भिडियो क्लिप
रचना
Zwycięzca śmierci, piekła i szatana
– मृत्यु, नरक र शैतानको विजयकर्ता
Wychodzi z grobu dnia trzeciego z rana
– उनी तेस्रो दिन बिहान चिहानबाट बाहिर आउँछन्
Naród niewierny trwoży się, przestrasza
– अविश्वासीहरू थरथर काँपिरहेका छन् र डराइरहेका छन्
Na cud Jonasza — Alleluja
– योनाको चमत्कारको बारेमा-हल्लेलुयाह
I chuj z wami, raperami, tiktokerami
– र तिमीलाई, र्यापरहरू, टिकटोकरहरू
Fighterami, graczami i biznesmenami
– लडाकु, खेलाडी र व्यवसायी
Wróciłem se grać dla jaj, ale grać z jajami
– म फेरि अण्डाको लागि खेल्छु, तर अण्डासँग खेल्छु
I chociaż czasem brak zajawy — wszystko dla ziomali
– र यद्यपि कहिलेकाँही पर्याप्त ध्यान हुँदैन, सबै कुरा साथीहरूको लागि हो ।
Wołają do studia, ja, kurwa, się napić wolę
– तिनीहरूले मलाई स्टुडियोमा बोलाउँदैछन्, म मेरो इच्छा पिउनेछु
Ale jeszcze wam pokażę bydlaka jak Mati Borek
– तर म तपाईंलाई माटी बोरेक जस्तो जनावर पनि देखाउनेछु।
Scena się zapuściła i grubą beką jest
– साहसी र मोटो डस्ने दृश्य
Kto wam dbał o linie jak nie było nas? Bedoes?
– जब हामी त्यहाँ थिएनौं तब कसले तपाईंको लागि लाइनहरूको हेरचाह गरेको थियो? समस्या?
Rap gówno warty, nie pierdolcie mi o zmianie warty
– र्याप बकवास गार्ड, गार्ड परिवर्तन बारे मलाई बकवास छैन
Jedyne co siada mi to psycha, wy jebane parchy
– मसँग एउटा मात्र दिमाग छ, धिक्कार छ ।
Tu każdy leci fajnie, totalnie to jebie mnie
– यहाँ सबैजना शान्त उडिरहेका छन्, यो मलाई कमबख्त छ ।
To nie dla mnie, jakieś dzieci z mic-iem jak w Neverland
– यो मेरो लागि होइन, केही बच्चाहरूसँग माइक्रोफोन छ, जस्तै नेभरल्याण्डमा
I te dziewczynki, co się wożą, jakby scenę zjadły
– र यी केटीहरू जसले स्टेज खाएझैं गाडी चलाउँछन्
Przydałoby im się wypierdolić — #kartky
– # कर्कट (हि, हु, हे, हो, डा, डि, डु, डे, डो): मन दुख्ने छैन ।
Rap się zmienił nie do poznania, a mi to zwisa
– र्याप पहिचानभन्दा बाहिर परिवर्तन भएको छ, र यो ममाथि झुण्डिएको छ ।
Tede rapuje bez pisania, kurwa — wcześniej pisał?
– टेडले बिना लेखेर बलात्कार गर्छ, के उसले पहिले लेखेको थियो?
Jakie życie taki rap, gdy Twój to pop i chujnia
– जीवन कस्तो र्याप हो जब यो तपाईंको पप र डिक हो
Wycieranie mordy moją ksywką nie jest oki, kurwa
– मेरो उपनाम संग मेरो अनुहार पोंछने ओकी छैन, बकवास
Przez was, tępe chuje, znowu się wpędzę do grobu
– मूर्खहरूले मलाई फेरि चिहानमा लैजाने छन्।
I do usłyszenia za pięć lat, kiedy się wścieknę znowu
– र पाँच वर्षमा सुन्छु जब म फेरि पागल हुन्छु।
To było siedem lat nieszczęść i kaca
– यो सात वर्ष दुःख र एक हैंगओभरको भएको छ ।
Powiedzcie na mieście, że Pato, Pato wraca
– शहर भन्नुहोस् कि पाटो, पाटो फर्केर आउँदैछ
Bo scena to dalej dno, nam zostało tylko to
– किनकि चरण तल छ, त्यो मात्र हामी बाँकी छ ।
Co ojcu Agaty Fąk, czyli załamanie rąk, yo
– कि अगाथाको बुबा एक फक हो, वा हातको हल हो, यो
Musi być prawilnie, mordo, beki nie ma tu wcale
– यो सही हुनुपर्छ, मुख, बेकी यहाँ छैन।
Pytanie — za spacer z psem jest przypał w kryminale?
– प्रश्न यो हो कि कुकुरसँग हिँड्नु अपराध हो?
Popek se za mocno wkręcił “jebać psy” na banię
– पोपेक युभले सौनामा”कुकुरहरूलाई बकवास” गर्न धेरै गडबड गरे
Ja tak samo jak Popek, na Młode Wilki chuja kładę
– म पोपेक जस्तै हुँ, मैले आफ्नो डिक युवा ब्वाँसोमा राखेको छु ।
Dziś co drugi raper musi mieć napisy w numerach
– आज, हरेक दोस्रो र्यापरले आफ्नो नम्बरमा उपशीर्षकहरू राख्नुपर्छ।
Tu nie pomoże logopeda, czas pizdy umierać
– एक स्पीच थेरापिस्टले यहाँ मद्दत गर्दैन, यो मर्ने समय हो ।
Pewnie zamówię sobie jutro wasze płyty grobowe
– म शायद भोलि तपाईंको चिहानहरू अर्डर गर्नेछु।
Bo ja najbardziej czekam na wasze napisy końcowe
– किनभने म तपाईंको अन्तिम क्रेडिटको लागि सबैभन्दा बढी उत्सुक छु ।
Mam dissy gotowe, jak wychylisz głowę to nara, łaku
– म एउटा डिसी तयार छु, यदि तपाईं आफ्नो टाउको बाहिर राख्नुहुन्छ भने-हुर्रे, मोमलाई सील गर्दै
Bo ja nie toleruję laktozy i mumble rapu
– किनभने म ल्याक्टोज असहिष्णु छु र मम्बल र्याप हुँ
Te raperki na scenie to cringe, aż pizdę wykręca
– यी र्यापरहरू स्टेजमा रोइरहेका छन् जबकि बिल्ली घुमाउँदै
Wszystko sztuczne — usta, cycki, inteligencja
– सबै कुरा कृत्रिम छ-मुख, स्तन, बुद्धि
Jebane beztalencia, zabierz im wtyczki to będą w chuju
– धिक्कार छ, तिनीहरूबाट प्लगहरू हटाउनुहोस्, तिनीहरू बकवासमा हुनेछन् ।
Nie wierzysz, to odpal White-a na Red Bullu
– यदि तपाईं विश्वास गर्नुहुन्न भने, रेड बुलमा सेतो दौडनुहोस्
A ich fani lubią być ruchani przez tych bezbeków
– र उनीहरूको प्रशंसकहरूले यसलाई मन पराउँछन् जब उनीहरू यी बेदाग द्वारा गड़बड़ हुन्छन्
Płacą stówę by posłuchać koncertu z playbacku
– उनीहरूले प्लेलिस्टबाट कन्सर्ट सुन्नका लागि सय तिर्छन् ।
Wczoraj śmiali się z Jędkera, dzisiaj sami robią disco
– हिजो उनीहरू जोकरमा हाँस्दै थिए, आज उनीहरू आफैं डिस्को गरिरहेका छन् ।
I to real talk, jakby to powiedział Pih — “to nie jest hip-hop”
– र यो एक वास्तविक कुराकानी हो, जस्तै कि एक लात यो भने – “यो हिप-हप छैन”
Nazwij mnie boomerem, dziwko, niepotrzebny mi twój respekt
– मलाई बुमर भन्नुहोस्, कुतिया, मलाई तपाईंको सम्मानको आवश्यकता छैन ।
Jeszcze będzie w chuj śmiesznie, jak zrobimy gnój w mieście
– यदि हामीले शहरमा बकवास गर्यौं भने यो हास्यास्पद हुनेछ ।
Mordo, nie mam autotune-a, no bo nie potrafię śpiewać
– मोरो, मसँग अटो-ट्यून छैन किनकि म गाउन सक्दिनँ।
Oni mają autotune-a, no bo nie potrafią śpiewać
– उनीहरू गीत गाउन नसक्ने भएकाले उनीहरू स्वतः ट्युन गर्छन्।
Ich koncert to playback i bez beki powiem wam
– उनीहरूको कन्सर्ट प्लेब्याक हो, र बिना डरको, म तिमीलाई भन्छु
Że zamiast tego słuchać wolę przeciąć gardło sobie sam
– कि म सुन्ने भन्दा आफ्नै घाँटी काट्न रुचाउँछु।
Jestem sobie Pan jak jebany Jan Zamoyski
– म एक्लै छु, जान जामोस्की जस्तै ।
Tego potopu bełkotu nawet nie tłumacz na polski
