भिडियो क्लिप
रचना
It’s Wicked Outside
– यो बाहिर दुष्ट छ
Cuernos largos se cargan los plebes
– लाङघोर्नले सर्वसाधारणहरूलाई आक्रमण गर्छ
Las caravanas sembrando el terror
– आतंक फैलाउने कारवांहरू
Y voy fumándome un gallo de mota
– र म एक स्पेक मुर्गा धूम्रपान गर्दैछु
Adentro de la troca un humaderón
– वृक्ष भित्र एक हुमाडेरोन
Cuernos largos se cargan los plebes
– लाङघोर्नले सर्वसाधारणहरूलाई आक्रमण गर्छ
Las caravanas sembrando el terror
– आतंक फैलाउने कारवांहरू
Y voy fumándome un gallo de mota
– र म एक स्पेक मुर्गा धूम्रपान गर्दैछु
Adentro ‘e la troca un humaderón
– ट्रोका ए ह्युमाडेरोन भित्र
Cuernos largos que cargan los plebes
– लामो सिङहरू
Las caravanas sembrando el terror
– आतंक फैलाउने कारवांहरू
Y voy fumándome un gallo de mota
– र म एक स्पेक मुर्गा धूम्रपान गर्दैछु
Adentro de la troca un humaderón
– वृक्ष भित्र एक हुमाडेरोन
Casco, capuchas, la ropa camuflajeada
– हेलमेट, हुड, छलावरण कपडा
Puro Kamikaze, escuela militarizada
– शुद्ध कामिकाज, सैन्यीकृत विद्यालय
Sacando chapulines en SEMEFO y ambulancia
– सेमेफो र एम्बुलेन्समा च्याप्लिन निकाल्दै
Caravanas empotradas volando el tostón de banda
– बान्डा टोस्टोनलाई उडाउने निर्मित कारवांहरू
¿Qué onda? Van más chapulines pa’ la fosa
– के छ? तिनीहरू अधिक चापुलिन पा ‘ ला फोसा जान्छन्
Trucha con la maña al estilo de La Cosa Nostra
– ला कोसा नोस्ट्राको शैलीमा ट्रुचा कोन् ला मान
Fuga pa’ San Pedro pa’ que truene la mojosa
– फ्युगा पा ‘सान पेड्रो पा’ क्वे ट्रुने ला मोजोसा
Dos pelotas de lavada y relumbra la Superona
– दुई वाश बलहरू र सुपरोनालाई चम्काउनुहोस्
Más largos, aquí hay munición a lo bastardo
– अब, यहाँ केही कमिला गोला बारुद छ
Me gusta la guerra y puro chavalo jalado
– म युद्ध र शुद्ध तानेर केटी मन पराउँछु
El puesto que me dieron gané a punta de balazo
– मलाई दिइएको स्थान मैले गोलीको बिन्दुमा जितेँ
Más de cien empecherados al frente de mi comando
– मेरो कमान्डमा सय भन्दा बढी मानिस
Ando como Talibán, bien monta’o en un Can-Am
– म तालिबान जस्तै हिँड्छु, या त क्यान-एममा सवारी गर्छु
Bien placoso me verán, no me importa el qué dirán
– उनीहरूले मलाई राम्ररी देख्नेछन्, उनीहरूले के भन्नेछन् भन्ने कुराले मलाई फरक पार्दैन
Los diamantes me brillan, quieren tumbar, no podrán
– ममाथि हीरा चम्किन्छ, तिनीहरू ढक्ढक्याउन चाहन्छन्, तिनीहरू सक्षम हुनेछैनन्
Cargo equipo militar y un pericón para inhalar
– कार्गो सैन्य उपकरण र एक पेरिकन सास फेर्न
Chapulín que me topo, chapulín que va pa’l hoyo
– चापुलिन जसले मलाई ठक्कर दियो, चापुलिन जो प्वालमा जान्छ
Si se arma el cagadero, en corto me llega el apoyo
– यदि शटर सशस्त्र छ भने, समर्थन मलाई छोटकरीमा आउँछ
