘मलाई थाहा छ कि तिमीले मलाई किनारामा राख्यौ

Your truth’s not rigid, your rules aren’t fair
– तपाईंको सत्य कठोर छैन, तपाईंको नियमहरू निष्पक्ष छैनन्
The dark’s too vivid, the light’s not there
– अन्धकार धेरै जीवन्त छ, प्रकाश त्यहाँ छैन
I start to give in, but I can’t bear
– म हार मा शुरू, तर म सहन सक्दैन
To put it all behind, I run into it blind like
– यो सबै पछाडि राख्न, म यसलाई अन्धा जस्तै चलान

Two-faced, caught in the middle
– दुई-अनुहार, बीचमा पक्राउ
Caught in the middle
– बीचमा पक्राउ
Too late, countin’ to zero
– धेरै ढिलो, शून्यको गणना
Countin’ to zero
– शून्यको गणना
You should have recognized
– तपाईंले चिन्नु पर्ने थियो
It’s too late for choosing sides
– पक्ष चयन गर्न धेरै ढिलो भएको छ
Two-faced, caught in the middle
– दुई-अनुहार, बीचमा पक्राउ
Caught in the middle (Two-faced)
– मध्यपहाडी लोकमार्गमा आगलागी (भिडियोसहित)

Last time, you told me it wasn’t true
– अन्तिम पटक, तपाईंले मलाई भन्नुभयो कि यो सत्य थिएन
And pointin’ every finger at things that you didn’t do
– र हरेक औंलाले तिमीले नगरेको कुरालाई औंल्याउँदै
So that’s why I kept missin’ the clues
– त्यसैले मैले सुरागहरू गुमाएँ
And never realized that the one that did it was you
– र कहिल्यै महसुस गरेन कि यो गर्ने एक तपाईं थियो

Your truth’s not rigid, your rules aren’t fair
– तपाईंको सत्य कठोर छैन, तपाईंको नियमहरू निष्पक्ष छैनन्
The dark’s too vivid, the light’s not there
– अन्धकार धेरै जीवन्त छ, प्रकाश त्यहाँ छैन
I start to give in, but I can’t bear
– म हार मा शुरू, तर म सहन सक्दैन
To put it all behind, I run into it blind like
– यो सबै पछाडि राख्न, म यसलाई अन्धा जस्तै चलान

Two-faced, caught in the middle
– दुई-अनुहार, बीचमा पक्राउ
Caught in the middle
– बीचमा पक्राउ
Too late, countin’ to zero
– धेरै ढिलो, शून्यको गणना
Countin’ to zero
– शून्यको गणना
You should have recognized
– तपाईंले चिन्नु पर्ने थियो
It’s too late for choosing sides
– पक्ष चयन गर्न धेरै ढिलो भएको छ
Two-faced, caught in the middle
– दुई-अनुहार, बीचमा पक्राउ
Caught in the middle (Two-faced)
– मध्यपहाडी लोकमार्गमा आगलागी (भिडियोसहित)

I can’t hear myself think
– म आफैँले सोच्न सुन्न सक्दिन
I can’t hear myself think
– म आफैँले सोच्न सुन्न सक्दिन
I can’t hear myself think
– म आफैँले सोच्न सुन्न सक्दिन

Stop yelling at me
– मलाई चिच्याउन बन्द गर
I can’t hear myself think
– म आफैँले सोच्न सुन्न सक्दिन
Yeah
– हो
Stop yelling at me
– मलाई चिच्याउन बन्द गर
Stop yelling at me
– मलाई चिच्याउन बन्द गर
Stop yelling at me
– मलाई चिच्याउन बन्द गर

Two-faced, caught in the middle
– दुई-अनुहार, बीचमा पक्राउ
Caught in the middle
– बीचमा पक्राउ
Too late, countin’ to zero
– धेरै ढिलो, शून्यको गणना
Countin’ to zero
– शून्यको गणना
You should have recognized
– तपाईंले चिन्नु पर्ने थियो
It’s too late for choosing sides
– पक्ष चयन गर्न धेरै ढिलो भएको छ
Two-faced, caught in the middle
– दुई-अनुहार, बीचमा पक्राउ
Caught in the middle, caught in the middle
– मध्यपहाडी लोकमार्गमा आगलागी, दुईको मृत्यु
Caught in the middle, caught in the middle
– मध्यपहाडी लोकमार्गमा आगलागी, दुईको मृत्यु
Caught in the middle (Two-faced)
– मध्यपहाडी लोकमार्गमा आगलागी (भिडियोसहित)

Is that what it is?
– के यो त्यही हो?
That’s what it is
– यो के हो
Hahahahaha
– हाहाहाहा
We’re on the same page right now
– हामी अहिले एउटै पृष्ठमा छौं


Linkin Park

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: