Sick Luke – Senza tempo ईटालियन रचना & अङ्ग्रेजी अनुवादहरू

भिडियो क्लिप

रचना

Sick Luke, Sick Luke
– बिरामी लूका, बिरामी लूका

Non sai quante cose ho visto nel mio passato
– तिमीलाई थाहा छैन मैले मेरो विगतमा कति कुराहरू देखेको छु
Non sai quante notti ho urlato, quanto ho ululato
– तिमीलाई थाहा छैन मैले कति रात चिच्याएँ, कति चिच्याएँ
‘Sta vita pazza picchia, piglia a pugni nel costato
– ‘यो पागल जीवन धड्किन्छ, छेउमा मुक्का हान्छ
Pure stanotte sputo pathos, sto senza fiato
– आज राती पनि म दुःखको कुरा थुक्छु, म सास फेर्न सकिरहेको छैन
Quante giornate appresso al niente come fossi morto
– कति दिन पछि म मरेको जस्तो केही पनि थिएन
Falsa gente, falso ambiente, ma ho tagliato corto
– झुटो मान्छे, झुटो वातावरण, तर मैले यसलाई छोटो पारेँ
Sono rinato e non mi frega un cazzo del mercato
– म पुनः जन्मिएको छु र म बजारको बारेमा कुनै बकवास गर्दिन
Ricercato per quello che scrivo e pure dallo Stato
– म के लेख्छु र राज्यद्वारा पनि चाहन्थेँ
Ma parla ancora, sto lontano dalle chiacchiere
– तर अझै पनि कुरा, म सानो कुरा टाढा रहन
Due spari in testa, io ti suono come nacchere
– मेरो टाउकोमा दुईवटा गोली, म कास्टनेटको जस्तो आवाज निकाल्छु
Puoi scorrazzare in strada, fare il quaquaraquà
– तिमी सडकमा दौडिन सक्छौ, क्वाक्वाक्वा गर्न सक्छौ
Però c’avrai sempre IZI che ti aspetta da battere
– तर इजी सधैं तिम्रो हराउने प्रतीक्षामा रहनेछ
Non sto mai in quiete, sto in sbattimento
– म कहिल्यै चुप लागेर बस्दिनँ, म फुत्किएँ
Tra diavoli in carne ed ossa e questi angeli di cemento
– मासु र रगतका शैतानहरू र यी ठोस स्वर्गदूतहरू बीच
E devo scegliere, le porte chiuderanno, devo scegliere
– र म छनौट गर्न छ, ढोका बन्द हुनेछ, म छनौट गर्न छ
Pregate per me, sono senza tempo, IZI
– मेरो लागि प्रार्थना गर्नुहोस्, म समयहीन छु, इजी

Se mi ritrovo qua
– यदि म यहाँ छु
È solo perché
– बस कारण
Sono senza tempo
– तिनीहरू समयहीन छन्
Se (Se) mi ritrovo qua (Mi ritrovo qua)
– यदि (यदि) म यहाँ आफूलाई पाउँछु (म यहाँ आफूलाई पाउँछु)
È solo perché (È solo perché)
– यो केवल किनभने हो (यो केवल किनभने हो)
Sono senza tempo (Sono senza tempo)
– म कालजयी छु (म कालजयी छु)

Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
– ओहो, ओहो, ओहो, ओहो
Na-na-na-na-na
– ना-ना-ना-ना
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
– ओहो, ओहो, ओहो, ओहो

Io sono pazzo perché continuo a cercare qualcosa
– म पागल छु किनकि म केहि खोज्दैछु
Ma è appassita la rosa, fisso la nebulosa
– तर गुलाब सुकेको छ, म नेबुलामा हेर्छु
Sono il cielo, non la cella in cui mi avete rinchiuso
– म स्वर्ग हुँ, तिमीले मलाई बन्द गरेको सेल होइन
Io queste barre le chiudo, non lo fa più nessuno
– म यी बारहरू बन्द गर्छु, अब कसैले पनि गर्दैन
Io sono stanco di provare a fare bene se vi arriva male
– म राम्रो गर्न को लागी प्रयास गर्न को लागी थकित छु यदि तपाईं खराब हुनुभयो भने
Di sorridere alle cene in famiglia a Natale
– क्रिसमसमा पारिवारिक भोजमा मुस्कुराउँदै
Non cerco alcuno scontro, vi vorrei comunicare
– म कुनै पनि टकरावको खोजीमा छैन, म तपाईंसँग कुराकानी गर्न चाहन्छु
Non sono io lo stronzo, allora lasciatemi stare
– म मूर्ख होइन, त्यसैले मलाई एक्लै छोड्नुहोस्
Per quanto tempo ho perso, voi mi dovreste pagare
– मैले कति समय गुमाएँ, तिमीले मलाई तिर्नु पर्छ
Perché servivo all’universo ed alle mie bandane
– किनभने मैले ब्रह्माण्ड र मेरो बन्दनको सेवा गरें
Non c’entra Sony o Universal, sono universale
– यो विश्वव्यापी होइन, म विश्वव्यापी हुँ
Solo che la para imperversa e non mi lascia fare
– केवल पारा क्रोधित हुन्छ र मलाई यो गर्न दिँदैन

Se (Se) mi ritrovo qua (Mi ritrovo qua)
– यदि (यदि) म यहाँ आफूलाई पाउँछु (म यहाँ आफूलाई पाउँछु)
È solo perché (È solo perché)
– यो केवल किनभने हो (यो केवल किनभने हो)
Sono senza tempo (Sono senza tempo, no, no)
– म समयहीन छु (म समयहीन छु, होइन,होइन)
Se (Se) mi ritrovo qua (Mi ritrovo qua)
– यदि (यदि) म यहाँ आफूलाई पाउँछु (म यहाँ आफूलाई पाउँछु)
È solo perché (È solo perché)
– यो केवल किनभने हो (यो केवल किनभने हो)
Sono senza tempo (Sono senza tempo, no, no, no)
– म समयहीन छु (म समयहीन छु, होइन, होइन, होइन)

Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
– ओहो, ओहो, ओहो, ओहो
Na-na-na-na-na
– ना-ना-ना-ना
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
– ओहो, ओहो, ओहो, ओहो
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
– ओहो, ओहो, ओहो, ओहो
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh (IZI)
– ओह, ओह-ओह, ओह-ओह, ओह-ओह (इजी)

Se (Se) mi ritrovo qua (Mi ritrovo qua)
– यदि (यदि) म यहाँ आफूलाई पाउँछु (म यहाँ आफूलाई पाउँछु)
È solo perché (È solo perché)
– यो केवल किनभने हो (यो केवल किनभने हो)
Sono senza tempo (Sono senza tempo, no, no)
– म समयहीन छु (म समयहीन छु, होइन,होइन)
Se (Se) mi ritrovo qua (Mi ritrovo qua)
– यदि (यदि) म यहाँ आफूलाई पाउँछु (म यहाँ आफूलाई पाउँछु)
È solo perché (È solo perché)
– यो केवल किनभने हो (यो केवल किनभने हो)
Sono senza tempo
– तिनीहरू समयहीन छन्


Sick Luke

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: