भिडियो क्लिप
रचना
Scusami (Ah-ah), se strillo ho un nodo in gola
– माफ गर्नुहोस् (आहा-आहा), यदि म चिच्याउँछु भने मेरो घाँटीमा गाँठ छ
Portiamo il nostro [?] (Chi trova un amico)
– हामी हाम्रो [?] (पाता जो एक मित्र)
Non mi è rimasto niente di te (Trova un tesoro, no?)
– मसँग तिमीबाट केही बाँकी छैन (खजाना खोज्नुहोस्, होइन?)
Lascia, Fritu, my sh’
– चलो, फ्रिटु, एम श
Chi trova un amico trova un tesoro
– जसले मित्र खोज्छ उसले खजाना खोज्छ
Trova se stesso, elimina l’odio (Ah-ah)
– आफूलाई खोज्नुहोस्, घृणा हटाउनुहोस् (आह-आह)
Strade incendiate, è sempre il tuo posto
– जल सडकमा, यो सधैं आफ्नो ठाउँ
Vivere sempre col fiato sul collo
– सधैं आफ्नो घाँटीमा सास लिएर बाँच्नुहोस्
Posso chiamarti domani
– कल तुमको पुकारूँ
Ostriche e vino, prima principianti (Eh, sì)
– ओइस्टर र वाइन, पहिलो शुरुवात (एह, हो)
Sai che abbiamo tutto nelle mani
– तपाईंलाई थाहा छ हाम्रो हातमा सबै कुरा छ
Sbagliare più volte, morire più saggi (Ancora, ancora, ancora)
– धेरै पटक गल्ती, बुद्धिमानी मर्नुहोस् (फेरि, फेरि, फेरि)
Senza gli infami non sapremmo chi resta vero
– कुख्यात बिना हामी जान्दैनौं कि को बाँकी छ हामी
Fumo, mi giro nel letto
– म धुम्रपान गर्छु, म ओछ्यानमा फर्कन्छु
Questa notte sudo freddo
– आज राती मलाई चिसो पसिना आउँछ
Ho sciolto il mio dito dentro al posacenere
– मैले मेरो औंलालाई एशट्रे भित्र पग्लें
Questo bicchiere saprà di cenere
– यो गिलासको स्वाद खरानी जस्तो हुनेछ
Queste bugie di sentenze
– यी झूटा निर्णयहरू
Auguro a tutti di avere qualcuno che dica le cose più scomode e vere (Mafia Slime)
– म सबैलाई सबैभन्दा असहज र साँचो कुराहरू भन्छन् जो कोही छ इच्छा (माफिया स्लाईम)
Scusami, se strillo ho un nodo in gola
– माफ गर्नुहोस्, यदि म चिच्याएँ भने मेरो घाँटीमा गाँठ छ
Portiamo il nostro Non mi è rimasto niente di te
– हामी हाम्रो ल्याउँछौं मसँग तिमीबाट केही बाँकी छैन
Siamo cambiati senza cambiare mai
– हामी कहिल्यै परिवर्तन बिना परिवर्तन भएको छ
Il tempo ha alleggerito le sue bugie
– समयले उसको झूटलाई हल्का बनाएको छ
E ora chi chiamo? Ah
– अब म कसलाई फोन गर्छु? आहा
Se resta solo il fumo di te
– यदि तिम्रो धुवाँ मात्र बाँकी छ भने
Chi trova un amico trova un tesoro
– जसले मित्र खोज्छ उसले खजाना खोज्छ
Niente è per sempre, però io ci provo
– केही पनि सदाको लागि छैन, तर म प्रयास गर्छु
Non vedo la strada, sbaglio l’uscita
– म बाटो देख्दिन, म निकास गुमाउँछु
Non mi è ancora scesa, è appena salita
– उनी अझै मसँग तल आएकी छैनन्, उनी भर्खरै माथि गएकी छिन्
Se serve una mano, mi taglio anche un braccio
– यदि मलाई हात चाहिन्छ भने, म मेरो हात काट्छु
Ho fatto del male col sorriso in faccia
– म मेरो अनुहारमा मुस्कान संग चोट
E ho imparato a capire, si cresce e si cambia
– र मैले बुझ्न सिकें, तिमी बढ्छौ र परिवर्तन हुन्छौ
Non è ancora nato un uomo che non sbaglia
– अझै पनि गलत छैन जो एक मानिस जन्म छैन
Se penso al futuro, vedo grandi cose
– यदि म भविष्यको बारेमा सोच्दछु भने, म ठूला चीजहरू देख्छु
Le persone buone sono le più sole
– असल मानिसहरू सबैभन्दा एक्लो हुन्छन्
C’è tutto da fare, nient’altro da dire
– गर्न सबै छ, भन्न अरू केही छैन
Io vorrei fuggire, sento solo bugie
– म भाग्न चाहन्छु, म केवल झूट सुन्न चाहन्छु
Vedo l’uscita, ma non posso uscire
– म बाहिर निस्केको देख्छु, तर म बाहिर निस्कन सक्दिनँ
Basta una parola per chiedere scusa
– माफी माग्नका लागि एक शब्द मात्र पर्याप्त छ ।
Tu fai una chiamata se serve qualcosa
– यदि तपाईंलाई केही चाहियो भने फोन गर्नुहोस्
Spero che Dio ce la mandi buona
– मलाई आशा छ कि परमेश्वरले हामीलाई राम्रो पठाउनुहुन्छ
Scusami, se strillo ho un nodo in gola
– माफ गर्नुहोस्, यदि म चिच्याएँ भने मेरो घाँटीमा गाँठ छ
Portiamo il nostro Non mi è rimasto niente di te
– हामी हाम्रो ल्याउँछौं मसँग तिमीबाट केही बाँकी छैन
Siamo cambiati senza cambiare mai
– हामी कहिल्यै परिवर्तन बिना परिवर्तन भएको छ
Il tempo ha alleggerito le sue bugie
– समयले उसको झूटलाई हल्का बनाएको छ
E ora chi chiamo? Ah
– अब म कसलाई फोन गर्छु? आहा
Se resta solo il fumo di te
– यदि तिम्रो धुवाँ मात्र बाँकी छ भने
