videoclip
Lyrisch
Before I had a walk-in wardrobe
– Voordat ik een walk-in garderobe had
No car, I was ten toes
– Geen auto, Ik was tien tenen
Walkin’ through the war zone
– Wandelen door het oorlogsgebied
She don’t like takin’ the pill, so I’m pullin’ out, it plays with her hormones
– Ze houdt er niet van om de pil te nemen, dus ik trek eruit, het speelt met haar hormonen.
Fuck love, I need more poles
– Fuck liefde, Ik heb meer polen nodig
Fucked up, that was just my luck, when bro got touched, didn’t die but he almost did
– Fucked up, dat was gewoon mijn geluk, toen bro werd aangeraakt, niet stierf, maar hij bijna deed
Right now, me and him ain’t the closest
– Op dit moment zijn hij en ik niet het dichtst bij elkaar.
Goin’ through the motions
– Door de bewegingen heen
My girl said I’m emotionless
– Mijn meisje zei dat ik emotieloos ben.
Heart cold like the Polar Express
– Hart koud als de Polar Express
They call me the voice of the street cah I speak on relevance
– Ze noemen me de stem van de straat cah ik spreek over relevantie
Top ten in my scene, that’s evident
– Top tien in mijn scene, dat is duidelijk
When I release, I compete with Americans
– Als ik vrijlaat, concurreer ik met Amerikanen.
My young G still needs development
– Mijn jonge G heeft nog ontwikkeling nodig
Stick with a silencer, and now it’s got a speech impediment, uh
– Blijf bij een geluiddemper, en nu heeft het een spraakbelemmering, uh
Ss-ss-stutterin’, gotta leave, I’m sorry I’m anxious
– Ss-ss-stotterin’, moet vertrekken, het spijt me Ik ben angstig
Everyone’s gangsters
– De gangsters van iedereen
Until it’s time to ride and man start makin’ excuse ’bout cameras
– Totdat het tijd is om te rijden en de mens begint met het maken van een excuus voor camera ‘ s
I won’t glamourise this life, FaceTimin’ the guys and it don’t look glamorous
– Ik zal dit leven niet glamouriseren, FaceTimin’ de jongens en het ziet er niet glamoureus
May the strong survive, may the pagans die
– Mogen de sterken overleven, mogen de heidenen sterven
I don’t even beef those guys, they sayin’ my name to create some hype
– Ik beef die kerels niet eens, ze zeggen mijn naam om wat hype te creëren
This one want a one-night stand, politely decline, she ain’t my type
– Deze wil een one-night stand, beleefd weigeren, ze is niet mijn type
I’m sorry, Ms Jackson, I never meant to make her cry
– Het spijt me, Ms Jackson, ik wilde haar nooit laten huilen.
I never entertain these guys, if I want drama, then my girl gon’ start some
– Ik entertain deze jongens nooit, als ik drama wil, dan zal mijn meisje wat beginnen
How the fuck you gon’ argue with me when my flight departin’?
– Hoe ga je in godsnaam ruzie met me maken als mijn vluchtdepartement?
How you gon’ raise your voice at me? You’re in my apartment
– Hoe ga je je stem verheffen? Je bent in mijn appartement
Had to swallow my pride and ask my guy for help, that hurt ’cause I don’t like askin’
– Ik moest mijn trots inslikken en mijn man om hulp vragen, dat deed pijn, Want Ik hou niet van vragen.
I don’t know how to make a song, I just rhyme on beat and say how I feel
– Ik weet niet hoe ik een liedje moet maken, Ik rijm gewoon op beat en zeg hoe ik me voel
Mum said, “Don’t ever trust no one that claims they’re real”
– Mama zei: “Vertrouw nooit iemand die beweert dat ze echt zijn.”
I’m real, I ain’t gotta say that I’m real, the brodem know how I roll
– Ik ben echt, Ik hoef niet te zeggen dat ik echt ben, de brodem weten hoe ik rol
I know, these women all come and they go, I know that she ain’t my girl
– Ik weet het, deze vrouwen komen en gaan, Ik weet dat ze niet mijn meisje is.
I’m not in the mood for socialisin’, I’m sittin’ in silence
– Ik ben niet in de stemming voor socialisin’, ik zit in stilte
I won’t form an alliance if I don’t like how your vibe is
– Ik zal geen alliantie vormen als ik het niet leuk vind hoe jouw vibe is
Trap runnin’ like Uber Eats, big up the delivery drivers
– Trap runnin ‘ like Uber Eats, big up the delivery drivers
Some shit don’t sit right with me, you live and you learn, I can’t live in this climate
– Sommige shit zit niet goed bij me, je leeft en je leert, ik kan niet leven in dit klimaat
Freedom riskin’, the feds keep on friskin’
– Vrijheid riskant, de FBI blijft friskin’
Before you get time to back out your knife, K1’s gonna reach for his ting
– Voordat je tijd hebt om je mes terug te trekken, gaat K1 naar zijn ting grijpen.
