भिडियो क्लिप
रचना
Come, let me show you the ropes
– आउनुहोस्, म तपाईंलाई डोरीहरू देखाउँछु
Chucks come with the LOCs
– चकहरू लोकहरूसँग आउँछन्
Drums come with the dope
– ड्रमहरू ड्रपसँग आउँछन्
Guns come with the smoke, bang
– बन्दुकहरू धुवाँसँगै आउँछन्, धमाका
I just want the paper
– म केवल कागज चाहन्छु
I just want the paper
– म केवल कागज चाहन्छु
Gun smoke, Gun smoke
– बन्दुकको धुवाँ, बन्दुकको धुवाँ
They say he a big stepper
– तिनीहरू भन्छन् कि उनी एक ठूलो स्टेपर हुन्
I’m just sayin’ I am not the type to get stepped on
– म केवल भन्छु ‘ म कदम चाल्ने प्रकार होइन
I ain’t got a big weapon
– मसँग ठूलो हतियार छैन
Glock 17 with the switch, but the clip long
– स्विच संग ग्लक 17, तर लामो क्लिप
I ain’t finna play wit’ you
– म तिमीसँग खेल्न चाहन्न
Boy, you fuck around, I’ma have to catch a fade wit’ you
– केटा, तिमी वरिपरि बकवास, म एक फेड बुद्धि समात्न छ ‘ तपाईं
Get the blick in broad day wit’ you
– तपाईंसँग दिनको उज्यालोमा
Have the lil’ homies run down while bae wit’ you (Gunsmoke, gunsmoke)
– लिल ‘होमीज रन डाउन हो जबकि बे विट’ यू (गनस्मोक, गनस्मोक)
Little man, dope party
– सानो मानिस, लागुऔषध पार्टी
Got him out the night, but the nigga got four bodies
– रातभर उसलाई बाहिर निकालिदिए, तर त्यो कालोले चारवटा शव पायो
Who want smoke? Nobody
– धूम्रपान किसको चाहिए? कोही पनि
Goin’ once, goin’ twice, don’t want to smoke nobody
– एक पटक जाऊ, दुई पटक जाऊ, कसैले पनि धुम्रपान गर्न चाहँदैन
Tell me what you know ’bout it
– मुझको बताओ जो जानती हो
Strapped right now, nigga, how you want go ’bout it?
– अहिले नै बाँधिएको छ, निग्रो, तिमी कसरी यो विषयमा जान चाहन्छौ?
I’m not the one you lean on
– म त्यो होइन जसलाई तिमी झुक्छौ
The type you wanna try apply pressure to and scheme on
– तपाईं प्रयास गर्न चाहनुहुन्छ प्रकार मा दबाव लागू र योजना
Pussy nigga, dream on
– निग्रो, सपना
Run, nigga, run ’til I have to click the beam on
– भाग्नुहोस्, निग्गा, भाग्नुहोस् जबसम्म मैले बीममा क्लिक गर्नु पर्दैन
Red dot ya, I got ya, B.I.G. time (Woo), who shot ya?
– रेड डट या, आई गट या, बी. आई. जी. टाइम (वू), कसले तपाईंलाई गोली हाने?
