videoclip
Lyrisch
Cash rules everything around me
– Cash rules alles om me heen
C.R.E.A.M., get the money
– C. R. E. A. M., haal het geld.
Dollar, dollar bill, y’all
– Dollar, dollar bill, y ‘ all
Cash rules everything around me
– Cash rules alles om me heen
C.R.E.A.M., get the money
– C. R. E. A. M., haal het geld.
Dollar, dollar bill, y’all
– Dollar, dollar bill, y ‘ all
Cash rules everythin’ around me, I’m about the green, like today’s St. Patrick’s
– Cash regels alles om me heen, Ik ben over de groene, zoals vandaag St. Patrick ‘ s
Bro got the pack in the mail, he’s trackin’, gassed as soon as it lands in Gatwick
– Bro heeft de roedel in de post, hij is op zoek, vergast zodra het landt in Gatwick
Beef goes hand in hand with the rap ting, so we get bands and spend it on—
– Rundvlees gaat hand in hand met de rap ting, dus we krijgen bands en besteden het aan—
She don’t wanna fuck me on the first date, then get out of here ’cause I need me a ratchet
– Ze wil me niet neuken op de eerste date, dan ga je hier weg want Ik heb een ratel nodig.
I’m on a roll, I just hit two hoes, that’s one more goal and I got me a hat trick
– Ik ben op een rol, Ik heb net twee haken geraakt, dat is nog een doelpunt en ik heb een hattrick voor me.
Take man’s sweet one, robbin’ Baskin, posted up like where are the gyaldem?
– Neem man ‘s sweet one, Robbin’ Baskin, gepost als waar zijn de gyaldem?
Blacked out Canada Goose, all matchin’, who’s outside? That’s me and the mandem
– Blacked Out Canada Goose, alle matchin’, wie is buiten? Dat ben ik en de mandem
Fuck the award ceremony speech, I done it myself, so who am I thankin’?
– Fuck de prijsuitreiking speech, ik heb het zelf gedaan, dus wie ben ik dankbaar?
Step in the club, let me see wagwan, I’m tryna go yard with somebody’s daughter
– Stap in de club, laat me wagwan zien, Ik Ga naar de tuin met iemands dochter
These American girls keep laughin’ any time I say, “Bottle of water”
– Deze Amerikaanse meisjes blijven lachen als Ik zeg, “Fles water”
She don’t wanna pay for her BBL herself, she’s lookin’ for someone to sponsor
– Ze wil niet betalen voor haar BBL zelf, ze is op zoek naar iemand om te sponsoren
Put the Lambo’ truck in Corsa, of course I remember the Vauxhall Astra
– Zet de Lambo ‘ truck in Corsa, natuurlijk herinner ik me de Vauxhall Astra
Break her back like chiropractor, slapped it, makin’ her eyes roll back
– Breek haar rug als een chiropractor, sla het, laat haar ogen naar achteren rollen
Her waist so thin and her thighs all fat, take pics in the gym, but she lipo that
– Haar taille zo dun en haar dijen allemaal vet, neem foto ‘ s in de sportschool, maar ze lipo dat
Don’t call me and talk ’bout crime, I’m prang, I keep on thinkin’ my iPhone’s tapped
– Bel me niet en praat over misdaad, ik ben prang, ik blijf denken dat mijn iPhone is afgeluisterd
I’m grateful that I get by off rap, but I’m not gonna lie, I don’t mind the trap
– Ik ben dankbaar dat ik vrij kom van rap, maar ik ga niet liegen, ik vind de val niet erg
Cash rules everythin’ around me, I’m about the green, like today’s St. Patrick’s
– Cash regels alles om me heen, Ik ben over de groene, zoals vandaag St. Patrick ‘ s
Bro got the pack in the mail, he’s trackin’, gassed as soon as it lands in Gatwick
– Bro heeft de roedel in de post, hij is op zoek, vergast zodra het landt in Gatwick
Beef goes hand in hand with the rap ting, so we get bands and spend it on—
– Rundvlees gaat hand in hand met de rap ting, dus we krijgen bands en besteden het aan—
She don’t wanna fuck me on the first date, then get out of here ’cause I need me a ratchet
– Ze wil me niet neuken op de eerste date, dan ga je hier weg want Ik heb een ratel nodig.