– यो गबरको धारालाई पोल्याण्डमा पनि अनुवाद गर्न सकिँदैन ।
Typy nie rapują, tylko jęczą, drą pizdę
– प्रकार दस्तक छैन, तिनीहरूले कराउँछन्, तिनीहरूले आफ्नो बिल्ली संग बकवास
Mają wbite w ciebie, dziecko, oni robić chcą biznes
– तिनीहरू तपाईंमा फसेका छन्, बच्चा, तिनीहरू व्यापार गर्न चाहन्छन् ।
Dla forsy, chłopaku, to piliby ejakulat
– पैसा, मान्छे, तिनीहरूले एक स्खलन पिउन हुनेछ ।
Zestaw Pato w Macu — spliff na chill, no i denaturat
– म्याक-स्प्लिफमा प्याचहरूको सेट कूलिङ, वेल, डेनाट्युरेसनका लागि
Grasz to źle akurat, lepiej zejdź z miejsca
– तपाईं राम्रो खेल्नुहुन्न, तपाईं यहाँबाट बाहिर जानु राम्रो हुन्छ ।
Oddam wszystkie wasze wersy za jeden wers Eisa
– म तपाईंको सबै कविताहरू एक श्लोकको लागि दिनेछु ।
Weź przestań, bujasz karki tym lapsom
– बन्द गर्नुहोस्, तपाईं ती पंजाहरूसँग आफ्नो घाँटी हल्लाउँदै हुनुहुन्छ
Sorry ziomuś, u mnie nadal bardziej Smarki niż Żabson
– माफ गर्नुहोला, मलाई अझै पनि भ्यागुता भन्दा बढी स्नोट छ ।
Popelina na TikToku? Nic trudnego dla chcącego
– टिकटकमा पोपलिन? इच्छुकहरूका लागि केही कठिन छैन
(Szczęść Boże) Trzy słowa dla Edzia prowadzącego
– (भगवानलाई धन्यवाद) पाहुनाको सन्देशका लागि तीन शब्द
Mnie za chuj to nie czesze, kończysz już? To się cieszę
– म मूर्ख होइन, के तिमी कमिङ गर्दैछौ? यसले मलाई खुसी बनाउँछ
Widzę znów tyle głów, co ma mózg jak orzeszek
– म फेरि मूंगफली जस्तै दिमाग संग धेरै टाउको देख्छु।
Czy to rap, czy freakfighty — wszystko wprost z odbytu
– चाहे त्यो र्याप होस् वा फ्रिकफाइट, यो सबै सीधा गुदाबाट हो ।
Nie ma to jak idolizować troglodytów
– ट्रोग्लोडाइट्सलाई मूर्ति बनाउनुभन्दा राम्रो अरू केही छैन।
To nie gang bang, taki banger tu siada
– यो कुनै ग्याङ बंग होइन, यस्तो ठग यहाँ बसिरहेको छ
Wraca Pato dźwięk, więc tutaj pędem to składam
– पाटो ध्वनि फिर्ता आउँदैछ, त्यसैले यहाँ म यसलाई सँगै राख्न हतारमा छु ।
Ich geng, geng — żenada, cziki beng, beng — odpada
– उनीहरूको जन, जन एक अपमान हो, चिकी बेङ, बेङ प्रश्नको बाहिर छ
To, że mają fanów, to jest degrengolada
– उनका प्रशंसकहरू एक विकृत छन् भन्ने तथ्य
Witajcie, mamy do pogadania, błazny
– हमको बोलना होगा, भोले
Zamiast kleić pizdy, kleją się do plazmy
– आफ्नो पुसीलाई एकसाथ टाँस्नुको सट्टा, तिनीहरू प्लाज्मामा अडिग रहन्छन्
Znalazłem kurwy, co ukradły hip-hop
– मैले हिप-हप चोरेका वेश्याहरू भेट्टाएँ
Wystarczy, że odpaliłem TikTok
– टिकटक लन्च गर्न पर्याप्त
Rapowe boysbandy grają po przedszkolach
– बालवाडीपछि र्याप ब्वाइ ब्यान्डहरू बजाउँछन्
Nie lubię tych chłopców, jak Wojtek Gola
– मलाई वोज्टेक गोला जस्ता मान्छेहरू मन पर्दैन।
Mam papier na to, twoi idole lecą w RMF
– मसँग यसको लागि एउटा कागज छ, तिम्रो मूर्तिहरू आरएमएफमा उडिरहेका छन्
A gorące szesnastki zapisują w PDF
– र पीडीएफमा तातो सोह्रौं प्रविष्टिहरू
Może poprawią humor dziś mi drinki
– शायद म आज मनमा छु?