I dropped ya, who popped ya? Shit lit
– मैले तिमीलाई छोडिदिएँ, कसले तिमीलाई छोडिदियो? बकवास लिट
Soon as I spot ya, ooh-wee
– मैले तिमीलाई देख्ने बित्तिकै, ओहो-वी
Why would you be fuckin’ with me? (Gun smoke, gun smoke)
– तिमी मसँग किन गफ गर्छौ? (बन्दुकको धुवाँ, बन्दुकको धुवाँ)
Let’s take a second here for this moment of violence
– यस हिंसाको क्षणको लागि यहाँ एक सेकेन्ड लिनुहोस्
You smell it in the air, product of my environment
– तिमी यसलाई हावामा सुँघ्छौ, मेरो वातावरणको उत्पादन
I come from freestylin’ over gunshots and sirens
– म बन्दुकको गोली र साइरेनमा फ्रीस्टाइलिनबाट आएको हुँ
Nothing more gangster than my voice over these violins
– यी वायलिनहरूमा मेरो आवाज भन्दा बढी गैंगस्टर अरू केही छैन
Get down, lay down, it’s the wolf of the Dogg Pound, yeah
– तल झर्नुहोस्, तल झर्नुहोस्, यो कुकुर पाउन्डको ब्वाँसो हो, हो
Playground, shakedown, Autobahn, no brakes now
– खेल मैदान, श्याकडाउन, अटोबाहन, अब ब्रेक छैन
Skinny nigga back pushin’ weight now
– स्किनी निग्गा ब्याक पुशिन ‘ वेट अब
New Death Row on the plate now
– आजदेखि प्लेटमा नयाँ मृत्यु दर्ता
More details, please do tell
– थप विवरण, कृपया बताउनुहोस्
What’s that smell, nigga? (Gun smoke, Gun smoke)
– यो कस्तो गन्ध हो, निग्रो? (बन्दुकको धुवाँ, बन्दुकको धुवाँ)
Shit, you would too, if you knew
– धत्, तिमी पनि, यदि तिमीले थाहा पायौ भने
What a young nigga had to do
– एक युवा नेगरले के गर्नु पर्ने थियो
Rendezvous with a Pac or two
– एक वा दुई पीएसीसँग भेटघाट
Rock shit up like Mötley Crüe
– मोटली क्रु जस्तै रक शट अप
In this fight, you gotta stick and move
– यो लडाइँमा, तिमी टाँसिएर हिँड्नुपर्छ
All my life, I had to show and prove
– मेरो जीवन, मैले देखाउनु र प्रमाणित गर्नु थियो
Still a nigga with a attitude
– अझै पनि एक नीग्रो एक मनोवृत्ति संग
If you ain’t gangster, this is not for you
– यदि तपाईं गैंगस्टर हुनुहुन्न भने, यो तपाईंको लागि होइन
Yeah, bullet holes in the palm trees (Palm trees)
– हो, पाम रूखहरूमा गोलीका प्वालहरू (पाम रूखहरू)
Dirty money in the laundry (Laundry)
– धुर्मुस-सुन्तली फाउण्डेसनमा पैसा (फोटो फिचर)
Ten toes in the concrete (Concrete)
– ठोस मा दस औंलाहरु (कंक्रीट)
Niggas know where to find me (Find)
– नेपाललाई थाहा छ मलाई कहाँ भेट्ने (भिडियोसहित)
I got a long reach, this Long Beach, but we don’t speak
– मैले लामो पहुँच पाएँ, यो लामो समुद्र तट, तर हामी बोल्दैनौं
And you saw what happened to the last nigga
– र तपाईंले अन्तिम नेगरलाई के भयो देख्नुभयो
That tried to fuck with my proceeds (Gun smoke)
– त्यो मेरो आय संग बकवास गर्न प्रयास (बन्दुक धुवाँ)
I remember when I was thirteen
– मलाई याद छ जब म तेह्र वर्षको थिएँ
Searchin’ for how to get my revenge on the world that hurt me
– मलाई चोट पुर्याउने संसारमा मेरो बदला कसरी लिने भनेर खोज्दै
Thirsty for commas, them double entendres
– कोमाको लागि तिर्खा, ती दोहोरो अर्थहरू
Turned me to an entrepreneur and a monster
– मलाई उद्यमी र राक्षसमा परिणत गरियो