I’m on a roll, I just hit two hoes, that’s one more goal and I got me a hat trick
– Ik ben op een rol, Ik heb net twee haken geraakt, dat is nog een doelpunt en ik heb een hattrick voor me.
Take man’s sweet one Robbins-Baskin, posted up like where are the gyaldem?
– Neem man ‘ s sweet One Robbins-Baskin, gepost als waar zijn de gyaldem?
Blacked out Canada Goose, all matchin’, who’s outside? That’s me and the mandem
– Blacked Out Canada Goose, alle matchin’, wie is buiten? Dat ben ik en de mandem
Fuck the award ceremony speech, I done it myself, so who am I thankin’?
– Fuck de prijsuitreiking speech, ik heb het zelf gedaan, dus wie ben ik dankbaar?
After the show, go home, don’t trust these hoes, I ain’t tryna have groupie sex
– Na de show, ga naar huis, vertrouw deze schoffels niet, Ik ben niet tryna hebben groupie seks
My bro got pounds in the UPS, do eight reps, then move to the next
– Mijn bro kreeg ponden in de UPS, doe acht herhalingen, ga dan naar de volgende
Don’t put down the weight, do supersets, on campus, with the excluded kids
– Leg het gewicht niet neer, doe supersets, op de campus, met de Uitgesloten kinderen
I’m sellin’ the uni students ket’, I’m ringin’ my bro, let’s two-man step
– Ik verkoop de studenten van de universiteit, Ik bel mijn broer, laten we twee man stap
Put on your chains and let’s have a dance off, karma’s something you just can’t run from
– Doe je kettingen aan en laten we dansen, karma is iets waar je niet voor weg kunt rennen.
How did you go on a glide with a drop and flop it? Broski, you only had one job, uh
– Hoe ging je op een glide met een drop en flop? Broski, je had maar één baan.
I knew we was broke when mum went to Sports Direct and got me the Dunlop’s
– Ik wist dat we Blut waren toen mama naar Sports Direct ging en me de Dunlop ‘ s gaf.
Next thing you know, she’s like, “Where’s my son gone?”
– Voor je het Weet, zei ze: “Waar is mijn zoon gebleven?”
I’m in the trap house, gettin’ my funds up
– Ik ben in het valhuis, mijn geld ophalen
Cash rules everythin’ around me, I’m about the green, like today’s St. Patrick’s
– Cash regels alles om me heen, Ik ben over de groene, zoals vandaag St. Patrick ‘ s
Bro got the pack in the mail, he’s trackin’, gassed as soon as it lands in Gatwick
– Bro heeft de roedel in de post, hij is op zoek, vergast zodra het landt in Gatwick
Beef goes hand in hand with the rap ting, so we get bands and spend it on—
– Rundvlees gaat hand in hand met de rap ting, dus we krijgen bands en besteden het aan—
She don’t wanna fuck me on the first date, then get out of here ’cause I need me a ratchet
– Ze wil me niet neuken op de eerste date, dan ga je hier weg want Ik heb een ratel nodig.
I’m on a roll, I just hit two hoes, that’s one more goal and I got me a hat trick
– Ik ben op een rol, Ik heb net twee haken geraakt, dat is nog een doelpunt en ik heb een hattrick voor me.
Take man’s sweet one Robbins-Baskin, posted up like where are the gyaldem?
– Neem man ‘ s sweet One Robbins-Baskin, gepost als waar zijn de gyaldem?
Blacked out Canada Goose, all matchin’, who’s outside? That’s me and the mandem
– Blacked Out Canada Goose, alle matchin’, wie is buiten? Dat ben ik en de mandem
Fuck the award ceremony speech, I done it myself, so who am I thankin’?
– Fuck de prijsuitreiking speech, ik heb het zelf gedaan, dus wie ben ik dankbaar?
Ahh, you know, I’m not really a newcomer though
– Ahh, Weet je, Ik ben niet echt een nieuwkomer.
But I’ma accept it nevertheless
– Maar ik accepteer het toch.