So let’s be realistic
– Laten we realistisch zijn
I told her play with her pussy, I don’t even care if her nails are acrylic
– Ik zei haar met haar kutje te spelen, het kan me niet eens schelen of haar nagels acryl zijn.
How you my girl and don’t know my lyrics?
– Hoe je mijn meisje en weet niet mijn teksten?
I ain’t treatin’ no ho like a princess, baby, I’m losin’ interest
– Ik treatin ‘no ho like a princess, baby, I ‘m losin’ interest
Let’s play Who’s The Baddest or let’s play Who’s The Richest
– Laten we spelen wie de slechtste is of laten we spelen wie de rijkste is
A2 gave him the ting, if they come through, then you better use his index
– A2 gaf hem de ting, als ze doorkomen, dan kun je beter zijn index gebruiken
They’re gonna underestimate when you ain’t got a million views on a vid yet
– Ze gaan onderschatten als je nog geen miljoen views hebt op een video.
Hold on, chat
– Wacht even, chat
Cee is tapped in
– Cee wordt ingetapt
I know drama sells, the Internet make me laugh out loud
– Ik weet dat drama verkoopt, het Internet maakt me hardop aan het lachen
Everyone talkin’ behind computers, what you gon’ do if my dog come round?
– Iedereen die achter computers praat, wat ga je doen als mijn hond langs komt?
I might make the young G come to your show with the stick, like Moses, part the crowd
– Ik kan de jonge G naar je show laten komen met de stok, zoals Mozes, deel de menigte
I ran that time cah I’m only human, I got caught lackin’, my guard was down
– Ik liep die keer cah ik ben maar een mens, Ik werd betrapt lackin’, mijn hoede was naar beneden
Leng, she out of my league, all of my bitches badder than me
– Leng, ze is buiten mijn bereik, al mijn teven zijn erger dan ik.
Serious risk with the pack that day, had bare class A in the Addison Lee
– Ernstig risico met de roedel die dag, had kale Klasse A in de Addison Lee
I felt like Mitch, I felt like Meech, I felt like me, ten bands in a week
– Ik voelde me als Mitch, ik voelde me als Meech, ik voelde me als ik, tien bands in een week
Hoes in the studio, I’m tryna record, let’s multitask, get down on your knees
– Hoes in the studio, I ‘m tryna record, let’ s multitask, get down on your knees
Cancel the Uber if it ain’t tinted, I can’t ride if the whip transparent
– De Uber annuleren als het niet getint is, kan ik niet rijden als de zweep transparant is
I can’t even go to the petrol station, one wrong move and you’ll slip in traffic
– Ik kan niet eens naar het tankstation, een verkeerde beweging en je glijdt in het verkeer
Tables turned, and the plot just twisted like when ghost got wigged by Tariq
– De rollen zijn omgedraaid en de plot is net zo verdraaid als toen ghost werd verleid door Tariq.
Ten-car convoy deep on the euro tunnel, I’m takin’ a trip to—
– Konvooi van tien auto ‘ s diep in de Eurotunnel, ik maak een reis naar—
I don’t care if they call my album a classic
– Het kan me niet schelen of ze mijn album een klassieker noemen.
I could go and retire right now off the hits that I got, so I don’t need to panic
– Ik kan nu met pensioen gaan van de hits die ik heb, dus ik hoef niet in paniek te raken.
I don’t need promo runs or PR stunts, everything organic
– Ik heb geen promo runs of PR stunts nodig, alles organisch
You don’t wanna test my gangster, try get close and see what happens
– Je wilt mijn gangster niet testen, probeer dichtbij te komen en te zien wat er gebeurt.
Nobody makes it far where I’m from
– Niemand komt ver waar ik vandaan kom
So they say that I sold my soul, bro, I ain’t even sold my masters
– Ze zeggen dat ik m ‘n ziel verkocht heb. ik heb m’ n meesters niet eens verkocht.
Drop to my knees in a dirty bando, I talk to God like I need some answers
– Val op mijn knieën in een vuile bando, ik praat met God alsof ik wat antwoorden nodig heb
If I go broke, I’ll do it all over again, all I need is a phone and charger
– Als ik failliet ga, doe ik het opnieuw, alles wat ik nodig heb is een telefoon en een oplader
I just ordered a stab-proof vest cah they said that they want man dead
– Ik heb net een steekvast vest besteld cah ze zeiden dat ze de man dood wilden.
