भिडियो क्लिप
रचना
J’pourrais jouer l’faux héros au milieu des flammes
– म आगोको बीचमा नक्कली नायकको भूमिका खेल्न सक्छु
Repartir à zéro pour un supplément d’âme
– एक अतिरिक्त आत्माको लागि स्क्र्याचबाट सुरु गर्दै
J’pourrais t’regarder dans les yeux, te dire que tout ira mieux
– म तिमीलाई आँखामा हेर्न सक्छु, तिमीलाई भन्न सक्छु कि सबै कुरा राम्रो हुनेछ
J’mettrai la musique plus fort pour plus entendre dehors
– म बाहिर बढी सुन्न संगीत ठूलो राख्नेछु
Allez viens, je t’emmène loin
– चलो, चलो, तुमको छोड़ दूँ
Regarder le monde s’écrouler
– संसारलाई अलग-अलग देख्दै
Y aura du popcorn salé
– त्यहाँ नुनयुक्त पपकोर्न हुनेछ
Y aura un nouveau monde à nos pieds
– हाम्रो खुट्टामा नयाँ संसार हुनेछ
J’pourrais jouer les beaux mots au milieu des femmes
– म महिलाको बीचमा सुन्दर शब्दहरू बजाउन सक्छु
Le premier domino de ton cœur qui s’emballe
– तपाईंको हृदयको पहिलो डोमिनो जुन टाढा जान्छ
J’pourrais t’regarder dans les yeux, te dire qu’avant c’était mieux
– म तिमीलाई आँखामा हेर्न सक्छु, तिमीलाई भन्न सक्छु कि यो राम्रो हुनु भन्दा पहिले
Remettre la musique plus fort pour plus entendre nos remords
– हाम्रो पश्चाताप अझ बढी सुन्नको लागि संगीतलाई अझ ठूलो स्वरमा राख्नुहोस्
J’entendrai les bravos, étouffer les flammes
– मैले सुनेको छु, आगो निभाउनेछु
J’éteindrai le chaos, tu seras ma femme
– म अराजकता निभाउनेछु, तिमी मेरी पत्नी हुनेछौ
Et en se regardant dans les yeux, dire que demain sera mieux
– र एक अर्काको आँखामा हेर्दै, कल राम्रो हुनेछ भनेर भन्न
Je chanterai toujours plus fort pour qu’on m’entende dehors
– म सधैं ठूलो स्वरमा गाउनेछु ताकि म बाहिर सुन्न सकूँ
Allez viens, je t’emmène loin
– चलो, चलो, तुमको छोड़ दूँ
Regarder le monde s’écrouler
– संसारलाई अलग-अलग देख्दै
Y aura du popcorn salé
– त्यहाँ नुनयुक्त पपकोर्न हुनेछ
Y aura un nouveau monde à nos pieds
– हाम्रो खुट्टामा नयाँ संसार हुनेछ
Allez viens, je t’emmène loin
– चलो, चलो, तुमको छोड़ दूँ
Regarder le monde s’écrouler
– संसारलाई अलग-अलग देख्दै
Y aura du popcorn salé
– त्यहाँ नुनयुक्त पपकोर्न हुनेछ
Y aura un nouveau monde à nos pieds
– हाम्रो खुट्टामा नयाँ संसार हुनेछ
Allez viens, je t’emmène loin
– चलो, चलो, तुमको छोड़ दूँ
Regarder le monde s’écrouler
– संसारलाई अलग-अलग देख्दै
Y aura du popcorn salé
– त्यहाँ नुनयुक्त पपकोर्न हुनेछ
Y aura un nouveau monde à nos pieds
– हाम्रो खुट्टामा नयाँ संसार हुनेछ
