videoclip
Lyrisch
Oh, yeah, yeah
– Oh, ja, ja
Last night I took a walk in the snow
– Gisteravond maakte ik een wandeling in de sneeuw
Couples holdin’ hands, places to go
– Koppels holdin ‘ handen, plaatsen om te gaan
Seems like everyone but me is in love
– Het lijkt erop dat iedereen behalve ik verliefd is
Santa, can you hear me?
– Santa, hoor je me?
I signed my letter that I sealed with a kiss
– Ik ondertekende mijn brief die ik verzegelde met een kus
I sent it off, and just said this
– Ik stuurde het weg en zei dit.
I know exactly what I want this year
– Ik weet precies wat ik dit jaar wil
Santa can you hear me?
– De kerstman, hoor je me?
I want my baby, baby
– Ik wil mijn baby, baby
I want someone to love me, someone to hold
– Ik wil dat iemand van me houdt, iemand om vast te houden
Maybe, maybe
– Misschien, misschien
He’ll be all my own in a big red bow
– Hij zal helemaal van mij zijn in een grote rode strik
Santa, can you hear me?
– Santa, hoor je me?
I have been so good this year
– Ik ben zo goed geweest dit jaar
And all I want is one thing
– En alles wat Ik wil is één ding
Tell me my true love is here
– Vertel me dat mijn ware liefde Hier is
He’s all I want, just for me
– Hij is alles wat Ik wil, alleen voor mij
Underneath my Christmas tree
– Onder Mijn Kerstboom
I’ll be waiting here
– Ik wacht hier.
Santa, that’s my only wish this year
– Kerstman, dat is mijn enige wens dit jaar
Ooh, yeah, yeah, yeah
– Ooh, yeah, yeah, yeah
Christmas Eve, I just can’t sleep
– Kerstavond, ik kan gewoon niet slapen
Would I be wrong for takin’ a peek
– Zou ik verkeerd zijn voor het nemen van een kijkje
‘Cause I heard that you’re coming to town
– Want ik hoorde dat je naar de stad komt
Santa, can you hear me?
– Santa, hoor je me?
Yeah, I really hope that you’re on your way
– Ja, ik hoop echt dat je onderweg bent.
With something special for me in your sleigh
– Met iets speciaals voor mij in je slee
Oh, please make my wish come true
– Laat mijn wens uitkomen.
Santa, can you hear me?
– Santa, hoor je me?
I want my baby, baby
– Ik wil mijn baby, baby
I want someone to love me, someone to hold
– Ik wil dat iemand van me houdt, iemand om vast te houden
Maybe, maybe
– Misschien, misschien
We’ll be all alone under the mistletoe
– We zullen helemaal alleen zijn onder de maretak
Santa, can you hear me?
– Santa, hoor je me?
I have been so good this year
– Ik ben zo goed geweest dit jaar
And all I want is one thing
– En alles wat Ik wil is één ding
Tell me my true love is near
– Vertel me dat mijn ware liefde nabij is
He’s all I want, just for me
– Hij is alles wat Ik wil, alleen voor mij
Underneath my Christmas tree
– Onder Mijn Kerstboom
I’ll be waiting here
– Ik wacht hier.
Santa, that’s my only wish this year
– Kerstman, dat is mijn enige wens dit jaar
I hope my letter reaches you in time, oh, yeah
– Ik hoop dat mijn brief je op tijd bereikt, oh, yeah
Bring me love, I can call all mine, oh, yeah
– Breng me liefde, Ik kan alles van mij noemen, oh, ja
‘Cause I have been so good this year, oh oh
– Want ik ben zo goed geweest dit jaar, oh oh
Can’t be alone under the mistletoe
– Kan niet alleen zijn onder de maretak
He’s all I want in a big red bow
– Hij is alles wat Ik wil in een grote rode strik
Santa, can you hear me?
– Santa, hoor je me?
I have been so good this year
– Ik ben zo goed geweest dit jaar
And all I want is one thing
– En alles wat Ik wil is één ding
Tell me my true love is near
– Vertel me dat mijn ware liefde nabij is
He’s all I want, just for me
– Hij is alles wat Ik wil, alleen voor mij
Underneath my Christmas tree
– Onder Mijn Kerstboom
I’ll be waiting here
– Ik wacht hier.
Santa, that’s my only wish this year
– Kerstman, dat is mijn enige wens dit jaar
Oh, Santa, can you hear me?
– Santa, hoor je me?
Oh, Santa
– Oh, Kerstman.
Well, he’s all I want, just for me
– Hij is alles wat ik wil, alleen voor mij.
Underneath my Christmas tree
– Onder Mijn Kerstboom
I’ll be waiting here
– Ik wacht hier.
Santa, that’s my only wish this year
– Kerstman, dat is mijn enige wens dit jaar
Santa, that’s my only wish this year
– Kerstman, dat is mijn enige wens dit jaar