Vato cagazón, mejor túmbese ese rollo
– धत्, तिमी त्यो कुराबाट बाहिर निस्कनु राम्रो हुन्छ ।
Y me río de ellos cuando a su morra me follo
– र म तिनीहरूलाई हाँस्छु जब म उनीहरूको अनुहारमा बकवास गर्छु
¿Qué pues, a la verga? Con el cuernito rameado
– त्यसो भए, डिकलाई के? सानो सिङको साथ
Paso en TRX y atrás vienen cuatro carros
– म टीआरएक्समा पास गर्छु र चारवटा कारहरू फर्केर आउँदैछन्
Los cholos que me cuidan, criado’ en puros barrios bajos
– मेरो हेरचाह गर्ने चोलोहरू, शुद्ध बस्तीहरूमा हुर्केका
Y en el jet pa’ La Navaja cuando se calienta el rancho
– र जेट पा ‘ रेजर मा जब खेत तातो हुन्छ
Y ando peleando la causa de altos mandos
– र म उच्च पदस्थको कारण लड्दैछु
Firme y en la rueda, la gente del calendario
– स्थिर र पाङ्ग्रामा, क्यालेन्डर मानिसहरू
Pónganse bien buzos si andan haciendo sus panchos
– तपाईं आफ्नो रोटी बनाउने हो भने राम्रो गोताखोर प्राप्त
Que se los lleva la verga y truenan los rifles de asalto
– त्यो आफ्नो डिक लिन्छ र गर्जन आक्रमण राइफल
Dímelo, Montana
– मलाई भन, मोन्टाना।
Dile a estos cabrones que la película sigue siendo la misma
– यी कुकुरहरूलाई भन्नुहोस् कि फिल्म अझै पनि उस्तै छ
Lo que cambiaron son los protagonistas
– जे परिवर्तन भएको छ, ती नायकहरू हुन् ।
Y arriba la bandera con los santos, uh
– र सन्तहरूसँग झण्डा उठाउनुहोस्, उह
Y puros Corridos Tumbados con los santos (Ah)
– र कमशट सिगारहरू सन्तहरूसँग सुतेका छन् (आह)
Ey
– हेलो
A capela (A capela), nomás la dejo caer
– एक क्याप्पेला( एक क्याप्पेला), म यसलाई छोडिदिन्छु
Si me miran en un Hellcat o en un Porsche GT3
– यदि तपाईं मलाई हेलक्याट वा पोर्श जीटी३ मा हेर्नुहुन्छ भने
Weissach, porque cargo pa’ eso y más
– वाइसाच, किनकि म ‘त्यो र अधिकको लागि चार्ज गर्छु
Y uno que otro blindado, pero eso los traigo atrás
– र एक वा अर्को बख्तरबन्द, तर म तिनीहरूलाई फिर्ता ल्याउन कि
Capitanes con rango de generales
– सेनापतिहरूको पद भएका कप्तानहरू
Y en la bolsa guardada el Uzi por si salen planes
– अनि झोला मा योजना बाहिर आउन मा उजी राखे
Teléfono encriptado y un par de tumba señales
– एन्क्रिप्टेड फोन र गम्भीर संकेत को एक जोडी
Fusiles, largos, cortos, los plebes ya se la saben
– राइफलहरू, लामो, छोटो, प्लेबहरू पहिले नै जान्दछन्
Pendiente al radio, anillos asegurados
– त्रिज्यामा लटकन, रिंगहरू सुरक्षित
Topando de civiles con la guardia y los soldados
– प्रहरी र सैनिकसँग नागरिकमा दौड
Cromándose en las duras, levantando y fusilando
– कडा, उठाउने र गोली हान्ने
Que me quiere el gobierno, pero no se les ha dado
– सरकार मलाई चाहिएको छ, तर दिइएको छैन
Cuernos largos, parque y munición a lo bastardo
– लाङहर्न, पार्क र अम्मो द बस्टर्ड वे
Me gusta la guerra y puro chavalo jalado
– म युद्ध र शुद्ध तानेर केटी मन पराउँछु
El puesto que me dieron gané a punta de vergazo
– उनीहरूले मलाई दिएको स्थान मैले लज्जाको बिन्दुमा जितेको छु
Más de cien empecherados al frente de mi comando
– मेरो कमान्डमा सय भन्दा बढी मानिस
Y pues cómo vergas venga, en caliente yo les brinco
– र त्यसपछि कसरी बकवास आउछ, तातो मा म तिनीहरूलाई हाम फाल्छु
Salgo encapuchado en los vídeos del C5
– मैले भिडियोहरूमा सी 5 को एक हुड लगाएको छु
¿Pues qué onda? Ahora es Maserati, antes Honda
– खैर, के हो? अब यो मासेराती हो, होन्डा भन्दा पहिले
Parque ilimitado como en Warzone les peleo varias rondas
– अनलिमिटेड पार्क जस्तै वारजोनमा म तिनीहरूलाई धेरै राउन्डहरू लड्छु
Fuerzas tácticas de alguien que allá es muy mentado
– त्यहाँ धेरै पागल भएको कसैको सामरिक शक्ति
Y nomás para que sepan, trae Sonora controlado
– र त तपाईं थाह, ध्वनि नियन्त्रण ल्याउन
Pura historia de años, lean en la biblioteca
– वर्षौंको शुद्ध इतिहास, पुस्तकालयमा पढ्नुहोस्
Los guerreros que mandan traen a full la sangre Azteca
– कमाण्ड गर्ने योद्धाहरूले एजेटेकको रगतलाई पूर्ण रूपमा ल्याउँछन्
Pues a huevo, mi apá, tengo a toda una cuadrilla
– खैर, अण्डा गर्न, मेरो एपीए, म एक पूरा गिरोह छ
Con las carrilleras bien terciadas al estilo Pancho Villa
– पान्चो भिल्ला शैलीमा राम्रोसँग छेडिएका गालाहरू
Sáquense, a la verga, que tengo un puesto de huevos
– धिक्कार छ, म एउटा अण्डा खडा छु
Puro rifle ruso, puro aparatito nuevo
– शुद्ध रूसी राइफल, शुद्ध नयाँ ग्याजेट
Y que unos cuernos largos, que carga toda la plebada
– र त्यो केही लामो सींगहरू, जसले सम्पूर्ण प्लेब बोक्छ
Pelotas de bombón y mota de la recetada
– चकलेट बल र निर्धारित को स्पेक
Se mueven en Cheyennes con la empresa rotulada
– तिनीहरू लेबल गरिएको कम्पनीसँग चेयेनमा बसाइँ सर्छन्
Con máscaras del Guasón o con capuchas de calacas
– जोकर मास्क वा क्यालाका हुडको साथ
Cuernos largos se cargan los plebes
– लाङघोर्नले सर्वसाधारणहरूलाई आक्रमण गर्छ
Las caravanas sembrando el terror
– आतंक फैलाउने कारवांहरू
Y voy fumándome un gallo de mota
– र म एक स्पेक मुर्गा धूम्रपान गर्दैछु
Adentro de la troca un humaderón
– वृक्ष भित्र एक हुमाडेरोन
Cuernos largos se cargan los plebes
– लाङघोर्नले सर्वसाधारणहरूलाई आक्रमण गर्छ
Las caravanas sembrando el terror
– आतंक फैलाउने कारवांहरू
Y voy fumándome un gallo de mota
– र म एक स्पेक मुर्गा धूम्रपान गर्दैछु
Adentro de la troca un humaderón
– वृक्ष भित्र एक हुमाडेरोन
Y bien jalapeño, mi viejo
– र राम्रो जलापेनो, मेरो बुढा मानिस
Wuh-uh
– उह-उह
Ah
– आहा
Ey
– हेलो
Ah, ah, ah, ah
– आहा, आहा, आहा