Constantly caught in some kind of controversy (Gun smoke, Gun smoke)
– निरन्तर विवादमा फसे (बन्दुकको धुवाँ, बन्दुकको धुवाँ)
That was my mantra, to taunt ya was kinda condescending
– त्यो मेरो मन्त्र थियो, तिमीलाई ठट्टा गर्नु एकदमै अपमानजनक थियो
But why should I be kind to the kind of people that weren’t kind to me
– तर म किन दयालु हुनु पर्छ जस्तो मानिसहरुप्रति जो मसँग दयालु थिएनन्
Comin’ up? So like that syrup, they canceled
– आउँदै हुनुहुन्छ? त्यसैले त्यो सिरप जस्तै, तिनीहरूले रद्द
I’ma say, “Fuck you and your momma,” then blame my rap persona (Gun smoke, Gun smoke)
– म भन्छु, “तिमी र तिम्रो आमालाई फक,” त्यसपछि मेरो र्याप व्यक्तित्वलाई दोष दिन्छु (बन्दुकको धुवाँ, बन्दुकको धुवाँ)
That’s the excuse that I used to explain my grammar
– यही बहाना हो जुन मैले मेरो व्याकरणको व्याख्या गर्न प्रयोग गरें
Allowing me to just do what I do and not face the ramifications
– म जे गर्छु त्यो गर्न अनुमति दिन्छु र परिणामहरूको सामना गर्दिन
So I could air my frustrations
– त्यसैले म आफ्नो निराशा व्यक्त गर्न सक्छु
But I’ll be damned if the same reporter’s gonna shove another tape recorder
– तर म धिक्कार हुनेछु यदि उही रिपोर्टरले अर्को टेप रेकर्डरलाई धकेल्ने छ भने
And camera in my face while I am at the Burger King
– र मेरो अनुहारमा क्यामेरा जब म बर्गर किंगमा छु
Just to grab my lil’ baby daughter a hamburger like Shady oughta be amicable
– मेरो सानो छोरीलाई एउटा ह्यामबर्गर लिनका लागि
Guess that’s the price that you pay for all the glamour, the fame and stardom
– अनुमान गर्नुहोस् कि यो मूल्य हो जुन तपाईं सबै ग्लैमर, प्रसिद्धि र स्टारडमको लागि तिर्नुहुन्छ
Like when you’re treated just like an animal (Gun smoke, Gun smoke)
– जस्तै जब तपाईं एक जनावर जस्तै व्यवहार गरिन्छ (बन्दुक धुवाँ, बन्दुक धुवाँ)
You’ll not act like one when you came from bottom
– तिमी तलबाट आउँदा तिमी जस्तो व्यवहार गर्दैनौ
But they gonna make me wanna pull a llama
– तर तिनीहरूले मलाई लामा तान्न चाहन्छन्
And make like I’m a mechanical bull (Yeah)
– र म एक यान्त्रिक गोरु हुँ जस्तै बनाउन (हो)
Fuck around and buck these hoes, ain’t talkin’ no luxury clothes
– यी कुदालहरूलाई धिक्कार र धिक्कार, कुनै विलासी कपडाहरू बोल्दै छैन
Two nines I tuck, see those?
– दुई नौ म टक, ती हेर्नुहोस्?
Like Rock & Roll Hall of Famers, try and duck deez, yo
– रक एण्ड रोल हल अफ फेमर्स जस्तै, ट्राई एण्ड डक डिज, यो
Hey, what the fuck you want?
– अरे, तिमी के चाहन्छौ?
Didn’t I just see you yesterday?
– कल तुमको देखा था?
Fuck outta here, fuck it, bitch
– यहाँ बकवास, बकवास यो, कुतिया
Now I’m much older, and I may be calmer
– अब म धेरै उमेरको छु, र म शान्त हुन सक्छु
Run up on me, and I might be a little less likely
– म माथि दौड, र म एक सानो कम संभावना हुन सक्छ
To go crazy on ya, and let the
– पागल हो जाओ, चलो
Gun smoke
– बन्दुकको धुवाँ
I just want the paper
– म केवल कागज चाहन्छु
I just want the paper
– म केवल कागज चाहन्छु
Gun smoke, gun smoke
– बन्दुकको धुवाँ, बन्दुकको धुवाँ
