भिडियो क्लिप
रचना
I think I’ve had enough
– मलाई लाग्छ कि मैले पर्याप्त पाएको छु
I might get a little drunk
– म केही नशालु हुन सक्छु
I say what’s on my mind
– म भन्छु मेरो मनमा के छ
I might do a little time
– हो सकता हूँ थोड़ी देर
‘Cause all of my kindness
– मेरा सबै कृपाका कारण
Is taken for weakness
– कमजोरीको लागि लिइन्छ
Now I’m four, five seconds from wildin’
– अब म वाइल्डिनबाट चार, पाँच सेकेन्डको छु
And we got three more days ’til Friday
– र हामीसँग तीन दिन थप छ ‘शुक्रवार सम्म
I’m just tryna make it back home by Monday mornin’
– ‘म सोमबारदेखि घर फर्किने तयारीमा छु’
I swear I wish somebody would tell me
– म कसम खान्छु कि कसैले मलाई बताउनेछ
Ooh, that’s all I want
– ओहो, म केवल यही चाहन्छु
Woke up an optimist
– एक आशावादी जागृत
Sun was shinin’, I’m positive
– सुर्य थापा ‘म सकारात्मक छु’
We can run
– हामी दौड्न सक्छौं
Then I heard you was talkin’ trash
– त्यसपछि मैले सुनेँ कि तिमी फोहोर बोल्दैछौ
I’m on a mystery
– म एउटा रहस्यमा छु
Hold me back, I’m ’bout to spaz
– मलाई पछाडि राख्नुहोस्, म स्पाजको लागि आउँदैछु
Yeah, I’m ’bout four, five seconds from wildin’
– हो, म वाइल्डिनबाट चार, पाँच सेकेन्डको दूरीमा छु
And we got three more days ’til Friday
– र हामीसँग तीन दिन थप छ ‘शुक्रवार सम्म
I’m tryna make it back home by Monday mornin’
– ‘सोमबार रातिदेखि घर फर्कदैछु’
I swear I wish somebody would try me
– म कसम खान्छु कि कसैले मलाई प्रयास गरोस्
Ooh, that’s all I want
– ओहो, म केवल यही चाहन्छु
And I know that you’re up tonight
– मलाई थाहा छ तिमी आज राती उठ्छौ
Thinkin’, “How could I be so selfish?”
– “म कसरी यति स्वार्थी हुन सक्छु?”
But you called ’bout a thousand times
– तर तिमीले हजार पटक फोन गर्यौ
Wondering where I’ve been
– म कहाँ थिएँ भनेर सोच्छु
Now, I know that you’re up tonight
– अब, मलाई थाहा छ कि तिमी आज राती उठ्छौ
Thinkin’, “How could I be so reckless?”
– “म कसरी यति लापरवाह हुन सक्छु?”
But I just can’t apologize
– तर म माफी माग्न सक्दिनँ
I hope you can understand, yeah
– म आशा गर्छु कि तपाईं बुझ्न सक्नुहुन्छ, हो
If I go to jail tonight
– यदि म आज राती जेल जान्छु भने
Promise you’ll pay my bail
– मेरो जमानत तिर्ने वचन दिनुहोस्
See, they want to buy my pride
– हेर्नुहोस्, तिनीहरूले मेरो गर्व किन्न चाहन्छन्
But that just ain’t up for sale
– तर त्यो बिक्रीको लागि मात्र होइन
See, all of my kindness (Mhm)
– हेर्नुहोस्, मेरो सबै दयालुता (एमएचएम)
Is taken for weakness
– कमजोरीको लागि लिइन्छ
Now I’m four, five seconds from wildin’
– अब म वाइल्डिनबाट चार, पाँच सेकेन्डको छु
And we got three more days ’til Friday
– र हामीसँग तीन दिन थप छ ‘शुक्रवार सम्म
I’m tryna make it back home by Monday mornin’
– ‘सोमबार रातिदेखि घर फर्कदैछु’
I swear I wish somebody would tell me
– म कसम खान्छु कि कसैले मलाई बताउनेछ
Ooh, that’s all I want
– ओहो, म केवल यही चाहन्छु
Four, five seconds from wildin’
– वाइल्डिनबाट चार, पाँच सेकेन्ड
And we got three more days ’til Friday
– र हामीसँग तीन दिन थप छ ‘शुक्रवार सम्म
Just tryna make it back home by Monday mornin’
– सोमबार बिहान घर फर्कने प्रयास गर्नुहोस्
I swear I wish somebody would tell me
– म कसम खान्छु कि कसैले मलाई बताउनेछ
‘Cause that’s all I want
– किनकि म केवल यही चाहन्छु
[Video directed by Inez and Vinoodh]
– (भिडियो निर्देशन इनेज र विनोदले गरेका हुन्)