Tylko bez oliwki, uczulenie mam na dziwki
– तर जैतुन बिना, मलाई स्लट्समा एलर्जी छ ।
Kolaboracje, byle tylko hajs się zgadzał
– सहयोग, यदि केवल उनी सहमत भए।
Złą sławą owiani, jak Emil Hácha
– एमिल हाचाको रूपमा कुख्यात
Chuj z takimi patriotami, niech giną bez śladu
– यस्तो देशभक्तलाई धिक्कार, कुनै ट्रेस बिना नै नष्ट हुन दिनुहोस्
Choćby dawali za friko, to nie wezmę przykładu
– यदि तिनीहरूले धेरै दिए पनि, म एउटा उदाहरण लिने छैन ।
W McDonaldach wolą beefy? Niech grają za fryty
– के उनीहरू म्याकडोनाल्डमा मासु खान रुचाउँछन्? उनिहरुलाई फ्रिट्सका लागि खेल्न दिनुहोस्
Wzbudzają niesmak, tak samo jak ich płyty
– ती घृणित छन्, जस्तै उनीहरूको रेकर्डिङ।
Trzeba mieć jaja, żeby wyjść przed szereg
– तपाईं लाइन को सामने बाहिर प्राप्त गर्न बल छ आवश्यक
Czyszczę scenę, szpecą ją jak pryszcze cerę
– म स्टेज सफा गर्छु, यसले यसलाई पिम्पल्स जस्तै विकृत गर्छ ।
Śmiecie, pierwsze przykazanie czy za trudne
– फोहोर, पहिलो आज्ञा, वा यो धेरै गाह्रो छ
Skoczmy na Jasną Górę i pomódlmy się za Buddę
– बुद्धको लागि प्रार्थना गरौं ।
Obserwuję te kariery wasze marne
– म तपाईंको क्यारियर हेर्दै छु ।
Pato, Pato unikalne, jak karzeł z daunem
– पाटो, पाटो अद्वितीय छ, तलको साथ बौना जस्तै
Ej, ej, ej, ej, jeszcze ja, jeszcze ja (Ta)
– अरे, अरे, अरे, अरे, अरे, अरे, अरे, अरे, अरे, अरे, अरे, अरे, अरे, अरे, अरे, अरे, अरे, अरे
Yoł, bandziorno, w Polsce widzę nowy rodzaj kina, nie (Nie)
– पोल्याण्डमा यसरी देखिँदै छ नयाँ प्रकारको सिनेमा( भिडियोसहित)
Dziś pedofil kryje pedofila
– आज बालविवाह गर्ने एक जना बालविवाह गर्ने एक जनालाई पक्राउ गरिएको छ ।
Nie chcę ich oglądać, co to dla was znaczy
– म तिनीहरूलाई हेर्न चाहन्न, तपाईंहरूका लागि यसको के अर्थ छ?
