videoclip
Lyrisch
Yeah
– Ja
P, I see you
– P, Ik zie je
Oh, this shit feel like-
– Oh, deze shit voelt als-
You know that feelin’ when-?
– Ken je dat gevoel?
Yeah
– Ja
Just pray for me on the third
– Bid voor mij op de derde
It’s a body chopped in thirds, I heard
– Het is een lichaam dat in drieën is gehakt, hoorde ik.
A lot of sheep in the circle
– Veel schapen in de cirkel
And you the goat, the Judas comin’ to purge
– En jij de geit, de Judas die komt zuiveren
It hurt him everytime you splurge
– Het doet hem pijn elke keer dat je uitgeeft
All this time spent, the mind sent, the haters envy
– Al deze tijd besteed, de geest verzonden, de haters afgunst
It make me happy knowin’ they can never touch me
– Het maakt me blij te weten dat ze me nooit kunnen aanraken
I tackle every goal he made, they think we playin’ rugby
– Ik pak elke goal die hij maakte, ze denken dat we rugby spelen.
The rug be in the Ghost look like a floor at the haunted house
– The rug be in the Ghost look like a floor at the haunted house
Six hunnid thousand on two hunnid acres, I know it hurt ’em bad
– Zes hunnid duizend op twee Hunnid acres, ik weet dat het ze erg pijn deed
Paparazzi peek, we close the curtains
– Paparazzi peek, we sluiten de gordijnen
I know it hurt ’em, mad
– Ik weet dat het ze pijn doet, gek.
Yeah, this like a verse that the pastor gave from the pulpit
– Ja, Dit is een vers dat de pastoor gaf vanaf de preekstoel.
They matador me but I ain’t here for the bullshit
– Ze matador me maar ik ben hier niet voor de onzin
Never stress who they gon’ bless today
– Nooit benadrukken wie ze vandaag zullen zegenen
I knew I’d get a mil’, I came from Section 8, ain’t stressed a plate, yeah
– Ik wist dat ik een miljoen zou krijgen, Ik kwam van Sectie 8, Ik heb geen druk op een bord, Ja
The rest is greatness, it’s history in the makin’
– De rest is Grootheid, het is geschiedenis in de makin’
His story he makin’
– Zijn verhaal dat hij maakt
Take it into fact that we was taken
– Neem het in feit dat we werden genomen
Placed inside the trap, tapped with laxatives and we think that we runnin’ shit?
– Geplaatst in de val, getapt met laxeermiddelen en we denken dat we rotzooien?
Relax and relapse, dope lift up a hunnid clips
– Ontspan en terugval, dope lift omhoog een hunnid clips
Some blocks turn haunted, growth stunted
– Sommige blokken draaien spookachtig, groei vertraagd
Like Barnum and Bailey, hard for the babies
– Zoals Barnum en Bailey, hard voor de baby ‘ s
Clownin’ and drownin’ they surroundings if an opp out
– Clownin ‘ en verdrinken ze omgeving als een opp uit
Backseat of the police car but never cop out
– Achterbank van de politieauto maar nooit cop out
The pole too long to stop doubtin’, for better days
– De paal te lang om te stoppen met twijfelen, voor betere dagen
The sun bright out, children, let it raise
– De zon schijnt uit, kinderen, laat het opgaan
If you hear this, keep your head up, praise, go
– Als je dit hoort, houd je hoofd omhoog, lof, ga
Go
– Gaan
Go
– Gaan
Yeah
– Ja
Uh
– Uh
The reign is obsolete, Jermaine is out to be
– De regering is verouderd, Jermaine is uit te zijn
Celebrated, paraded out in the streets for days, if not for weeks
– Gevierd, dagenlang op straat geparadeerd, zo niet wekenlang
For bringing us out the bleakest, burning pit
– Om ons uit de somberste, brandende put te brengen
My words is slick, when it’s my turn to kick
– Mijn woorden zijn glad, als het mijn beurt is om te schoppen
I apply pressure like I’m trained to stop a leak
– Ik oefen druk uit alsof ik getraind ben om een lek te stoppen
How vain is my belief?
– Hoe ijdel is mijn geloof?
To say that I could be the greatest y’all done seen
– Om te zeggen dat ik de grootste zou kunnen zijn die jullie allemaal hebben gezien
With my cadence proper, from days I laid across the street
– Met mijn juiste cadans, vanaf dagen dat ik aan de overkant van de straat lag
From these Caucasian neighbors, new kids I stayed around
– Van deze blanke buren, nieuwe kinderen bleef ik rond
I’d green and not as mean as my homies that played on project swings
– Ik zou groen zijn en niet zo gemeen als mijn vrienden die op Project swings speelden.
What fate has not foreseen
– Wat het lot niet heeft voorzien
My brain stained, engrained with the stories of slain bodies from heinous robberies
– Mijn hersenen bevlekt, doordrenkt met de verhalen van gesneuvelde lichamen van gruwelijke overvallen
And rated R regimes, exchanging raw for cream
– En rated R regimes, ruilen rauw Voor room
Tricked ’em and went left, they pull up shootin’ like Tatum off a screen
– Ze zijn erin geluisd en naar links gegaan. ze schieten als Tatum van een scherm.
The bills is due, as kids we knew the way the calls would ring
– De rekeningen zijn verschuldigd, als kinderen wisten we hoe de telefoontjes zouden rinkelen.
Since mom ain’t paid ’em off, we trained to watch the names across the screen
– Omdat mam ze niet betaald heeft, zijn we getraind om de namen op het scherm te bekijken.
And let collections pass just like we failed to make an offering
– En laat collecties voorbijgaan net zoals we gefaald hebben om een offer te brengen
Gotta channel thoughts ’cause damn, the cable off, it seems
– Ik moet gedachten kanaliseren, want verdomme, de kabel is uit, lijkt het.
Deep down, I hated Halloween, with all that I have seen
– Diep van binnen haatte ik Halloween, met alles wat ik heb gezien
Who needs another way to cause a scream?
– Wie heeft een andere manier nodig om een schreeuw te veroorzaken?
Dangerous as the king of pop, how well they spin your block
– Gevaarlijk als de king of pop, hoe goed ze je blok draaien
No moves, minimal, smooth criminals
– Geen bewegingen, minimale, soepele criminelen
The whole gang doin’ insane amount of lean
– De hele bende doet krankzinnig hoeveelheid lean
This ain’t prescribed ’cause there’s no doc’ for pain they harboring
– Dit is niet voorgeschreven omdat er geen dokter is voor pijn die ze verbergen.
Some pray to God, but it’s odd, ’cause Satan’s catered all their dreams
– Sommigen bidden tot God, maar het is vreemd, omdat Satan in al hun dromen heeft voorzien
Spiritually malnourished, dehydrated, now they feign
– Geestelijk ondervoed, uitgedroogd, nu doen ze alsof
For truth in these flows, food for they souls, to make it all serene, uh
– Voor waarheid in deze stromen, voedsel voor hun zielen, om het allemaal sereen te maken, uh
Well, here’s a plate of collard greens (Uh), yeah
– Nou, hier is een bord collard greens (Uh), Ja
