Christmas Songs – We Three Kings Engels Lyrisch & Nederlands Vertaling

videoclip

Lyrisch

We three kings of orient are
– Wij drie koningen van het oosten zijn
Bearing gifts we traverse afar
– Geschenken dragen die we ver doorkruisen
Field and fountain
– Veld en fontein
Moor and mountain
– Heide en bergen
Following yonder star
– Volgende yonder star

O star of wonder, star of night
– O ster van verwondering, ster van nacht
Star with royal beauty bright
– Ster met koninklijke schoonheid helder
Westward leading, still proceeding
– Westwaarts leidend, nog steeds voortgaand
Guide us to thy perfect light
– Leid ons naar uw volmaakte licht

Born a King on Bethlehem’s plain
– Geboren als koning op de vlakte van Bethlehem
Gold I bring to crown Him again
– Goud breng ik om hem weer te kronen
King for ever, ceasing never
– Koning voor altijd, nooit ophouden
Over us all to reign
– Over ons allen om te regeren

O star of wonder, star of night
– O ster van verwondering, ster van nacht
Star with royal beauty bright
– Ster met koninklijke schoonheid helder
Westward leading, still proceeding
– Westwaarts leidend, nog steeds voortgaand
Guide us to thy perfect light
– Leid ons naar uw volmaakte licht

Frankincense to offer have I
– Wierook te bieden heb ik
Incense owns a Deity nigh
– Wierook bezit een godheid nigh
Prayer and praising, all men raising
– Gebed en lofprijzing, alle mensen verheffen
Worship Him, God most high
– Aanbid Hem, de Allerhoogste God.

O star of wonder, star of night
– O ster van verwondering, ster van nacht
Star with royal beauty bright
– Ster met koninklijke schoonheid helder
Westward leading, still proceeding
– Westwaarts leidend, nog steeds voortgaand
Guide us to thy perfect light
– Leid ons naar uw volmaakte licht

Myrrh is mine
– Mirre is van mij
Its bitter perfume breathes
– Zijn bittere parfum ademt
A life of gathering gloom
– Een leven van het verzamelen van somberheid
Sorrowing, sighing, bleeding, dying
– Treuren, Zuchten, bloeden, sterven
Sealed in the stone cold tomb
– Verzegeld in het stenen koude graf

O star of wonder, star of night
– O ster van verwondering, ster van nacht
Star with royal beauty bright
– Ster met koninklijke schoonheid helder
Westward leading, still proceeding
– Westwaarts leidend, nog steeds voortgaand
Guide us to thy perfect light
– Leid ons naar uw volmaakte licht

Glorious now behold Him arise
– Glorieus nu zie hem opstaan
King and God and Sacrifice!
– Koning en God en offer!
Al-le-lu-ia, al-le-lu-ia
– Al-le-lu-ia, al-le-lu-ia
Heaven to earth replies
– Hemel naar aarde antwoorden

O star of wonder, star of night
– O ster van verwondering, ster van nacht
Star with royal beauty bright
– Ster met koninklijke schoonheid helder
Westward leading, still proceeding
– Westwaarts leidend, nog steeds voortgaand
Guide us to thy perfect light
– Leid ons naar uw volmaakte licht


Christmas Songs

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: