भिडियो क्लिप
रचना
Yeah, yeah, yeah, hey
– हाँ, हाँ, हाँ, हाँ
This one is for the boys with the boomin’ system
– यो एउटा बूमिन प्रणाली भएका केटाहरूका लागि हो
Top down, AC with the cooler system
– माथि तल, कूलर प्रणाली संग एसी
When he come up in the club, he be blazin’ up
– जब उनी क्लबमा आउँछन्, उनी ब्लेजिङ हुन्छन्
Got stacks on deck like he savin’ up
– डेकमा ढेरहरू छन् जस्तो कि उनी माथि उठिरहेका छन्
And he ill, he real, he might gotta deal
– र उनी बिरामी छन्, उनी वास्तविक छन्, उनी सम्झौता गर्न सक्छन्
He pop bottles and he got the right kind of build
– उनले बोतलहरू पप गरे र उनले सही प्रकारको निर्माण पाए
He cold, he dope, he might sell coke
– उनी चिसो, उनी डोप, उनी कोका बेच्न सक्छन्
He always in the air, but he never fly coach
– उनी सधैँ हावामा उड्छन्, तर कहिल्यै उड्दैनन् प्रशिक्षक
He a mothafuckin trip, trip, sailor of the ship, ship
– उनी एक मोथाफकिन यात्रा, यात्रा, जहाजको नाविक, जहाज
When he make it drip, drip, kiss him on the lip, lip
– जब उसले यसलाई ड्रिप बनाउँछ, ड्रिप, उसलाई ओठमा चुम्बन गर्छ, ओठ
That’s the kinda dude I was lookin’ for
– त्यो प्रकारको साथी हो जसलाई मैले खोजिरहेको थिएँ
And yes, you’ll get slapped if you’re lookin’, ho
– र हो, यदि तपाईं हेर्दै हुनुहुन्छ भने थप्पड लगाइनेछ, हो
I said, excuse me, you’re a hell of a guy
– मैले भनेँ, माफ गर, तिमी एउटा नरकको मान्छे हौ
I mean, my, my, my, my, you’re like pelican fly
– मेरो, मेरो, मेरो, मेरो, मेरो, मेरो, मेरो, मेरो, मेरो, मेरो, मेरो, मेरो, मेरो, मेरो, मेरो, मेरो, मेरो, मेरो
I mean, you’re so shy and I’m loving your tie
– मेरो मतलब, तिमी धेरै लजालु छौ र म तिम्रो टाई मन पराउँछु
You’re like slicker than the guy with the thing on his eye, oh
– तपाईं आफ्नो आँखा मा कुरा संग मान्छे भन्दा स्लीकर जस्तै हो, ओह
Yes, I did, yes, I did
– हो, मैले गरेँ, हो, मैले गरेँ
Somebody please tell em who the F I is
– कसैले कृपया मलाई बताउनुहोस् कि म को हुँ
I am Nicki Minaj, I mack them dudes up
– म निकी मिनाज हुँ, म तिनीहरूलाई म्याक गर्छु
Back coupes up and chuck the deuce up
– ब्याक कूप अप र चक द ड्युस अप
Boy, you got my heartbeat runnin’ away
– छोरा, तिमी मेरो मुटुको धड्कन भागेर गयौ
Beatin’ like a drum and it’s comin’ your way
– ड्रमको रूपमा पिट्ने र यो तपाईंको बाटोमा आउँदैछ
Can’t you hear that
– के तिमी त्यो सुन्न सक्दैनौ
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass?
– बूम, बडोम, बूम, बूम, बडोम, बूम, बास?
He got that super bass
– उनले त्यो सुपर बास पाए
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
– बूम, बडोम, बूम, बूम, बडोम, बूम, बास
Yeah, that’s that super bass
– हो, त्यो सुपर बास हो
Boom, boom, boom, badoom (Bass, bass)
– बूम, बूम, बूम, बडोम (बास, बास)
Boom, boom, boom (Bass, yeah)
– बूम, बूम ,बूम (बास, हाँ)
Boom, boom, boom, badoom (Bass, bass)
– बूम, बूम, बूम, बडोम (बास, बास)
Boom, boom, boom (Bass)
– बूम, बूम, बूम (बास)
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
– बूम, बडोम, बूम, बूम, बडोम, बूम, बास
He got that super bass
– उनले त्यो सुपर बास पाए
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
– बूम, बडोम, बूम, बूम, बडोम, बूम, बास
Yeah, that’s that super bass (Yo, yo)
– हो, यो सुपर बास हो (यो, यो)
This one is for the boys in the polos
– यो एक पोलोमा केटाहरूको लागि हो
Entrepreneur niggas and the moguls
– उद्यमी निगर्स र मोगल्स
He could ball with the crew, he could solo
– उनी चालक दलसँग बल गर्न सक्थे, उनी एकल हुन सक्थे
But I think I like him better when he dolo
– तर मलाई लाग्छ कि म उसलाई राम्रो मन पराउँछु जब उसले डोलो गर्छ
And I think I like him better with the fitted cap on
– र मलाई लाग्छ कि म उसलाई फिट टोपीको साथ राम्रो मन पराउँछु
He ain’t even gotta try to put the mack on
– उसले म्याक लगाउने प्रयास पनि गर्नु पर्दैन
He just gotta give me that look, when he give me that look
– उसले मलाई त्यो लुक दिनुपर्छ, जब उसले मलाई त्यो लुक दिन्छ
