videoclip
Lyrisch
Ella viene por ahí y nunca llega sola, so-so-so-so—
– Ze komt bij en ze komt nooit alleen, zo-zo-zo-zo—
Ella nunca llega sola
– Ze komt nooit alleen
To’ los bandi-bandido’ le sueltan las pistola’, pa-pa-pa-pa—
– Naar ‘los bandi-bandido’ laten ze de wapens vallen’, pa-pa-pa-pa—
Esta es noche lo que hay-hay-hay-hay-hay (Dice)
– Vanavond is de nacht wat er is-er is-er is-daar (zegt)
Perreo, baby (Sobeteo, baby)
– Perreo, baby (Sobeteo, baby)
Tra-tra, baby (Hasta abajo, baby)
– Tra-tra, baby (helemaal naar beneden, baby)
En la disco, baby (Yo te cojo, baby)
– In de disco, baby (I fuck you, baby)
Tra-tra, baby (Tra-tra, baby)
– Tra-tra, baby (tra-tra, baby)
Perreo, baby (Sobeteo, baby)
– Perreo, baby (Sobeteo, baby)
Tra-tra, baby (Hasta abajo, baby)
– Tra-tra, baby (helemaal naar beneden, baby)
En la disco, baby (Yo te cojo, baby)
– In de disco, baby (I fuck you, baby)
Ey (Tra-tra, baby), ey (Tra-tra, baby)
– Hey (Tra-tra, baby), hey (tra-tra, baby)
Yo se la mamo y se pone contenta
– Ik blaas haar en ze gets gelukkig
Está wheeleá’ y ya cumplió los 30
– Hij rijdt en hij is al 30 geworden.
Después de las 12 no los cuenta
– Na 12 uur telt hij ze niet meer.
No la llame’ en el jangueo si no quiere’ que mienta
– Noem haar niet ‘on the hook’ als je niet wilt dat ze liegt
‘Tás escuchando al número uno en venta’
– ‘Tás luisteren naar de Nummer één in de uitverkoop’
Por eso con nosotro’ nadie inventa
– Dat is waarom bij ons ‘ niemand uitvindt
Me siento como un bichote en los 90
– Ik voel me als een bug in de jaren 90
Lo tengo para’o, ven pa’ que lo sienta’
– Ik heb het voor ‘ O, Kom op naar ‘feel it’
Dale, mami, pégate (¡Ah!), vírate
– Kom op, mama, stick (Ah!), ga viral
Si me mira’ mucho, sabe’ que voy a besarte
– Als hij veel naar me kijkt, weet hij dat ik je ga kussen.
Dale, mami, pégate (¡Ah!), vírate
– Kom op, mama, stick (Ah!), ga viral
Si te beso y me lo agarra’, entonce’ vo’a llevarte
– Als ik je kus en hij grijpt het voor me, dan neem ik je mee.
Mira, puñeta, no me quiten el pe-pe-pe-pe-pe-pe-pe—
– Kijk, verdomme, neem mijn pe-pe-pe-pe-pe-pe-pe—
Mami, yo sé que tú te vuelve’ loca cuando el perreo te azota
– Mama, ik weet dat je gek wordt als De Trut je slaat.
Pero obliga’o tú te acuerda’ de mí si me ve’ por ahí
– Maar obliga ‘Or je herinnert je’ about me if you see me ‘ nog.
Mami, yo sé que tú te vuelve’ loca cuando el perreo te azota
– Mama, ik weet dat je gek wordt als De Trut je slaat.
Pero obliga’o tú te acuerda’ de mí, de cuando te di
– Maar obliga ‘Or je herinnert je’ over mij, over toen ik je gaf
Perreo, baby, tra-tra, baby
– Perreo, baby, tra-tra, baby
En la disco, baby, vamo’ a darle, baby
– In de disco, baby, Ik ga het geven, baby
Hasta abajo, baby, no te quite’, baby
– Helemaal naar beneden, baby, neem je niet mee’, baby
Bellaqueo, baby, tú y yo solos, baby
– Bellaqueo, baby, jij en ik alleen, baby
Perreo, baby, tra-tra, baby
– Perreo, baby, tra-tra, baby
En la disco, baby, te lo meto, baby
– In de disco, baby, Ik zal het in je stoppen, baby
Aquí mismo, baby, delante de tu baby
– Hier, schatje, voor je neus…
Te compro la BM y también el AP
– Ik koop de BM en ook de AP
Ey, te doy de’o bailando, mami, estoy testing (Dale), ey
– Hey, Ik geef je de ‘ O dansen, mama, ik ben het testen (Kom op), hey
Tráete a tu bestie (Uh), que a la do’ le bajamo’ el panty (Tra)
– Breng je bestie (Uh), laten we haar panty naar beneden (Tra)
Tiene a 20 en lista ‘e waiting (Dale)
– Hij heeft er 20 op de lijst ‘ e wachten (Dale)
Te lo tiro en la espalda, body painting (¡Oh!)
– Ik gooi het op je rug, body painting (Oh!)
Rompiendo la calle desde los twenty
– Het breken van de straat sinds de twintig…
Anda cazando, no está dating
– Hij is op jacht, hij gaat niet uit.
Rompe la calle siempre que sale
– Hij breekt de straat elke keer als hij naar buiten gaat
Mami, tú ‘tá fit, vo’a lamberte lo’ abdominale’
– Mama, je past, je likt je buik.
Rompe la calle siempre que sale
– Hij breekt de straat elke keer als hij naar buiten gaat
Me gusta’ porque tú y yo somo’ iguale’
– I like ‘because you and I are’equal’
Siempre queremo’ perreo, -eo
– Ik wil altijd ‘ perreo, – eo
Tú y yo ‘tamo envuelto’ en el bellaqueo
– Jij en ik ‘tamo gewikkeld’ in de bellaqueo
Cuando nos ponen perreo, -eo, ey
– Als ze een bitch op ons zetten, – eo, ey
No me ronquen, cabrone’, que acá no lo’ veo
– Snurk niet naar me, klootzak, ik zie het hier niet.
‘Tás escuchando música de Puerto Rico, cabrón
– “Tás escuchando música de Puerto Rico, cabrón
Nosotro’ nos criamo’ escuchando y cantando esto
– We hebben onszelf ‘opgevoed’ door dit te luisteren en te zingen
En los caserío’, en los barrio’
– In het dorp’, in de buurt’
Desde los 90 hasta el 2000 por siempre
– Van de jaren 90 tot 2000 voor altijd
Y ando con el mejor de to’ los tiempo, Tainy
– En ik loop met het beste van to ‘ the time, Tainy
Y yo no tengo que roncar, ustedes saben ya
– En ik hoef niet te snurken, Weet je al
Yeah-yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah-yeah
– Ja-ja-ja-ja-ja, ja-ja-ja-ja
Bad Bunny, baby, Bad Bunny, baby, eh
– Bad Bunny, baby, Bad Bunny, baby, eh
Tainy, Tainy, Tainy, Tainy
– Tainy, Tainy, Tainy, Tainy
Chequéate la historia
– Bekijk het verhaal