videoclip
Lyrisch
Everybody dies, surprise, surprise
– Iedereen sterft, verrassing, verrassing
We tell each other lies, sometimes, we try
– We vertellen elkaar leugens, soms proberen we
To make it feel like we might be right
– Om het te laten voelen alsof we misschien gelijk hebben
We might not be alone
– We zijn misschien niet alleen
Be alone
– Wees alleen
“Everybody dies”, that’s what they say
– “Iedereen sterft”, dat is wat ze zeggen
And maybe in a couple hundred years
– En misschien over een paar honderd jaar
They’ll find another way
– Ze vinden wel een andere manier.
I just wonder why you’d wanna stay
– Ik vraag me af waarom je zou willen blijven.
If everybody goes
– Als iedereen gaat
You’d still be alone
– Je zou nog steeds alleen zijn
I don’t wanna cry, some days I do
– Ik wil niet huilen, sommige dagen wel.
But not about you
– Maar niet over jou
It’s just a lot to think about the world I’m used to
– Het is gewoon veel om na te denken over de wereld die ik gewend ben
The one I can’t get back
– The one I can ‘ t get back
At least not for a while
– In ieder geval niet voor een tijdje
I sure have a knack for seeing life more like a child
– Ik heb een gave om het leven meer als een kind te zien.
It’s not my fault, it’s not so wrong to wonder why
– Het is niet mijn schuld, het is niet zo verkeerd om je af te vragen waarom
Everybody dies
– Iedereen sterft.
And when will I?
– En wanneer zal ik?
You oughta know
– Je zou het moeten weten.
That even when it’s time
– Dat zelfs als het tijd is
You might not wanna go
– Misschien wil je niet gaan.
But it’s okay to cry
– Maar het is oké om te huilen
And it’s alright to fold
– En het is goed om te folden
But you are not alone
– Maar je bent niet alleen
You are not unknown
– Je bent niet onbekend