Skoro zdjęcia na sociale gratis zrobi im aparat władzy
– फोटो सामाजिक मा छ भने, सरकारी उपकरण मुक्त लागि तिनीहरूलाई लागि यो बनाउन हुनेछ
Kula w pierś daje brak tętna, on na drzewie reflektuje
– छातीमा भएको गोलीले तपाईंलाई कुनै नाडी दिँदैन, यसले रूखमा झल्काउँछ ।
Wór na łeb, na szyję pętla i was chętnie podlinkuję
– तपाईंको टाउकोमा एउटा झोला, तपाईंको घाँटीमा एउटा डोरी, र म तपाईंलाई उठाउन पाउँदा खुसी हुनेछु।
Pisać chcę i nie ochłonę, się nie zgadza liczba zgonów
– म लेख्न चाहन्छु र म शान्त छैन, म मृत्युको संख्यासँग सहमत छैन
Pizza gate? Piece są włączone, a z nimi do spodu
– पिज्जा गेट? ओभन खोलिन्छ र तिनीहरूसँग तलसम्म
Powiedzą, że mało wiem, ale wiem, jedno jest pewne
– उनीहरूले भन्नेछन् कि मलाई धेरै थाहा छैन, तर मलाई एउटा कुरा पक्का थाहा छ ।
Wiadomo, że walą śnieg, tak bardzo lubią nieletnie
– यो ज्ञात छ कि तिनीहरू हिउँ बनाउँछन्, तिनीहरू नाबालिगहरूलाई धेरै माया गर्छन् ।
Co do śniegu, to przed walką trzeba zrobić wszystkie pompki
– हिउँको लागि, तपाईंले लडाई अघि सबै पुश-अपहरू गर्नु आवश्यक छ ।
Ale jak macie trenować? Jak zjedliście wszystkie worki
– तर तपाईं कसरी प्रशिक्षण गर्छन्? तपाईं कसरी सबै झोला खाए
Jedź do mamy, powiedz, że Ci bardzo przykro
– ‘आमा, मलाई माफ गर्नुस्, मलाई माफ गर्नुस् ।
W ogóle to nie chciałeś tego, by tak słabo wyszło
– तपाईं यसको लागि यति नराम्रो हुन चाहनुहुन्न ।
I się popłacz, może dzięki Tobie to oszczędzą wodę
– र रो, शायद यो तपाईं धन्यवाद पानी बचत.
Bo jak wyjdziesz to ktoś wjedzie z mopem i zetrze podłogę
– किनभने यदि तपाईं बाहिर जानुहुन्छ भने, कसैले एमओपी लिनेछ र भुइँ सफा गर्नेछ ।
Żeby nikt nie poszedł twoim śladem
– ताकि कसैले पनि तपाईंको बाटो पछ्याउन नपरोस्।
Bo przykład dałeś najlepszy, jak z siebie tu zrobić szmatę
– किनभने तपाईंले यहाँ आफैबाट कसरी चीर बनाउने भन्ने उत्तम उदाहरण दिनुभयो।
Ta wasza ekipa usypia, lepiej niech kreski wezmą
– तपाईंको यो आदेशले तपाईंलाई निद्रामा पार्छ, तिनीहरूलाई ड्यास लिन दिनु राम्रो हुन्छ
Mi o polskie znaki chodzi, bo nie lubię kiepskich Wersow
– म पोलिश पात्रहरूको बारेमा कुरा गर्दैछु किनकि मलाई खराब कविता मन पर्दैन।
Wersy kopiowane przykuły uwagę, fanki wykuły na blachę
– प्रतिलिपि गरिएका पदहरूले ध्यान आकर्षित गरे, र प्रशंसकहरूले तिनीहरूलाई पाना धातुमा बनाइदिए ।
Łatwo Ci je zerżnąć, na nich robisz papier
– यो तपाईं तिनीहरूलाई बकवास गर्न को लागि सजिलो छ, तपाईं तिनीहरूलाई मा कागज बनाउन
Czapki z głów i twarze nieskalane intelektem
– टोपी र अनुहार, निर्दोष बुद्धि
Dziś opchnąć kawałek to ściągnąć kawałek, kim jesteście?
– आज, एउटा टुक्रा धकेल्नुको अर्थ एउटा टुक्रा हटाउनु हो, तिमी को हौ?