Then the panties comin’ off, off, uh
– त्यसपछि जाँघियाहरू आउँदैछन्, बन्द, उह
Excuse me, you’re a hell of a guy
– माफ गर्नुहोस्, तपाईं एक नरकको मान्छे हुनुहुन्छ
You know, I really got a thing for American guys
– तपाईंलाई थाहा छ, म साँच्चै अमेरिकी मान्छे लागि एक कुरा मिल्यो
I mean, sigh, sickenin’ eyes
– मेरो मतलब, विलाप, बिरामी आँखाहरू
I can tell that you’re in touch with your feminine side, uh
– म भन्न सक्छु कि तपाईं आफ्नो स्त्री पक्षको सम्पर्कमा हुनुहुन्छ, उह
Yes, I did, yes, I did
– हो, मैले गरेँ, हो, मैले गरेँ
Somebody please tell ’em who the F I is
– कृपया कसैलाई बताउनुहोस् कि म को हुँ
I am Nicki Minaj, I mack them dudes up
– म निकी मिनाज हुँ, म तिनीहरूलाई म्याक गर्छु
Back coupes up and chuck the deuce up
– ब्याक कूप अप र चक द ड्युस अप
Boy, you got my heartbeat runnin’ away
– छोरा, तिमी मेरो मुटुको धड्कन भागेर गयौ
Beatin’ like a drum and it’s comin’ your way
– ड्रमको रूपमा पिट्ने र यो तपाईंको बाटोमा आउँदैछ
Can’t you hear that
– के तिमी त्यो सुन्न सक्दैनौ
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass?
– बूम, बडोम, बूम, बूम, बडोम, बूम, बास?
He got that super bass
– उनले त्यो सुपर बास पाए
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
– बूम, बडोम, बूम, बूम, बडोम, बूम, बास
Yeah, that’s that super bass
– हो, त्यो सुपर बास हो
Boom, boom, boom, badoom (Bass, bass)
– बूम, बूम, बूम, बडोम (बास, बास)
Boom, boom, boom (Bass, yeah)
– बूम, बूम ,बूम (बास, हाँ)
Boom, boom, boom, badoom (Bass, bass)
– बूम, बूम, बूम, बडोम (बास, बास)
Boom, boom, boom (Bass)
– बूम, बूम, बूम (बास)
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
– बूम, बडोम, बूम, बूम, बडोम, बूम, बास
He got that super bass
– उनले त्यो सुपर बास पाए
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
– बूम, बडोम, बूम, बूम, बडोम, बूम, बास
Yeah, that’s that super bass (Yo, yo)
– हो, यो सुपर बास हो (यो, यो)
See, I need you in my life for me to stay
– हेर्नुहोस, मलाई मेरो जीवनमा तिम्रो आवश्यकता छ
Know, know, know, know, know, I know you’ll stay
– थाहा छ, थाहा छ, थाहा छ, थाहा छ, थाहा छ, म जान्दछु तिमी रहनेछौ
No, no, no, no, no, don’t go away, hey
– ना, ना, ना, ना, ना, ना, ना, ना, ना, ना, ना, ना, ना, ना, ना, ना, ना, ना
Boy, you got my heartbeat runnin’ away
– छोरा, तिमी मेरो मुटुको धड्कन भागेर गयौ
Don’t you hear that heartbeat comin’ your way?
– के तपाईंले त्यो मुटुको धड्कन आफ्नो बाटोमा आउँदैछ सुन्नुहुन्न?
Oh, it be like
– ओह, यो जस्तै हुन
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
– बूम, बडोम, बूम, बूम, बडोम, बूम, बास
Can’t you hear that
– के तिमी त्यो सुन्न सक्दैनौ
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass?
– बूम, बडोम, बूम, बूम, बडोम, बूम, बास?
Boy, you got my heartbeat runnin’ away
– छोरा, तिमी मेरो मुटुको धड्कन भागेर गयौ
Beatin’ like a drum and it’s comin’ your way
– ड्रमको रूपमा पिट्ने र यो तपाईंको बाटोमा आउँदैछ
Can’t you hear that
– के तिमी त्यो सुन्न सक्दैनौ
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass?
– बूम, बडोम, बूम, बूम, बडोम, बूम, बास?
He got that super bass
– उनले त्यो सुपर बास पाए
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
– बूम, बडोम, बूम, बूम, बडोम, बूम, बास
Yeah, that’s that super bass
– हो, त्यो सुपर बास हो
Boom, boom, boom, badoom (Bass, bass)
– बूम, बूम, बूम, बडोम (बास, बास)
Boom, boom, boom (Bass, yeah)
– बूम, बूम ,बूम (बास, हाँ)
Boom, boom, boom, badoom (Bass, bass)
– बूम, बूम, बूम, बडोम (बास, बास)
Boom, boom, boom (Bass)
– बूम, बूम, बूम (बास)
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
– बूम, बडोम, बूम, बूम, बडोम, बूम, बास
He got that super bass
– उनले त्यो सुपर बास पाए
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
– बूम, बडोम, बूम, बूम, बडोम, बूम, बास
Yeah, that’s that super bass (Yo, yo)
– हो, यो सुपर बास हो (यो, यो)